Release 1.95 take2 (#6771)

* Run intl extract

* Update join count
This commit is contained in:
Paul Frazee
2024-11-26 19:27:44 -08:00
committed by GitHub
parent 1edebc5dc7
commit 6d290591da
29 changed files with 7695 additions and 6259 deletions
+88 -89
View File
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#: src/lib/generate-starterpack.ts:108
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:183
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:180
msgid "{displayName}'s Starter Pack"
msgstr "Paket Pemula {displayName}"
@@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "{profileName} bergabung di Bluesky menggunakan paket pemula {0} yang lal
#~ msgid "<0>{0} </0>and<1> </1><2>{1} </2>are included in your starter pack"
#~ msgstr ""
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:475
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:472
msgctxt "profiles"
msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2, plural, one {# other} other {# others}} are included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>dan {2, plural, other {# lainnya}} sudah disertakan dalam paket pemula Anda"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:528
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:525
msgctxt "feeds"
msgid "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>and {2, plural, one {# other} other {# others}} are included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}, </0><1>{1}, </1>dan {2, plural, other {# lainnya}} sudah disertakan dalam paket pemula Anda"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "<0>{0}</0> {1, plural, other {pengikut}}"
msgid "<0>{0}</0> {1, plural, one {following} other {following}}"
msgstr "<0>{0}</0> {1, plural, other {mengikuti}}"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:516
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:513
msgid "<0>{0}</0> and<1> </1><2>{1} </2>are included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}</0> dan<1> </1><2>{1} </2>sudah disertakan dalam paket pemula Anda"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "<0>{0}</0> dan<1> </1><2>{1} </2>sudah disertakan dalam paket pemula And
#~ msgid "<0>{0}</0> following"
#~ msgstr ""
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:509
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:506
msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}</0> sudah disertakan dalam paket pemula Anda"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "<0>Welcome to</0><1>Bluesky</1>"
#~ msgstr ""
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:466
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:463
msgid "<0>You</0> and<1> </1><2>{0} </2>are included in your starter pack"
msgstr "<0>Anda</0> dan<1> </1><2>{0} </2>sudah disertakan dalam paket pemula"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid "About"
msgstr ""
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:89
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:883
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:884
msgid "Access navigation links and settings"
msgstr "Akses tautan navigasi dan pengaturan"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Akun batal dibisukan"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:577
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:574
msgid "Add {0} more to continue"
msgstr "Tambah {0} lagi untuk melanjutkan"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
msgid "Add recommended feeds"
msgstr "Tambahkan feed rekomendasi"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:497
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:494
msgid "Add some feeds to your starter pack!"
msgstr "Tambahkan beberapa feed ke dalam paket pemula Anda!"
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Izinkan akses ke pesan langsung Anda"
msgid "Allow new messages from"
msgstr "Izinkan pesan baru dari"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:363
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:359
msgid "Allow replies from:"
msgstr "Izinkan balasan dari:"
@@ -1090,8 +1090,8 @@ msgstr "Minimal 3 karakter"
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
msgstr ""
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:82
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:88
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:94
msgid "Autoplay videos and GIFs"
msgstr ""
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:134
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:112
#: src/screens/Signup/BackNextButtons.tsx:41
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:307
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:304
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:87
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:79
#: src/components/dms/MessageProfileButton.tsx:89
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:219
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:210
msgid "Before you may message another user, you must first verify your email."
msgstr ""
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Akun yang diblokir tidak dapat membalas utas Anda, menyebut Anda, atau b
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
msgstr "Akun yang diblokir tidak dapat membalas utas Anda, menyebut Anda, atau berinteraksi dengan Anda. Anda juga tidak akan melihat konten mereka dan mereka akan dicegah melihat konten Anda."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:412
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:421
msgid "Blocked post."
msgstr "Postingan diblokir."
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:255
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:261
#: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:203
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:911
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:912
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgid "Cancel reactivation and log out"
msgstr "Batalkan pengaktifan kembali dan keluar"
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:88
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:903
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:904
msgid "Cancel search"
msgstr "Batal mencari"
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "Periksa kotak masuk email Anda untuk kode konfirmasi dan masukkan di baw
msgid "Choose domain verification method"
msgstr ""
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:199
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:196
msgid "Choose Feeds"
msgstr "Pilih Feed"
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Pilih Feed"
msgid "Choose for me"
msgstr "Pilihkan untuk saya"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:195
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:192
msgid "Choose People"
msgstr "Pilih Pengguna"
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "Content and media"
msgstr ""
#: src/Navigation.tsx:353
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:44
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:35
msgid "Content and Media"
msgstr ""
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "Dihapus"
msgid "Deleted Account"
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:407
msgid "Deleted post."
msgstr "Postingan dihapus."
