Commit Graph

43 Commits

Author SHA1 Message Date
Softastur 1edebc5dc7 Add "ast" locale support (#6411)
* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" locale support

* Add "ast" translations

This commit adds preliminary translation support for "ast" locale. Around 20% is translated.

* Update "ast" locale translations

* Update "ast" translations

Fixes minor spelling mistakes and translates many strings more

* Update messages.po

With this commit we reach the 55% of strings translated after the last code sync

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
2024-11-26 19:14:43 -08:00
Juan Pablo Martínez 5929c2678c Add Aragonese language ('an') support and l10n (#6638)
* Update languages.ts

* Update i18n.web.ts

* Update i18n.ts

* Update helpers.ts

* Create messages.po

* Update lingui.config.js

* Update dates.ts

* Add files via upload

* Update src/components/hooks/dates.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/components/hooks/dates.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update i18n.ts

* Update messages.po

* Update src/locale/i18n.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-11-26 19:06:47 -08:00
Paul Frazee 32bf8122e8 Merge branch 'main' into main 2024-11-23 16:20:24 -08:00
xurxogp 7e7910edf7 Added Galician language localization (#6463)
* Update languages.ts

added galician language

* Update i18n.web.ts

added import of galician translations file

* Update i18n.ts

added galician language

* Update helpers.ts

added galician to sanitizeLanguage function

* galician messages

First commit

* Second commit

* Third commit

* fourth commit

* fifth commit

* Update lingui.config.js

change to make available Galician language

* galician translation by Carlos Vieito and Alexandre Espinosa

---------

Co-authored-by: Alexandre Espinosa Menor <aemenor@gmail.com>
2024-11-23 15:54:59 -08:00
Quang Phan 796d04b59f Vietnamese Localization (Continued from #2524) (#6564)
* Add Vietnamese localization

* Complete Vietnamese Translations

* Add date localization for Vietnamese

* Fix typos and wording in Vietnamese translation

* Update Vietnamese translation

* Add @vinhphm to Vietnamese translator list

---------

Co-authored-by: CromNguyen <nguyenthietmanh98@gmail.com>
2024-11-23 15:50:32 -08:00
axiand f882cf9737 Implement Polish translation (#6283)
* Initial polish translation sweep

* rewrite feeds page flavor text

* bring up to date with dev branch, revisit some strings

* redoing some more...

* bring up to date

* rm dead strings, try out a different phrasing for threaded mode str

prev translation was nonsensical - we're already calling threads "wątki". let's try "recursive tree" instead to describe what threaded mode does

* tweaks here and there

* more tweaks. sign translation file

TL note: trying a new space-saving translation for send via direct message, old one made the context menu stretch

* space-saving translations for profile tabs

* up to date

* tl latest changes

* some small fixes

* few more tweaks around profile editing strings

* i dislike gendered languages

* yet more tweaks

* Update dates.ts

* Review suggestions (1)

* tiny fixes

* Review suggestions (2)

* Review suggestions (3)

* Review suggestions (4)

* "Anuluj wyciszenie"

* A few new strings

* Remove dead strings again

* Review suggestions (5)

* te -> to

---------

Co-authored-by: Frudrax Cheng <i@cynosura.one>
2024-11-19 12:24:18 -08:00
Guido Leenders b6fdde2f04 Allow use of Dutch translations [ER]. 2024-11-12 09:45:10 +01:00
Nawapon Boonjua 9a82d20bd9 add Thai Language translation support (#5879)
* add Thai Language support

* Update lingui.config.js

* Update dates.ts

* Update helpers.ts

* Update i18n.ts

* Update i18n.web.ts

* Update languages.ts

* Update messages.po

---------

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-10-30 12:13:08 -07:00
dan a22685c345 Sort imports (#6009)
* Mark import sort/order/style rules as error

* npm run lint -- --fix
2024-10-29 23:02:48 +00:00
smileyhead 7755a167ec Add Hungarian localisation (#5902)
* Add 'hu' to lingui.config.js

* Add 'hu' to dates.ts

* Add 'hu' to helpers.ts

* Add 'hu' to i18n.ts

* Add 'hu' to i18n.web.ts

* Add 'hu' to languages.ts

* Create messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Minor fixes

Reworded some things in the hashtag context menu.

