Nightly source-language update

This commit is contained in:
pfrazee
2026-06-13 03:18:35 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 6028532981
commit e1f86e49e7
+91 -93
View File
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
msgid "\"{interestsDisplayName}\" category (active)"
msgstr ""
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:91
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:123
msgid "(chat invite link)"
msgstr "(chat invite link)"
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:73
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:105
msgid "(contains embedded content)"
msgstr ""
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# new join request} other {# new join requests}}"
#. placeholder {0}: reactions.length
#. placeholder {1}: groupedReactions.map(g => g.value).join(' ')
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:269
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:281
msgid "{0, plural, one {# person} other {# people}} reacted {1}"
msgstr "{0, plural, one {# person} other {# people}} reacted {1}"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid "{0} following"
msgstr ""
#. placeholder {0}: sanitizeHandle(profile.handle, '@')
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:614
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:618
msgid "{0} is blocking you"
msgstr "{0} is blocking you"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#. placeholder {0}: createSanitizedDisplayName(memberSender)
#. placeholder {1}: reaction.value
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:264
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:276
msgid "{0} reacted {1}"
msgstr ""
@@ -321,26 +321,24 @@ msgstr ""
#. The number of active group chat members out of the total number allowed.
#. placeholder {0}: joinLinkPreview.memberCount
#. placeholder {1}: joinLinkPreview.memberLimit
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:143
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:139
msgctxt "group-chat-member-count"
msgid "{0}/{1}"
msgstr "{0}/{1}"
#. The number of members in a group chat, in the format '{members}/{total} members'.
#. The number of members in a group chat, in the format '{members}/{total} members'.
#. placeholder {0}: joinLinkPreview.memberCount
#. placeholder {0}: preview.memberCount
#. placeholder {1}: joinLinkPreview.memberLimit
#. placeholder {1}: preview.memberLimit
#. placeholder {2}: preview.memberCount
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:57
#. placeholder {2}: joinLinkPreview.memberLimit
#. placeholder {2}: preview.memberLimit
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:62
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:341
msgid "{0}/{1} {2, plural, one {member} other {members}}"
msgstr "{0}/{1} {2, plural, one {member} other {members}}"
#. The number of active group chat members out of the total number allowed.
#. placeholder {0}: joinLinkPreview.memberCount
#. placeholder {1}: joinLinkPreview.memberLimit
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:343
msgid "{0}/{1} members"
msgstr "{0}/{1} members"
#. Badge showing the current image position out of the total number of images in a gallery.
#. placeholder {0}: index + 1
#: src/components/images/Gallery/index.tsx:526
@@ -654,12 +652,12 @@ msgid "{minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:45
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:65
msgid "{name} reacted {0} to {target}"
msgstr "{name} reacted {0} to {target}"
#. When the last message in a group chat came from someone other than you.
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:57
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:89
msgid "{name}: {message}"
msgstr "{name}: {message}"
@@ -855,7 +853,7 @@ msgid "A collection of popular feeds you can find on Bluesky, including News, Bo
msgstr ""
#. If last message does not contain text, fall back to "{user} reacted to {a message}"
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:33
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:53
msgid "a message"
msgstr ""
@@ -868,8 +866,8 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:56
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:94
#: src/components/dms/LeaveConvoPrompt.tsx:38
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:286
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:312
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:287
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:313
#: src/screens/Messages/JoinRequests.tsx:192
#: src/screens/Messages/JoinRequests.tsx:225
msgid "A network error occurred. Please check your internet connection."
@@ -1327,7 +1325,7 @@ msgid "alice@example.com"
msgstr ""
#. the default tab in the interests tab bar
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:288
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:292
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:201
#: src/view/screens/Notifications.tsx:86
msgid "All"
@@ -1335,7 +1333,7 @@ msgstr ""
#. Tab label showing the total count of reactions on a chat message.
#. placeholder {0}: tab.count
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:385
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:389
msgid "All {0}"
msgstr "All {0}"
@@ -1638,7 +1636,7 @@ msgstr ""
msgid "Anyone can interact"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:354
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:356
msgid "Anyone can join"
msgstr "Anyone can join"
@@ -1809,7 +1807,7 @@ msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr ""
#. placeholder {0}: convoView.name
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:120
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:116
msgid "Are you sure you want to rescind your request to join {0}?"
msgstr "Are you sure you want to rescind your request to join {0}?"