@@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr "Temukan feed baru"
msgid "Discover New Feeds"
msgstr "Temukan Feed Baru"
#: src/components/Dialog/index.tsx:318
#: src/components/Dialog/index.tsx:311
msgid "Dismiss"
msgstr "Tutup"
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Selesai"
msgid "Done{extraText}"
msgstr "Selesai{extraText}"
#: src/components/Dialog/index.tsx:319
#: src/components/Dialog/index.tsx:312
msgid "Double tap to close the dialog"
msgstr "Ketuk dua kali untuk menutup dialog"
@@ -2649,8 +2649,8 @@ msgstr "Tiap kode hanya berlaku sekali. Anda akan mendapatkan tambahan kode unda
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:104
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:574
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:560
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:567
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:557
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:564
#: src/view/screens/Feeds.tsx:386
#: src/view/screens/Feeds.tsx:454
msgid "Edit"
@@ -2969,7 +2969,7 @@ msgstr "Kesalahan saat menerima respons captcha."
msgid "Error:"
msgstr "Galat:"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:368
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:364
msgid "Everybody"
msgstr "Semua orang"
@@ -3077,8 +3077,8 @@ msgstr "Ekspor data saya"
msgid "Export My Data"
msgstr "Ekspor Data Saya"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:73
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:76
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:64
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:67
msgid "External media"
msgstr ""
@@ -3114,8 +3114,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to create app password. Please try again."
msgstr ""
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:238
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:246
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:235
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:243
msgid "Failed to create starter pack"
msgstr "Gagal membuat paket pemula"
@@ -3319,7 +3319,7 @@ msgstr "Temukan postingan dan pengguna di Bluesky"
#~ msgid "Fine-tune the discussion threads."
#~ msgstr "Sesuaikan utas diskusi."
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:200
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:197
msgid "Finish"
msgstr "Selesai"
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "Diikuti oleh <0>{0}</0> dan <1>{1}</1>"
msgid "Followed by <0>{0}</0>, <1>{1}</1>, and {2, plural, one {# other} other {# others}}"
msgstr "Diikuti oleh <0>{0}</0>, <1>{1}</1>, dan {2, plural, other {# lainnya}}"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:407
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:403
msgid "Followed users"
msgstr "Pengguna yang Anda ikuti"
@@ -3483,8 +3483,8 @@ msgstr "Mengikuti {0}"
msgid "Following {name}"
msgstr "Mengikuti {name}"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:65
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:68
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:56
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:59
msgid "Following feed preferences"
msgstr "Preferensi feed Mengikuti"
@@ -3637,13 +3637,13 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:149
#: src/components/ReportDialog/SelectReportOptionView.tsx:80
#: src/components/ReportDialog/SubmitView.tsx:109
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:103
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:192
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:104
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:193
#: src/screens/Signup/BackNextButtons.tsx:35
msgid "Go back to previous step"
msgstr "Kembali ke langkah sebelumnya"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:308
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:305
msgid "Go back to the previous step"
msgstr "Kembali ke langkah sebelumnya"
@@ -3741,8 +3741,8 @@ msgid "Help people know you're not a bot by uploading a picture or creating an a
msgstr "Beri tahu orang-orang bahwa Anda bukan bot dengan mengunggah gambar atau membuat avatar."
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:127
msgid "Helps external sites estimate traffic from Bluesky."
msgstr ""
#~ msgid "Helps external sites estimate traffic from Bluesky."
#~ msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:140
#~ msgid "Here are some accounts for you to follow"
@@ -4088,7 +4088,7 @@ msgstr "Sepertinya Anda salah memasukkan alamat email. Apakah Anda yakin ini sud
msgid "It's correct"
msgstr "Sudah benar"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:461
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:458
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Hanya ada Anda saat ini! Tambahkan lebih banyak orang ke paket pemula Anda melalui pencarian di atas."
@@ -4480,8 +4480,8 @@ msgstr "Buatkan untuk saya"
msgid "Make sure this is where you intend to go!"
msgstr "Pastikan ini adalah situs web yang Anda tuju!"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:49
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:52
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:40
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:43
msgid "Manage saved feeds"
msgstr ""
@@ -4506,13 +4506,13 @@ msgstr ""
msgid "mentioned users"
msgstr "pengguna yang Anda sebut"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:397
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:393
msgid "Mentioned users"
msgstr "Pengguna yang Anda sebut"
#: src/components/Menu/index.tsx:95
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:87
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:882
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:883
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -4944,10 +4944,10 @@ msgstr "Berita"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:157
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:165
#: src/screens/Signup/BackNextButtons.tsx:67
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:192
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:196
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:367
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:374
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:189
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:193
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:364
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:371
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:254
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:256
msgid "Next"
@@ -4989,7 +4989,7 @@ msgstr "Tanpa Panel DNS"
msgid "No featured GIFs found. There may be an issue with Tenor."
msgstr "GIF tidak ditemukan. Mungkin ada masalah dengan Tenor."