* Some tweaks

Shortened Media tab title
Added spaces to the short timestamps (mp, p, ó, n, hó)

* Hopefully fix the removing of plural strings

* Update Hungarian localisation

* Fixed some things

* Fixed typo

* Further small fixes

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: Frudrax Cheng <i@cynosura.one>

* Update src/locale/locales/hu/messages.po

Co-authored-by: Frudrax Cheng <i@cynosura.one>

* Apply fixes after proofreading session

---------

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Frudrax Cheng <i@cynosura.one>
2024-10-28 16:19:26 -07:00
surfdude29 498b83ae79 Add en-GB localisation (#5952)
* Create blank en-GB/messages.po

* localise certain strings for en-GB

* Update lingui.config.js

* Update dates.ts

* Update helpers.ts

* Update i18n.ts

* Update i18n.web.ts

* Update languages.ts

* Update i18n.ts
2024-10-28 16:12:21 -07:00
Frudrax Cheng d28186ac62 Add Cantonese Localization (#5479)
* Add zh-HK localization

* Update dates.ts

* HK: Update Translates

* HK: Fix typo

* HK: Fix wrong language code

* HK: Update Translates

* HK: Update Translates

* rename 'Chinese (Hong Kong)' to 'Cantonese'

* HK: Update Translates

* Update languages.ts

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>

* HK: Update Translates by reviewers

---------

Co-authored-by: surfdude29 <149612116+surfdude29@users.noreply.github.com>
2024-10-07 11:20:06 -05:00
Eric Bailey fa6f6f9e47 Language fixes (#5384)
* Add some comments

* Decouple language settings

* Normalize on read/write

* Refactor

* Support device locale on app startup

* Cleanup, port to web

* Clean up comments

* Comment

* Try not to mutate

* Protect util handling, update test

* Dedupe array values
2024-09-20 10:50:33 -05:00
Kirill 63ab16a62d Add Russian translation (#3875)
* Add Russian translation

* Update messages.po

* Update messages.po (draft)

* Добавлены новые строки для перевода

В ручную объеденил исправленный RU с самым новым EN. Могут быть ошибки но быстрый тест проблем не выявил.

* Переведены не переведенные строки, некоторые исправления перевода.

* Еще небольшие правки

* Update messages.po (draft)

* Update messages.po (stage)

* Update messages.po

* Init lingui compiling ru language

* Update messages.po

* Update messages.po (clear)

* Update messages.po

* Update messages.po

* change await import to await Promise.all

* Update messages.po

* Update messages.po (clear)

---------

Co-authored-by: DearFox <59219907+DearFox@users.noreply.github.com>
2024-09-07 13:50:18 -07:00
Paul Frazee 59f49bef68 Override legacy language codes for indonesian, hebrew, and yiddish (#4461)
* Manually override incorrect 'in' to 'id' lang code

* Fix additional legacy language code issues
2024-06-10 20:37:14 +02:00
surfdude29 8b3017bca0 Alphabetise languages by language code (#3350)
* Alphabetise languages in lingui.config.js

* Alphabetise languages in helpers.ts

* Alphabetise languages in i18n.ts

* Alphabetise languages in i18n.ts

* Alphabetise languages in i18n.web.ts

* Alphabetise languages in languages.ts
2024-04-04 10:51:54 -07:00
Kevin Scannell cad0590694 Irish PO file thanks to @kingdonncha1.bsky.social (#2924)
* Irish PO file thanks to @kingdonncha1.bsky.social

* feat: add Gaeilge options added by @kscanne into the GUI

---------

Co-authored-by: Kat Gaea <kat.knight@newgaea.net>
2024-04-03 17:32:53 -07:00
Paul Frazee 55e4ea84f8 Add turkish to app languages 2024-04-03 16:50:15 -07:00
Frudrax Cheng b76bf9484d Add zh-TW localization (#2781)
* add zh-TW localization

