Commit Graph

540 Commits

Author SHA1 Message Date
dan c9e429760d [ELI5] Tweak wording on the signup screen (#7136)
* Tweak signup wordings

* Update translations
2024-12-17 00:11:21 +00:00
Frudrax Cheng b1b6affb71 Fix post time localization on Android (#6742)
* Fix post time localization on native

* Fix timezone

* Revent time.ts

* Add time.android.ts

* Add missing 'an' and 'ast'

* Revent PostThreadItem.tsx

* Resolve duplicate versions in lockfile

* Move to time.native.ts

* Follow #7055 to upgrade intl-datetimeformat version

* Remove time.native.ts
2024-12-16 14:25:59 +00:00
surfdude29 770eeb59ca Add new languages to CFBundleLocalizations key (#6835)
* Order tweak in lingui.config.js

* Add new languages to `CFBundleLocalizations` key

* Order tweak in dates.ts

* hyphen to en-dash

* change two `zh` tags to use script rather than region

* `zh_HK` ➡️ `yue-Hant`

* `pt` ➡️ `pt-BR`
2024-12-02 17:28:11 +00:00
Frudrax Cheng 91fffd3cd2 Fix ast (#6774) 2024-11-27 14:17:44 +00:00
Paul Frazee 2a575addba Fix import sort 2024-11-26 19:32:19 -08:00
Paul Frazee 6d290591da Release 1.95 take2 (#6771)
* Run intl extract

* Update join count
2024-11-26 19:27:44 -08:00
Softastur 1edebc5dc7 Add "ast" locale support (#6411)
* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" translations

This commit adds preliminary translation support for "ast" locale. Around 20% is translated.

* Update "ast" locale translations

* Update "ast" translations

Fixes minor spelling mistakes and translates many strings more

* Update messages.po

With this commit we reach the 55% of strings translated after the last code sync

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
2024-11-26 19:14:43 -08:00
Juan Pablo Martínez 5929c2678c Add Aragonese language ('an') support and l10n (#6638)
* Update languages.ts

* Update i18n.web.ts

* Update i18n.ts

* Update helpers.ts

* Create messages.po

* Update lingui.config.js

* Update dates.ts

* Add files via upload

* Update src/components/hooks/dates.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/components/hooks/dates.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update i18n.ts

* Update messages.po

* Update src/locale/i18n.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-11-26 19:06:47 -08:00
Ivan Beà 8cbe68306d Update catalan messages.po (#6682)
* Update catalan messages.po

Back to 100% translated.
Applied pending corrections by @darcio and @jordimas https://static.softcatala.org/quality/bluesky_social_app.html

Please take a look at it @ivanbea @jordimas @darccio @surfdude29 @rortan134 @magarcia

* Update catalan messages.po

Change all "arxiu" to "fitxer" as suggested by @jordimas

* Update catalan messages.po

Suggestions by @aryiu
2024-11-26 19:03:19 -08:00
Michele Locati 95e1b21788 Update Italian translations (#6717) 2024-11-26 19:02:09 -08:00
Guido Leenders b9db950d52 Informal tone and other improvements to Dutch (#6724)
* Informal tone [ER].

* More improvements [ER].

* Improvements by Flitskikker [ER].
2024-11-26 19:01:02 -08:00
Nando eb9dfba9f4 Improve German translation (#6750) 2024-11-26 18:54:18 -08:00
Frudrax Cheng 7860b790dc Update Chinese & Cantonese localization (#6754)
* Update translates from crowdin

* zh-CN: Re-translate 'Welcome, friend!'