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepFeeds.tsx:118
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepFeeds.tsx:119
msgid "No feeds found. Try searching for something else."
msgstr "Tidak ditemukan feed apa pun. Coba pencarian lain."
@@ -5077,7 +5077,7 @@ msgstr "Tidak ditemukan hasil pencarian untuk \"{search}\"."
msgid "No thanks"
msgstr "Tidak terima kasih"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:379
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:375
msgid "Nobody"
msgstr "Tak seorang pun"
@@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr "Belum ada yang mengutip. Mungkin Anda bisa jadi yang pertama!"
msgid "Nobody has reposted this yet. Maybe you should be the first!"
msgstr "Belum ada yang memposting ulang. Mungkin Anda bisa jadi yang pertama!"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepProfiles.tsx:102
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepProfiles.tsx:103
msgid "Nobody was found. Try searching for someone else."
msgstr "Tidak ditemukan siapa pun. Coba pencarian lain."
@@ -5530,7 +5530,7 @@ msgstr "Jika perlu, berikan informasi tambahan di bawah ini:"
msgid "Options:"
msgstr "Opsi:"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:392
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:388
msgid "Or combine these options:"
msgstr "Atau gabungkan opsi-opsi berikut:"
@@ -5781,7 +5781,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Post"
msgstr "Posting"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:481
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:490
msgctxt "description"
msgid "Post"
msgstr "Postingan"
@@ -5810,7 +5810,7 @@ msgstr "Postingan dihapus"
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:212
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:221
msgid "Post hidden"
msgstr "Postingan disembunyikan"
@@ -5836,8 +5836,8 @@ msgstr "Bahasa postingan"
msgid "Post Languages"
msgstr "Bahasa Postingan"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:207
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:219
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:216
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:228
msgid "Post not found"
msgstr "Postingan tidak ditemukan"
@@ -6041,7 +6041,6 @@ msgstr "Kutipan kembali dilampirkan"
msgid "Quote post was successfully detached"
msgstr "Kutipan berhasil dilepaskan"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:317
#: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:167
#: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:189
#: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:84
@@ -6049,7 +6048,7 @@ msgstr "Kutipan berhasil dilepaskan"
msgid "Quote posts disabled"
msgstr "Kutipan dinonaktifkan"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:315
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:314
msgid "Quote posts enabled"
msgstr "Kutipan diaktifkan"
@@ -6110,7 +6109,7 @@ msgstr "Alasan:"
#~ msgid "Reason: {0}"
#~ msgstr ""
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1057
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1058
msgid "Recent Searches"
msgstr "Pencarian Terakhir"
@@ -6215,11 +6214,11 @@ msgstr "Hapus gambar"
msgid "Remove mute word from your list"
msgstr "Hapus kata yang dibisukan dari daftar Anda"
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1101
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1102
msgid "Remove profile"
msgstr "Hapus profil"
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1103
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1104
msgid "Remove profile from search history"
msgstr "Hapus profil dari riwayat pencarian"
@@ -6328,11 +6327,11 @@ msgstr "Balasan Disembunyikan oleh Pembuat Utas"
msgid "Reply Hidden by You"
msgstr "Balasan yang Anda Sembunyikan"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:359
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:355
msgid "Reply settings"
msgstr "Pengaturan balasan"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:344
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:340
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
msgstr "Pengaturan balasan dipilih oleh pembuat utas"
@@ -6623,8 +6622,8 @@ msgid "Returns to previous page"
msgstr "Kembali ke halaman sebelumnya"
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:124
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:442
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:448
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:438
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:444
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:185
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:238
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:252
@@ -6641,7 +6640,7 @@ msgstr "Kembali ke halaman sebelumnya"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
#: src/view/com/lightbox/ImageViewing/index.tsx:555
#: src/view/com/lightbox/ImageViewing/index.tsx:576
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:325
msgctxt "action"
msgid "Save"
@@ -6751,7 +6750,7 @@ msgstr "Cari"
msgid "Search for \"{query}\""
msgstr "Cari \"{query}\""
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1000
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:1001
msgid "Search for \"{searchText}\""
msgstr "Cari \"{searchText}\""
@@ -6763,7 +6762,7 @@ msgstr "Cari \"{searchText}\""
#~ msgid "Search for all posts with tag {displayTag}"
#~ msgstr "Cari semua postingan dengan tagar {displayTag}"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:500
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:497
msgid "Search for feeds that you want to suggest to others."
msgstr "Cari feed yang ingin Anda sarankan kepada orang lain."