* fix typo

* fix languages.ts

* improve translation

* improve translation

* 部分翻譯修正
- 使用全形標點符號
- 將部分簡體字修正為正體字
- 更改部分用語

* fix incorrectly commented strings

* small fix and suggestion

* update translation team

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* modify the translation based on the review suggestions

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: noeFly <jeffyang0123@gmail.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: noeFly <jeffyang0123@gmail.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: noeFly <jeffyang0123@gmail.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>

* modify translation by review

* modify translation by review

* modify translation by review

* modify translation by review

* modify translation by review

* modify translation by review

* minor fixes

* minor fixes

* Update messages.po

* translate new strings

* fix typo

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>

* Update src/locale/locales/zh-TW/messages.po

Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* Update messages.po

* fixed typo

* Update messages.po

* correct translation

* Update messages.po

* modify translation by review

* Update messages.po

* Update messages.po

---------

Co-authored-by: noeFly <jeffyang0123@gmail.com>
Co-authored-by: Kuwa Lee <kuwalee1069@gmail.com>
Co-authored-by: Yuki Cheung <13027432+snowleo208@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Howard Guo <50100922+toto6038@users.noreply.github.com>
2024-04-03 14:30:04 -07:00
Jan-Olof Eriksson 76a5e3af71 Update helpers.ts
Added Finnish
2024-02-19 07:39:46 +02:00
Paul Frazee aaba84f214 Add italian to app languages 2024-02-13 10:01:59 -08:00
Frudrax Cheng a5cd1d377f Chinese localization (#2668)
* Chinese localization

* fixed languages.ts typo

* crosscheck with proofreading of translation

* fixed messages.po string styles

* a minor adjustment

* Update Chinese localization

* fixed a typo & modify the translation of handle

* based on the latest messages.po translation

* removed unused strings

* based on the latest messages.po translation
2024-02-05 14:50:10 -08:00
Paul Frazee d87c643715 Re-enable german translation 2024-01-23 20:39:35 -08:00
Paul Frazee 34c1aebda6 Add catalan 2024-01-18 21:54:00 -08:00
Paul Frazee 95d771b3a5 Suggest post language correction (#2486)
* feat: suggested language

* fix: wording correction

* Factor out SuggestedLanguage into a separate component

* Tighten the language-suggestion confidence to avoid false positives

* Tweak the copy and UI

* Add function fallbacks for safari

---------

Co-authored-by: Mary <pineapplecreamcheese@skiff.com>
2024-01-12 10:20:17 -08:00
Minseo Lee 5cc46241d7 Reorder the locales alphabetically and correct the name for Indonesian (#2483) 2024-01-10 23:07:47 -08:00
Danni d7f4e1391c Add Indonesian localization (#2356)
* Add Indonesian (id) locale

* Add Indonesian translation messages

* Update team number and add some translation

* Update for better ID translation

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Aditya Dirgantara <ccoremapd@icloud.com>
Co-authored-by: Mary <148872143+mary-ext@users.noreply.github.com>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Aditya Dirgantara <ccoremapd@icloud.com>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Mary <148872143+mary-ext@users.noreply.github.com>

* Change translation post to postingan

* Update translation

* Fix error

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Mary <148872143+mary-ext@users.noreply.github.com>

* Add Thinkbyte1024 and mary-ext to language team ID

* Update username to lowercase

---------

Co-authored-by: Aditya Dirgantara <ccoremapd@icloud.com>
Co-authored-by: Mary <148872143+mary-ext@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ansh <anshnanda10@gmail.com>
2024-01-10 02:17:48 +05:30
Max Ignatenko 401b3401c7 Add Ukrainian localization (#2336) 2024-01-04 01:52:55 +05:30
Ansh 1fed517a17 Add Portuguese Localization (#2407)
* Create messages.

* Update helpers.test.ts

* Update helpers.ts

* Update i18n.ts

* Update i18n.web.ts

* Update languages.ts

* Update i18n.ts

* Update lingui.config.js

* Correct file name and remove unused variables!

