Update i18n release process to solve missing translations (#7766)

* Update release process to avoid untranslated strings

* Run intl:extract:all

docs/localization.md

@@ -47,7 +47,8 @@ Every night, a GitHub action will run `yarn intl:extract` to update the english
 ### Release process
 
 1. Pull main and create a branch.
-1. Run `yarn intl:pull` to fetch all translation updates from Crowdin.
+1. Run `yarn intl:pull` to fetch all translation updates from Crowdin. Commit.
+1. Run `yarn intl:extract:all` to ensure all `.po` files are synced with the current state of the code. Commit.
 1. Create a PR, ensure the translations all look correct, and merge.
 1. If needed:
   1. Merge all approved translation PRs (contributions from outside crowdin).

package.json

@@ -44,6 +44,7 @@
     "perf:measure": "NODE_ENV=test flashlight measure",
     "intl:build": "yarn intl:extract && yarn intl:compile",
     "intl:extract": "lingui extract --clean --locale en",
+    "intl:extract:all": "lingui extract --clean",
     "intl:compile": "lingui compile",
     "intl:pull": "crowdin download translations --verbose -b main",
     "intl:push": "crowdin push translations --verbose -b main",