@@ -6958,8 +6957,8 @@ msgid "Send a neat website!"
msgstr "Kirimkan situs web yang bagus!"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:118
msgid "Send Bluesky referrer"
msgstr ""
#~ msgid "Send Bluesky referrer"
#~ msgstr ""
#: src/components/dialogs/VerifyEmailDialog.tsx:232
msgid "Send Confirmation"
@@ -7053,7 +7052,7 @@ msgstr "Buat kata sandi baru"
#~ msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your Following feed. This is an experimental feature."
#~ msgstr "Pilih \"Ya\" untuk menampilkan beberapa sampel dari feed tersimpan di feed Mengikuti Anda. Ini merupakan fitur eksperimental."
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:49
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:50
msgid "Set up your account"
msgstr "Siapkan akun Anda"
@@ -7124,7 +7123,7 @@ msgstr "Bermuatan Seksual"
msgid "Share"
msgstr "Bagikan"
#: src/view/com/lightbox/ImageViewing/index.tsx:564
#: src/view/com/lightbox/ImageViewing/index.tsx:585
msgctxt "action"
msgid "Share"
msgstr "Bagikan"
@@ -7465,7 +7464,7 @@ msgid "Similar accounts"
msgstr "Akun serupa"
#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:231
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:200
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:197
msgid "Skip"
msgstr "Lewati"
@@ -7494,7 +7493,7 @@ msgstr "Beberapa orang dapat membalas"
#~ msgid "Some subtitle"
#~ msgstr ""
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:112
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:103
msgid "Something went wrong"
msgstr "Ada yang tidak beres"
@@ -7515,7 +7514,7 @@ msgid "Something went wrong!"
msgstr "Ada yang tidak beres!"
#: src/App.native.tsx:113
#: src/App.web.tsx:95
#: src/App.web.tsx:94
msgid "Sorry! Your session expired. Please log in again."
msgstr "Maaf! Sesi Anda telah berakhir. Silakan masuk lagi."
@@ -7557,8 +7556,8 @@ msgid "Spam; excessive mentions or replies"
msgstr "Spam; menyebut atau membalas secara berlebihan"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:112
msgid "Specify Bluesky as a referer"
msgstr ""
#~ msgid "Specify Bluesky as a referer"
#~ msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:27
#: src/screens/Onboarding/state.ts:100
@@ -7587,7 +7586,7 @@ msgstr "Mulai obrolan dengan {displayName}"
#: src/Navigation.tsx:393
#: src/Navigation.tsx:398
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:191
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:188
msgid "Starter Pack"
msgstr "Paket Pemula"
@@ -7866,8 +7865,8 @@ msgstr "Panggilan telah terpakai."
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:104
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:148
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:149
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:107
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:117
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:105
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:115
msgid "That starter pack could not be found."
msgstr "Tidak dapat menemukan paket pemula."
@@ -7926,12 +7925,12 @@ msgstr "Label berikut telah diterapkan pada akun Anda."
msgid "The following labels were applied to your content."
msgstr "Label berikut telah diterapkan pada konten Anda."
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:59
#: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:60
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
msgstr "Langkah berikut akan membantu menyesuaikan pengalaman Bluesky Anda."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:208
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:220
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:217
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:229
msgid "The post may have been deleted."
msgstr "Postingan mungkin telah dihapus."
@@ -8345,8 +8344,8 @@ msgstr "Ini akan menghapus @{0} dari daftar akses cepat."
msgid "This will remove your post from this quote post for all users, and replace it with a placeholder."
msgstr "Ini akan menghapus postingan Anda dari kutipan ini untuk semua pengguna, dan menempatkan teks pengganti."
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:57
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:60
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:48
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:51
msgid "Thread preferences"
msgstr "Preferensi utas"
@@ -8740,8 +8739,8 @@ msgstr "Gunakan penyedia panggilan bawaan"
msgid "Use in-app browser"
msgstr "Gunakan peramban dalam aplikasi"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:96
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:102
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:74
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:80
msgid "Use in-app browser to open links"
msgstr ""
@@ -8837,7 +8836,7 @@ msgstr "pengguna yang diikuti <0>@{0}</0>"
msgid "Users I follow"
msgstr "Pengguna yang saya ikuti"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:420
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:416
msgid "Users in \"{0}\""
msgstr "Pengguna di \"{0}\""
@@ -9070,7 +9069,7 @@ msgstr "Peringatkan konten dan saring dari feed"
msgid "We couldn't find any results for that hashtag."
msgstr "Kami tidak menemukan hasil apa pun untuk tagar tersebut."
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:113
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:104
msgid "We couldn't load this conversation"
msgstr "Kami tidak dapat memuat percakapan ini"
@@ -9389,7 +9388,7 @@ msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disematkan."
msgid "You don't have any saved feeds."
msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:214
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:223
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
msgstr "Anda telah memblokir atau diblokir oleh pemosting ini."