acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

New translations messages.po (Aragonese)

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-02-13 19:20:00 -08:00
parent 448c36284f
commit 5cd36cfe20
1 changed files with 38 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/an/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: an\n" "Language: an\n"
"Project-Id-Version: bluesky-social\n" "Project-Id-Version: bluesky-social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 03:02\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-14 03:20\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Aragonese\n" "Language-Team: Aragonese\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid "7 days"
msgstr "7 días" msgstr "7 días"
#: src/Navigation.tsx:373 #: src/Navigation.tsx:373
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:30 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:33
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:215 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:215
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:218 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:218
msgid "About" msgid "About"
@@ -607,11 +607,11 @@ msgstr "Permite l'acceso a los tuyos mensaches directos"
msgid "Allow new messages from" msgid "Allow new messages from"
msgstr "Permitir nuevos mensaches de" msgstr "Permitir nuevos mensaches de"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:343 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:344
msgid "Allow quote posts" msgid "Allow quote posts"
msgstr "Permitir publicacions citadas" msgstr "Permitir publicacions citadas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:388 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:389
msgid "Allow replies from:" msgid "Allow replies from:"
msgstr "Permitir respuestas de:" msgstr "Permitir respuestas de:"
@@ -1429,11 +1429,11 @@ msgstr "Borrar consulta de busqueda"
msgid "click here" msgid "click here"
msgstr "fe clic aquí" msgstr "fe clic aquí"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:336 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:337
msgid "Click to disable quote posts of this post." msgid "Click to disable quote posts of this post."
msgstr "Fe clic pa deshabilitar las citas pa esta publicación." msgstr "Fe clic pa deshabilitar las citas pa esta publicación."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:337 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:338
msgid "Click to enable quote posts of this post." msgid "Click to enable quote posts of this post."
msgstr "Fe clic pa habilitar las citas pa esta publicación." msgstr "Fe clic pa habilitar las citas pa esta publicación."
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Cocinando"
msgid "Copied" msgid "Copied"
msgstr "Copiau" msgstr "Copiau"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:84 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgid "Copied build version to clipboard" msgid "Copied build version to clipboard"
msgstr "Versión de compilación copiada a lo portafuellas" msgstr "Versión de compilación copiada a lo portafuellas"
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Copiau a lo portafuellas"
msgid "Copied!" msgid "Copied!"
msgstr "Copiau!" msgstr "Copiau!"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:70 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:73
msgid "Copies build version to clipboard" msgid "Copies build version to clipboard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Cultura"
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "Personalizau" msgstr "Personalizau"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:102 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:103
msgid "Customize who can interact with this post." msgid "Customize who can interact with this post."
msgstr "Personaliza quí puede interactuar con esta publicación." msgstr "Personaliza quí puede interactuar con esta publicación."
@@ -2089,11 +2089,11 @@ msgstr "Desvincular cita"
msgid "Detach quote post?" msgid "Detach quote post?"
msgstr "Desvincular publicación de la cita?" msgstr "Desvincular publicación de la cita?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:77 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:80
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:76 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:79
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgid "Edit People"
msgstr "Editar Personas" msgstr "Editar Personas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:69 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:69
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:238 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:239
msgid "Edit post interaction settings" msgid "Edit post interaction settings"
msgstr "Editar achustes d'interacción d'a publicación" msgstr "Editar achustes d'interacción d'a publicación"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "Error en recibir la respuesta d'o captcha."
msgid "Error:" msgid "Error:"
msgstr "Error:" msgstr "Error:"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:393 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:394
msgid "Everybody" msgid "Everybody"
msgstr "Toz" msgstr "Toz"
@@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr "Amagau"
msgid "Hidden by your moderation settings." msgid "Hidden by your moderation settings."
msgstr "Amagau per la tuya configuración de moderación." msgstr "Amagau per la tuya configuración de moderación."