* zh-CN: Improved translations

* Fix translate 'Threaded'

* zh-CN: Improve spelling and grammar

* Translated 'Allow quote posts'

* zh-CN: Better translation of 'from'

* zh-CN: Improved quantifiers

* zh-CN: Improved translations

* Update translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* Improved translation
2024-11-26 18:53:44 -08:00
surfdude29 371e6ad333 Fix glitches in gl/messages.po (#6702)
* fix glitches in gl/messages.po

* Fix italian

---------

Co-authored-by: dan <dan.abramov@gmail.com>
2024-11-24 17:41:36 +00:00
Paul Frazee 8c43acc1d3 Run intl:extract (#6678) 2024-11-23 16:42:43 -08:00
Paul Frazee 8fc4f68e69 Update src/locale/i18n.ts 2024-11-23 16:21:36 -08:00
Paul Frazee 32bf8122e8 Merge branch 'main' into main 2024-11-23 16:20:24 -08:00
Gonzalo Riestra b4d07c4112 Improve spanish translation of repost (#6395)
Use "republicar" instead of "volver a publicar"
2024-11-23 15:57:54 -08:00
Claudiu Cristea 1e168fd1e1 There’s no Moldavian/Moldovan language (#6427) 2024-11-23 15:56:21 -08:00
xurxogp 7e7910edf7 Added Galician language localization (#6463)
* Update languages.ts

added galician language

* Update i18n.web.ts

added import of galician translations file

* Update i18n.ts

added galician language

* Update helpers.ts

added galician to sanitizeLanguage function

* galician messages

First commit

* Second commit

* Third commit

* fourth commit

* fifth commit

* Update lingui.config.js

change to make available Galician language

* galician translation by Carlos Vieito and Alexandre Espinosa

---------

Co-authored-by: Alexandre Espinosa Menor <aemenor@gmail.com>
2024-11-23 15:54:59 -08:00
Martin Garcia af4db872b5 Update catalan messages.po (#6485)
* Update catalan messages.po

* Update src/locale/locales/ca/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/ca/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/ca/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/ca/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-11-23 15:53:38 -08:00
Michele Locati 54d52b8172 Update Italian translations (#6487)
* Update Italian translations

* Fix typo

* Update messages.po

* yarn intl:extract

* Update italian translation

* Fix typo

* In Italy we almost never use Title Case

* @marcomaroni-github suggestions

* Add more strings, remove "per favore"

* Update narrow "# hours"

* Fix plural rules, translate remaining strings

* Update translations with @arestifop suggestions

* Update translations

* Update translations

---------

Co-authored-by: Lucaterzo <49860098+Lucaterzo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alessio <alessio.restifo@gmail.com>
2024-11-23 15:51:57 -08:00
Minseo Lee 1059088cf1 Update Korean localization (#6523)
* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po
2024-11-23 15:51:00 -08:00
Quang Phan 796d04b59f Vietnamese Localization (Continued from #2524) (#6564)
* Add Vietnamese localization

* Complete Vietnamese Translations

* Add date localization for Vietnamese

* Fix typos and wording in Vietnamese translation

* Update Vietnamese translation

* Add @vinhphm to Vietnamese translator list

---------

Co-authored-by: CromNguyen <nguyenthietmanh98@gmail.com>
2024-11-23 15:50:32 -08:00
FalKoopa 9bf7e278e7 Updated Hindi UI for Version 1.94 (#6566)
* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po
2024-11-23 15:49:39 -08:00
cereza d0089a9335 updated & added missing strings in FR locale (#6596)
* updated FR locale

* removed my name from Language-Team

i'm not sure if this is a list of every translation contributors or if this is the main people who handle translations, so i've decided to remove it for the time being

* replaced "fil d'actu Following" with "fil des abonnements"

i thought i did that already oops

* fixed DID mistranslation

i thought it stood for Direct Inward Dialing

* applied suggestions from @signez

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* replaced spaces to non breaking spaces where necessary

might have some missing, i'll patch these up while fixing apostrophes

* fixed apostrophes

i also swapped "Changer l'e-mail" with "Changer votre e-mail", thought since it was an account-related thing, IIRC most of the account settings (handle, password, etc.) are possessive towards the user so i thought it'd be better to keep it consistent

* removed the period at the start

why is that here get that outta here

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* applied suggestions from @surfdude29

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* Fix the remaning 'like' mentions in French

---------

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>
Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-11-23 15:48:52 -08:00
codehead 21a5140704 Translate missing strings. (#6599)
Co-authored-by: Javier Arturo Rodriguez <javier@rodriguez.org.mx>
2024-11-23 15:47:42 -08:00
Luan 468de4c6db Update Portuguese localization (#6603)
* Update PT-BR messages.po