* Update Language-Team

* Update Bump ios build

* Fix for Stop the user from posting before the link card finishes loading #2328

* Update based in model en

* Update last version lang

* Update messages.po tsx:160 and tsx:143

* Bump ios build number and android version code

* adjustment

* adjustment 100%

* Update Date

* Update Day for Merge

* Update Name Maison for Maison da Silva

* fix order of case

* fix lint

* add tag for BR portugese

* add tag for BR

* update `pt` to `pt-BR`

---------

Co-authored-by: Maison da Silva <maisonmdsgreen@hotmail.com>
2024-01-04 00:15:56 +05:30
Ansh 3bee621347 Enable Spanish Localization (#2405)
* add `es` to `lingui.config.js`

* update messages.po

* enable spanish localization
2024-01-03 10:14:36 -08:00
Minseo Lee ffd08570a5 Add Korean localization (#2395)
* Create messages.po

* Add Korean localization
2024-01-03 17:04:21 +05:30
Paul Frazee 6e7098e456 Disable spanish translation until it's more thoroughly reviewed (#2362)
* Disable spanish translation until it's more thoroughly reviewed

* missed a line
2023-12-28 13:03:54 -08:00
Paul Frazee 40a110c541 Temporarily disable the german translation (#2360) 2023-12-28 12:07:08 -08:00
Ansh c1d7d9a41b Add Spanish localization (#2267)
* add french localization

* get dynamic import to work

* fix broken strings

* fix bug

* fix tests

* build files again

* add german locale

* Add german translated strings

* update file details

* fix plural case errors

* make german translations work

* add 'es' as a locale option

* enable spanish translations

* fix spelling mistake
2023-12-22 23:30:39 +05:30
Ansh df73f83538 Add French localization (#2265) 2023-12-22 03:30:24 +05:30
Ansh 90647fe7cf Japanese localization (#2003)
* add japanese to list of languages

* add japanese translations

* change `jp` to `ja`

* minor changes to Japanese translation

* minor changes to Japanese translation

* update japanese strings with feedback

* Update languages.ts

* Extract translations

* Gitignore new compiled file

* allow switching to japanese

---------

Co-authored-by: Jake Gold <jake@blueskyweb.xyz>
Co-authored-by: Eric Bailey <git@esb.lol>
2023-12-13 01:12:19 +05:30
Eric Bailey c6ab6e8b8e i18n settings improvements (#2184)
* Handle language selector

* Improve type safety

* Add a little more safety

* Update comment
2023-12-12 12:42:11 -06:00
Eric Bailey bae63f9bf0 Patch bad migration, sanitize bad value (#2179) 2023-12-11 15:34:18 -08:00
Eric Bailey 8a5f9cd43d Language settings updates, new primary language setting (#1471)
* move content languages to screen

* add dropdown library, style primary lang select

* update settings button

* show selected langauges in button

* use primary language in translator link

* update copy

* lint
2023-09-21 11:33:19 -07:00
Eric Bailey ba393cd642 encode all unsafe characters in post text for translate URL (#1345) 2023-08-31 16:39:18 -07:00
Eric Bailey 55ad56f689 default translate to device language (#1207) 2023-08-17 15:45:36 -07:00
Paul Frazee e14c9783e0 [APP-735] Post language improvements (#982)
* Fix composer character-counter bouncing around UI elements

* Fix composer toolbar padding when keyboard is dismissed on iOS

* Use the full name of the language in the composer footer

* Add headings to the DropdownButton

* Update the composer language control to use a simpler dropdown

* Fix lint

* Add translate link to Post component used in notifications

* Fix lint
2023-07-06 20:28:10 -05:00
Paul Frazee ed5a88d9d8 [APP-718] Improvements and fixes to language handling (#931)
* Add locale helpers for narrowing languages

* Add a translate link to posts in a different language

* Update language filtering to use narrowing when multiple declared

* Fix a few more RTL layout cases

* Fix types
2023-06-30 11:35:29 -05:00