Nepali Translation (divyaswormakai's reviewed & some changes) (#7033)

* feat: prepare necesaary files

* fix: message file for nepali translation

* feat: language file update

* feat: add missing pieces

* feat: one and other updates

* additional changes

---------

Co-authored-by: Divyaswor Makai <makaidivya@gmail.com>

app.config.js

@@ -90,6 +90,7 @@ module.exports = function (config) {
             'km',
             'ko',
             'nl',
+            'np',
             'pl',
             'pt-BR',
             'ro',

lingui.config.js

@@ -20,6 +20,7 @@ module.exports = {
     'km',
     'ko',
     'nl',
+    'np',
     'pl',
     'pt-BR',
     'ro',

src/components/hooks/dates.ts

@@ -64,6 +64,7 @@ const locales: Record<AppLanguage, Locale | undefined> = {
   km,
   ko,
   nl,
+  np: undefined,
   pl,
   ['pt-BR']: ptBR,
   ro,

src/locale/__tests__/helpers.test.ts

@@ -12,4 +12,5 @@ test('sanitizeAppLanguageSetting', () => {
   expect(sanitizeAppLanguageSetting('en,foo')).toBe(AppLanguage.en)
   expect(sanitizeAppLanguageSetting('foo,en')).toBe(AppLanguage.en)
   expect(sanitizeAppLanguageSetting('vi')).toBe(AppLanguage.vi)
+  expect(sanitizeAppLanguageSetting('np')).toBe(AppLanguage.np)
 })

src/locale/helpers.ts

@@ -155,6 +155,8 @@ export function sanitizeAppLanguageSetting(appLanguage: string): AppLanguage {
         return AppLanguage.ko
       case 'nl':
         return AppLanguage.nl
+      case 'np':
+        return AppLanguage.np
       case 'pl':
         return AppLanguage.pl
       case 'pt-BR':

src/locale/i18n.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ import {messages as messagesJa} from '#/locale/locales/ja/messages'
 import {messages as messagesKm} from '#/locale/locales/km/messages'
 import {messages as messagesKo} from '#/locale/locales/ko/messages'
 import {messages as messagesNl} from '#/locale/locales/nl/messages'
+import {messages as messagesNp} from '#/locale/locales/np/messages'
 import {messages as messagesPl} from '#/locale/locales/pl/messages'
 import {messages as messagesPt_BR} from '#/locale/locales/pt-BR/messages'
 import {messages as messagesRo} from '#/locale/locales/ro/messages'
@@ -213,6 +214,10 @@ export async function dynamicActivate(locale: AppLanguage) {
       ])
       break
     }
+    case AppLanguage.np: {
+      i18n.loadAndActivate({locale, messages: messagesNp})
+      break
+    }
     case AppLanguage.pl: {
       i18n.loadAndActivate({locale, messages: messagesPl})
       await Promise.all([

src/locale/i18n.web.ts

@@ -84,6 +84,10 @@ export async function dynamicActivate(locale: AppLanguage) {
       mod = await import(`./locales/nl/messages`)
       break
     }
+    case AppLanguage.np: {
+      mod = await import(`./locales/np/messages`)
+      break
+    }
     case AppLanguage.pl: {
       mod = await import(`./locales/pl/messages`)
       break

src/locale/languages.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ export enum AppLanguage {
   km = 'km',
   ko = 'ko',
   nl = 'nl',
+  np = 'np',
   pl = 'pl',
   pt_BR = 'pt-BR',
   ro = 'ro',
@@ -62,6 +63,7 @@ export const APP_LANGUAGES: AppLanguageConfig[] = [
   {code2: AppLanguage.km, name: 'ភាសាខ្មែរ – Khmer'},
   {code2: AppLanguage.ko, name: '한국어 – Korean'},
   {code2: AppLanguage.nl, name: 'Nederlands – Dutch'},
+  {code2: AppLanguage.np, name: 'नेपाली – Nepali'},
   {code2: AppLanguage.pl, name: 'Polski – Polish'},
   {code2: AppLanguage.pt_BR, name: 'Português (BR) – Portuguese (BR)'},
   {code2: AppLanguage.ro, name: 'Română – Romanian'},