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

* Apply suggestions from code review

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
2024-11-23 15:46:38 -08:00
Frudrax Cheng 260eb59530 Update Chinese & Cantonese localization (#6626)
* Update translates from crowdin

* Completed the translations for video and HTTP referer control

* Improved translation

* Fix several translation issues

* Improved Cantonese translations
2024-11-23 15:14:53 -08:00
Kevin Scannell 69e5174057 Update Irish translation (#6668) 2024-11-23 15:12:22 -08:00
Paul Coroneos 437bdcf9a9 Remove unnecessary lint rule suppression (#6544)
* ▫️remove deprecated react native eslint package. add react hooks and modern native eslint package. fix bugs

* in retrospect lets just remove the async from uselocalelanguage

* finally clean it all up

* revert yarn.lock

* restore logic
2024-11-22 15:22:48 +00:00
Frudrax Cheng 09ce65b24e Fix display language not switching correctly to Chinese on native. (#6621)
* Update deviceLocales.ts

* Update deviceLocales.ts
2024-11-22 11:32:25 +00:00
axiand f882cf9737 Implement Polish translation (#6283)
* Initial polish translation sweep

* rewrite feeds page flavor text

* bring up to date with dev branch, revisit some strings

* redoing some more...

* bring up to date

* rm dead strings, try out a different phrasing for threaded mode str

prev translation was nonsensical - we're already calling threads "wątki". let's try "recursive tree" instead to describe what threaded mode does

* tweaks here and there

* more tweaks. sign translation file

TL note: trying a new space-saving translation for send via direct message, old one made the context menu stretch

* space-saving translations for profile tabs

* up to date

* tl latest changes

* some small fixes

* few more tweaks around profile editing strings

* i dislike gendered languages

* yet more tweaks

* Update dates.ts

* Review suggestions (1)

* tiny fixes

* Review suggestions (2)

* Review suggestions (3)

* Review suggestions (4)

* "Anuluj wyciszenie"

* A few new strings

* Remove dead strings again

* Review suggestions (5)

* te -> to

---------

Co-authored-by: Frudrax Cheng <i@cynosura.one>
2024-11-19 12:24:18 -08:00
smileyhead c0c8a192ce Update Hungarian translation for 1.94 (#6186) 2024-11-19 12:17:10 -08:00
Guido Leenders 523d1f01a5 Change translation of "appeal" [ER]. 2024-11-18 15:07:04 +01:00
Guido Leenders 93dec879ad Included review remarks by SleeplessByte [ER]. 2024-11-17 21:10:49 +01:00
Paul Frazee 3c30bb1d35 Release 1.94 (#6430)
* Fix errors in hindi .po

* Run intl extract

* Update join count
2024-11-16 15:12:06 -08:00
Luan 43d6c15e88 Update PT-BR messages.po (#6284)
* Update PT-BR translation

* Update PT-BR translation

* Update messages.po

* Update PT-BR translation for consistent usage of "postagem"

* Update messages.po

* Update src/locale/locales/pt-BR/messages.po

Co-authored-by: Gildásio Filho <gildasiogx@gmail.com>

* Update src/locale/locales/pt-BR/messages.po

* Update src/locale/locales/pt-BR/messages.po

* Update src/locale/locales/pt-BR/messages.po

* Update src/locale/locales/pt-BR/messages.po

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Gildásio Filho <gildasiogx@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Gildásio Filho <gildasiogx@gmail.com>
Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
2024-11-16 12:44:11 -08:00
CanGiante 4e1ec0db86 Fix the translation of the adjective "open" (#6206) 2024-11-16 12:27:06 -08:00
Elena Torró d8e2a90dd7 Fix minor localization issues in Spanish: (#6094)
* Fix minor localization issues in Spanish:

- Use 'pack de inicio' instead of 'paquete de inicio'
- Use 'Inténtalo' instead of 'Intenta'
- Fix 'Por favor'
- Do not use 'una' as article for 'posts'
- Use 'Eliminado' instead of 'Removido'