@@ -2255,7 +2253,7 @@ msgstr ""
#. placeholder {0}: sanitizeHandle(item.feed.creator.handle, '@')
#: src/components/LabelingServiceCard/index.tsx:62
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:847
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:181
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:177
#: src/screens/Search/components/StarterPackCard.tsx:107
#: src/screens/Search/Explore.tsx:971
msgid "By {0}"
@@ -2269,13 +2267,13 @@ msgstr "by @{0}"
#. The group chat creator, in the format 'By {displayName}'.
#. placeholder {0}: createSanitizedDisplayName( joinLinkPreview.owner, true, moderateProfile(joinLinkPreview.owner, moderationOpts).ui( 'displayName', ), )
#. placeholder {0}: sanitizeHandle(info.creatorHandle, '@')
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:377
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:379
#: src/screens/Profile/components/ProfileFeedHeader.tsx:451
msgid "By <0>{0}</0>"
msgstr ""
#. The group chat creator, in the format 'By {displayName}'.
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:79
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:84
msgid "By <0>{ownerDisplayName}</0>"
msgstr "By <0>{ownerDisplayName}</0>"
@@ -2515,12 +2513,12 @@ msgctxt "toast"
msgid "Chat muted"
msgstr ""
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:288
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:316
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:289
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:317
msgid "Chat not found."
msgstr "Chat not found."
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:292
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:293
msgid "Chat owners cannot leave a group chat."
msgstr "Chat owners cannot leave a group chat."
@@ -2726,7 +2724,7 @@ msgstr "Click here to view the invite link for this group chat"
msgid "Click to open tag menu for {0}"
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:533
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:537
msgid "Click to retry failed message"
msgstr ""
@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not leave chat"
msgstr ""
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:284
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:285
msgid "Could not leave chat."
msgstr "Could not leave chat."
@@ -3315,7 +3313,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not process your video"
msgstr ""
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:310
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:311
msgid "Could not remove member."
msgstr "Could not remove member."
@@ -3389,7 +3387,7 @@ msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:158
#: src/components/WelcomeModal.tsx:166
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:314
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:310
#: src/screens/Signup/index.tsx:135
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:107
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:116
@@ -3444,7 +3442,7 @@ msgstr ""
msgid "Create moderation list"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:308
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:304
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:100
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:108
msgid "Create new account"
@@ -3964,7 +3962,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:437
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:440
msgid "Double tap or long press the message to add a reaction"
msgstr ""
@@ -4591,7 +4589,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to accept join request"
msgstr "Failed to accept join request"
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:90
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:88
#: src/components/dms/MessageContextMenu.tsx:116
msgid "Failed to add emoji reaction"
msgstr ""
@@ -4778,9 +4776,9 @@ msgstr ""
msgid "Failed to remove data. {0}"
msgstr ""
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:75
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:73
#: src/components/dms/MessageContextMenu.tsx:101
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:175
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:179
msgid "Failed to remove emoji reaction"
msgstr ""
@@ -5206,7 +5204,7 @@ msgstr ""
msgid "Followed by <0>{0}</0>, <1>{1}</1>, and {2, plural, one {# other} other {# others}}"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:353
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:355
msgid "Followers can join"
msgstr "Followers can join"
@@ -5617,9 +5615,9 @@ msgstr ""
msgid "Grooming or predatory behavior"
msgstr ""
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:46
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:335
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:129
#: src/components/dms/ChatInvite/Card.tsx:51
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:333
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:125
msgid "Group chat"
msgstr "Group chat"
@@ -6427,7 +6425,7 @@ msgid "Join Bluesky"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:72
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:462
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:464
msgid "Join group chat"
msgstr "Join group chat"
@@ -6657,7 +6655,7 @@ msgstr ""
msgid "Leaving this chat will lock it permanently and you wont be able to rejoin."
msgstr "Leaving this chat will lock it permanently and you wont be able to rejoin."
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:276
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:277
msgid "Left group chat."
msgstr "Left group chat."
@@ -7078,7 +7076,7 @@ msgstr ""
msgid "Media that may be disturbing or inappropriate for some audiences."
msgstr ""
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:302
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:303
msgid "Member removed from group chat."
msgstr "Member removed from group chat."
@@ -7136,7 +7134,7 @@ msgctxt "toast"
msgid "Message deleted"
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:527
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:531
msgid "Message failed to send."
msgstr "Message failed to send."
@@ -7173,11 +7171,11 @@ msgstr ""
msgid "Messages"
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:626
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:630
msgid "Messages from this person are hidden while they are blocking you."
msgstr "Messages from this person are hidden while they are blocking you."