#: src/components/ListCard.tsx:131 #: src/components/ListCard.tsx:130
msgid "Hidden list" msgid "Hidden list"
msgstr "Lista amagada" msgstr "Lista amagada"
@@ -3860,7 +3860,7 @@ msgstr "Avatar d'a lista"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "Lista de blocaus" msgstr "Lista de blocaus"
#: src/components/ListCard.tsx:151 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
msgid "List by {0}" msgid "List by {0}"
msgstr "Lista per {0}" msgstr "Lista per {0}"
@@ -4031,7 +4031,7 @@ msgstr "Fichers multipedia que pueden estar perturbadors u no adecuaus pa cierta
msgid "mentioned users" msgid "mentioned users"
msgstr "usuarios mencionaus" msgstr "usuarios mencionaus"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:422 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:423
msgid "Mentioned users" msgid "Mentioned users"
msgstr "Usuarios mencionaus" msgstr "Usuarios mencionaus"
@@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr "Moderación"
msgid "Moderation details" msgid "Moderation details"
msgstr "Detalles de moderación" msgstr "Detalles de moderación"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:149
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:222 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:222
msgid "Moderation list by {0}" msgid "Moderation list by {0}"
msgstr "Lista de moderación per {0}" msgstr "Lista de moderación per {0}"
@@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "No s'ha trobau resultaus pa \"{search}\"."
msgid "No thanks" msgid "No thanks"
msgstr "No gracias" msgstr "No gracias"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:404 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:405
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Dengún" msgstr "Dengún"
@@ -4856,7 +4856,7 @@ msgstr "Opcionalment, proporciona información adicional contino:"
msgid "Options:" msgid "Options:"
msgstr "Opcions:" msgstr "Opcions:"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:417 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:418
msgid "Or combine these options:" msgid "Or combine these options:"
msgstr "U combina estas opcions:" msgstr "U combina estas opcions:"
@@ -5178,7 +5178,7 @@ msgstr "Publicación amagada per parola silenciada"
msgid "Post Hidden by You" msgid "Post Hidden by You"
msgstr "Publicación amagada per tu" msgstr "Publicación amagada per tu"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:99 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:100
msgid "Post interaction settings" msgid "Post interaction settings"
msgstr "Achustes d'interacción d'a publicación" msgstr "Achustes d'interacción d'a publicación"
@@ -5277,8 +5277,8 @@ msgid "Privacy and Security"
msgstr "Privacidat y seguranza" msgstr "Privacidat y seguranza"
#: src/Navigation.tsx:281 #: src/Navigation.tsx:281
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:47
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:50 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:50
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:53
#: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:31 #: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:31
#: src/view/shell/Drawer.tsx:629 #: src/view/shell/Drawer.tsx:629
#: src/view/shell/Drawer.tsx:630 #: src/view/shell/Drawer.tsx:630
@@ -5357,7 +5357,7 @@ msgstr "La publicación citada s'ha deseparau correctament"
msgid "Quote posts disabled" msgid "Quote posts disabled"
msgstr "Citas deshabilitadas" msgstr "Citas deshabilitadas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:328 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:329
msgid "Quote settings" msgid "Quote settings"
msgstr "Configuración de citas" msgstr "Configuración de citas"
@@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "Sacar parola silenciada d'a tuya lista"
msgid "Remove profile" msgid "Remove profile"
msgstr "Eliminar perfil" msgstr "Eliminar perfil"
#: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:284 #: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:285
msgid "Remove quote" msgid "Remove quote"
msgstr "Eliminar cita" msgstr "Eliminar cita"
@@ -5566,7 +5566,7 @@ msgstr "Eliminau d'as tuyas canals"
msgid "Removes profile from search history" msgid "Removes profile from search history"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:285 #: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:286
msgid "Removes quoted post" msgid "Removes quoted post"
msgstr "Borra la cita d'a publicación" msgstr "Borra la cita d'a publicación"
@@ -5606,11 +5606,11 @@ msgstr "Respuesta amagada per l'autor d'o filo"
msgid "Reply Hidden by You" msgid "Reply Hidden by You"
msgstr "Respuesta amagada per tu" msgstr "Respuesta amagada per tu"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:384 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:385
msgid "Reply settings" msgid "Reply settings"
msgstr "Achustes de respuesta" msgstr "Achustes de respuesta"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:369 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:370
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread" msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
msgstr "La configuración de respuestas ye triada per l'autor d'o filo" msgstr "La configuración de respuestas ye triada per l'autor d'o filo"
@@ -5878,8 +5878,8 @@ msgid "Returns to the previous step"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:120 #: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:120
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:478 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:479
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:485
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:185 #: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:185
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:238 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:238
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:252 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:252
@@ -6659,8 +6659,8 @@ msgstr "Paquez d'inicio"
msgid "Starter packs let you easily share your favorite feeds and people with your friends." msgid "Starter packs let you easily share your favorite feeds and people with your friends."