* Update src/locale/locales/es/messages.po

Co-authored-by: oledfish <88390729+oledfish@users.noreply.github.com>

* Use 'paquete de inicio' and fix typos

---------

Co-authored-by: oledfish <88390729+oledfish@users.noreply.github.com>
2024-11-16 12:15:42 -08:00
Kevin Scannell 1f9c94a3cc Update Irish localization to 100% (#6387) 2024-11-16 12:13:27 -08:00
Stanislas Signoud 8e40b1147a Update French translations (November 9th, 2024) (#6190)
* Remove legacy strings in FR localisation file

* Update French translations

* Fix typos and inconsistent French translations

* Get rid of a few 'Veuillez' in French locale to appear less formal
2024-11-16 12:08:59 -08:00
Marco Maroni 0fd6eeb025 Update italian translation (#6188)
* Updated and added missing italian translation

* Resolved conflicts

* Fix conflict

* Fix some translation

* Update messages.po

Some other fixes
2024-11-16 12:08:22 -08:00
FalKoopa 330ed124d6 Big update of the Hindi translation (#6077)
* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Resolve conflicts

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po based on feedback

* Update messages.po

* Update messages.po
2024-11-16 12:08:02 -08:00
Ivan Beà 01469b092f Update catalan messages.po (#6030)
* Update catalan messages.po

back to 100%
Please have a look at it @jordimas @darccio @surfdude29 @rortan134

* Update catalan messages.po

aplying @jordimas corrections

* Update messages.po
2024-11-16 12:07:17 -08:00
Frudrax Cheng 6aa14f3203 Update Chinese & Cantonese localization (#6020)
* New translations messages.po (Chinese Simplified)

* New translations messages.po (Chinese Traditional)

* New translations messages.po (Chinese Traditional, Hong Kong)

* Update translates from crowdin

* Run intl:extract

* Update translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* zh-CN: Fix typo

* zh-HK: Update translates

* Update translates by notlin4

* Update translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* zh-CN: Clarify description text

* Update translates from crowdin

* zh-HK: Update translates

* zh-CN: Re-translate 'Feed'

* zh-HK: Update Translates

* Update translates from crowdin

* CN & TW: Consistency fixes

* Update translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* Unify the translation of 'Yes'

* Update translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* zh-CN: Optimize media tag translates

* CN & HK: Update translates from crowdin

* Improved 'starter pack' translations

* CN & HK: Improved onboard translations

* zh-CN: Improved translation

* Update translates from crowdin

* zh-HK: Improved translation

* Remove extra spaces before the time

* Update Translates from crowdin

* Update translates from crowdin

* zh-CN: Improved translation

* CN: Fix 'mute for everyone' translates

* Retranslate 'self-labels'

* Retranslate 'self-labels' again

* CN & HK: Improved translation

* CN & HK: Improved translation#2

* CN: Improved translation

* Rollback 'report' translation

* Hot fix

* CN: Clarify label annotations

* TW: Improved translation

* Update translates from crowdin

* Translated email verification dialog & Fix HK typo
2024-11-16 12:05:30 -08:00
Minseo Lee 0f1abfa9d4 Update Korean localization (#6014)
* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po
2024-11-16 12:04:59 -08:00
Takayuki KUSANO 71d5dc0885 Update Japanese translation (#6013)
* Update translations

* Remove obsoleted messages

* Fix the msg pointed out by Hima-Zinn

* Update translation

* Update translation

* Applied suggested fixes by Hima-Zinn

* Translate 1 message and apply middlingphys' suggesstion

* Translate unread related msgs, etc.

* Update translation

* Translate 2 new msgs, remove obsolete msgs

* Translate 1 message

* translate backdated info

* Update translation
2024-11-16 12:04:36 -08:00
Guido Leenders f139bcbcd4 Fix typo [PR]. 2024-11-14 10:52:08 +01:00
Guido Leenders 2cb6e713bb First completion [ER]. 2024-11-14 10:49:23 +01:00