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:621
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:625
msgid "Messages from this person are hidden while you are blocking them."
msgstr "Messages from this person are hidden while you are blocking them."
@@ -7970,7 +7968,7 @@ msgstr ""
#: src/components/BotAccountAlert.tsx:52
#: src/components/BotAccountAlert.tsx:57
#: src/components/dms/InitiateChatFlow.tsx:733
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:633
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:637
#: src/screens/Login/PasswordUpdatedForm.tsx:37
#: src/screens/PostThread/components/ThreadItemAnchor.tsx:663
msgid "Okay"
@@ -8063,7 +8061,7 @@ msgid "Only image files are supported"
msgstr ""
#. placeholder {0}: createSanitizedDisplayName( joinLinkPreview.owner, true, moderateProfile(joinLinkPreview.owner, moderationOpts).ui( 'displayName', ), )
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:222
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:218
msgid "Only people {0} follows can join."
msgstr "Only people {0} follows can join."
@@ -8102,7 +8100,7 @@ msgid "Open camera"
msgstr ""
#: src/components/dms/ChatInvite/Root.tsx:104
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:451
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:453
msgid "Open chat"
msgstr "Open chat"
@@ -8110,8 +8108,8 @@ msgstr "Open chat"
msgid "Open chat member options for {displayName}"
msgstr "Open chat member options for {displayName}"
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:487
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:491
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:490
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:494
msgid "Open conversation options"
msgstr ""
@@ -8146,7 +8144,7 @@ msgstr ""
msgid "Open Germ DM"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:444
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:446
msgid "Open group chat"
msgstr "Open group chat"
@@ -8165,7 +8163,7 @@ msgstr "Open in Google Translate"
msgid "Open link to {niceUrl}"
msgstr ""
#: src/components/dms/ActionsWrapper.tsx:43
#: src/components/dms/ActionsWrapper.tsx:42
msgid "Open message options"
msgstr ""
@@ -8216,7 +8214,7 @@ msgstr ""
msgid "Open system log"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:445
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:447
msgid "Open this group chat"
msgstr "Open this group chat"
@@ -8270,13 +8268,13 @@ msgstr ""
msgid "Opens device gallery to select up to {MAX_GALLERY_IMAGES, plural, other {# images}}, or a single video or GIF."
msgstr "Opens device gallery to select up to {MAX_GALLERY_IMAGES, plural, other {# images}}, or a single video or GIF."
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:309
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:305
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:102
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:110
msgid "Opens flow to create a new Bluesky account"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:295
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:291
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:120
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:124
msgid "Opens flow to sign in to your existing Bluesky account"
@@ -9177,8 +9175,8 @@ msgstr "Re-enable link"
msgid "React with {emoji}"
msgstr ""
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:66
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:94
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:70
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:98
msgid "Reactions"
msgstr "Reactions"
@@ -9742,7 +9740,7 @@ msgstr ""
msgid "Reposts of your reposts"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:461
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:463
msgid "Request access to group chat"
msgstr "Request access to group chat"
@@ -9797,8 +9795,8 @@ msgid "Required in your region"
msgstr ""
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:310
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:119
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:121
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:115
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:117
msgid "Rescind request"
msgstr "Rescind request"
@@ -10801,8 +10799,8 @@ msgstr ""
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:179
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:350
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:356
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:294
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:300
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:290
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:296
#: src/screens/Search/SearchResults.tsx:316
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:118
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:124
@@ -10835,7 +10833,7 @@ msgstr ""
msgid "Sign in or create your account to join the conversation!"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:220
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:216
msgid "Sign in to accept invite."
msgstr "Sign in to accept invite."
@@ -10847,7 +10845,7 @@ msgstr ""
msgid "Sign in to Bluesky or create a new account"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:219
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:215
msgid "Sign in to request access to this group chat."
msgstr "Sign in to request access to this group chat."
@@ -10976,12 +10974,12 @@ msgid "Someone left the group"
msgstr "Someone left the group"
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:266
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:278
msgid "Someone reacted {0}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:47
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:67
msgid "Someone reacted {0} to {target}"
msgstr "Someone reacted {0} to {target}"
@@ -11360,7 +11358,7 @@ msgstr "Take the conversation private."
msgid "Tap below to allow Bluesky to access your GPS location. We will then use that data to more accurately determine the content and features available in your region."