msgstr "Los paquez d'inicio te permiten compartir facilment las tuyas canals y personas favoritas con os tuyos amigos." msgstr "Los paquez d'inicio te permiten compartir facilment las tuyas canals y personas favoritas con os tuyos amigos."
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:55
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:58 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:58
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:61
msgid "Status Page" msgid "Status Page"
msgstr "Pachina d'estau" msgstr "Pachina d'estau"
@@ -6760,8 +6760,8 @@ msgstr "Cambiar a {0}"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Sistema" msgstr "Sistema"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:62
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:65 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:65
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:68
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:318 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:318
msgid "System log" msgid "System log"
msgstr "Rechistro d'o sistema" msgstr "Rechistro d'o sistema"
@@ -6809,8 +6809,8 @@ msgid "Terms"
msgstr "Condicions" msgstr "Condicions"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:39
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:42 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:42
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:45
#: src/view/screens/TermsOfService.tsx:31 #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:31
#: src/view/shell/Drawer.tsx:622 #: src/view/shell/Drawer.tsx:622
#: src/view/shell/Drawer.tsx:624 #: src/view/shell/Drawer.tsx:624
@@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "I ha habiu un problema en actualizar las tuyas canals, compreba la tuya
msgid "There was an issue! {0}" msgid "There was an issue! {0}"
msgstr "I ha habiu un problema {0}" msgstr "I ha habiu un problema {0}"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:216 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:217
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99
@@ -7731,7 +7731,7 @@ msgstr ""
msgid "Users I follow" msgid "Users I follow"
msgstr "Usuarios que sigo" msgstr "Usuarios que sigo"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:455 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:456
msgid "Users in \"{0}\"" msgid "Users in \"{0}\""
msgstr "Usuarios en \"{0}\"" msgstr "Usuarios en \"{0}\""
@@ -7739,7 +7739,7 @@ msgstr "Usuarios en \"{0}\""
msgid "Users that have liked this content or profile" msgid "Users that have liked this content or profile"
msgstr "Usuarios que les ha feito goyo este conteniu u perfil" msgstr "Usuarios que les ha feito goyo este conteniu u perfil"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:432 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:433
msgid "Users you follow" msgid "Users you follow"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7785,8 +7785,8 @@ msgstr "Compreba lo tuyo correu"
msgid "Verify Your Email" msgid "Verify Your Email"
msgstr "Verifica lo tuyo correu electronico" msgstr "Verifica lo tuyo correu electronico"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:69 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:72
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:88 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:91
msgid "Version {appVersion}" msgid "Version {appVersion}"
msgstr "Versión {appVersion}" msgstr "Versión {appVersion}"
@@ -8241,7 +8241,7 @@ msgid "You can reactivate your account to continue logging in. Your profile and
msgstr "Puez reactivar la tuya cuenta pa continar iniciando sesión. Lo tuyo perfil y publicacions serán visibles pa atros usuarios." msgstr "Puez reactivar la tuya cuenta pa continar iniciando sesión. Lo tuyo perfil y publicacions serán visibles pa atros usuarios."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:81 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:81
msgid "You can set default interaction settings in <0>Settings → Moderation → Interaction settings.</0>" msgid "You can set default interaction settings in <0>Settings → Moderation → Interaction settings</0>."
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/interstitials/Trending.tsx:130 #: src/components/interstitials/Trending.tsx:130
@@ -8553,7 +8553,7 @@ msgstr "Lo tuyo correu electronico encara no ha estau comprebau. Per la tuya seg
msgid "Your first like!" msgid "Your first like!"
msgstr "Lo tuyo primer \"me fa goyo\"!" msgstr "Lo tuyo primer \"me fa goyo\"!"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:442 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:443
msgid "Your followers" msgid "Your followers"
msgstr "" msgstr ""