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:572
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:576
msgid "Tap for details"
msgstr "Tap for details"
@@ -11395,7 +11393,7 @@ msgid "Tap to dismiss"
msgstr ""
#: src/components/dms/ChatInvite/Root.tsx:140
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:467
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:469
msgid "Tap to join this group chat immediately"
msgstr "Tap to join this group chat immediately"
@@ -11403,34 +11401,34 @@ msgstr "Tap to join this group chat immediately"
msgid "Tap to open this group chat"
msgstr "Tap to open this group chat"
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:196
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:200
msgid "Tap to remove"
msgstr "Tap to remove"
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:212
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:216
msgid "Tap to remove your {0} reaction"
msgstr "Tap to remove your {0} reaction"
#: src/components/dms/ChatInvite/Root.tsx:139
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:466
#: src/components/intents/GroupChatJoinDialog.tsx:468
msgid "Tap to request access to join this group chat"
msgstr "Tap to request access to join this group chat"
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:537
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:541
msgid "Tap to retry"
msgstr "Tap to retry"
#. placeholder {0}: tab.value
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:358
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:362
msgid "Tap to show {0} reactions"
msgstr "Tap to show {0} reactions"
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:357
#: src/components/dms/ReactionsDialog.tsx:361
msgid "Tap to show all reactions"
msgstr "Tap to show all reactions"
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:289
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:304
msgid "Tap to view reactions"
msgstr "Tap to view reactions"
@@ -11842,7 +11840,7 @@ msgstr "This chat has ended"
msgid "This chat is full"
msgstr "This chat is full"
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:373
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:376
#: src/screens/Messages/components/ChatLocked.tsx:69
msgid "This chat is locked"
msgstr "This chat is locked"
@@ -12002,17 +12000,17 @@ msgstr ""
msgid "This list is empty."
msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:334
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:335
msgid "This message is hidden"
msgstr "This message is hidden"
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:570
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:599
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:574
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:603
msgid "This message is hidden because this user is blocking you."
msgstr "This message is hidden because this user is blocking you."
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:569
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:595
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:573
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:599
msgid "This message is hidden because you are blocking this user."
msgstr "This message is hidden because you are blocking this user."
@@ -12406,7 +12404,7 @@ msgstr ""
msgid "Unavailable feed information"
msgstr ""
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:637
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:641
#: src/components/dms/MessagesListBlockedFooter.tsx:97
#: src/components/dms/MessagesListBlockedFooter.tsx:104
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:186
@@ -13653,7 +13651,7 @@ msgid "You are accessing Bluesky from a region that legally requires us to verif
msgstr ""
#. placeholder {0}: sanitizeHandle(profile.handle, '@')
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:610
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:614
msgid "You are blocking {0}"
msgstr "You are blocking {0}"
@@ -13798,7 +13796,7 @@ msgstr "You can select up to {MAX_GALLERY_IMAGES, plural, other {# images}} in t
msgid "You can update this later from your settings."
msgstr ""
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:79
#: src/components/dms/ActionsWrapper.web.tsx:77
#: src/components/dms/MessageContextMenu.tsx:105
msgid "You cannot add more than {EMOJI_REACTION_LIMIT, plural, one {# emoji reaction} other {# emoji reactions}}"
msgstr "You cannot add more than {EMOJI_REACTION_LIMIT, plural, one {# emoji reaction} other {# emoji reactions}}"
@@ -13965,7 +13963,7 @@ msgstr ""
msgid "You may only add up to 3 feeds"
msgstr ""
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:320
#: src/components/moderation/BlockDialog.tsx:321
msgid "You must be a chat owner to remove a member."
msgstr "You must be a chat owner to remove a member."
@@ -14004,12 +14002,12 @@ msgid "You probably want to restart the app now."
msgstr ""
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:259
#: src/components/dms/MessageItem.tsx:271
msgid "You reacted {0}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: reaction.value
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:43
#: src/components/dms/getReactionInfo.ts:63
msgid "You reacted {0} to {target}"
msgstr "You reacted {0} to {target}"
@@ -14019,7 +14017,7 @@ msgid "You recently changed your birthdate"
msgstr ""
#. Displayed when the user has requested to join a group chat.
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:109
#: src/screens/Messages/components/OutgoingRequestListItem.tsx:105
msgid "You requested to join"
msgstr "You requested to join"
@@ -14050,7 +14048,7 @@ msgid "You wont be able to rejoin unless youre invited."
msgstr "You wont be able to rejoin unless youre invited."
#. When the last message in a chat was made by you.
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:50
#: src/components/dms/getMessageInfo.ts:82
msgid "You: {message}"
msgstr "You: {message}"