acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Nightly source-language update

Browse Source
This commit is contained in:
pfrazee
2026-07-17 03:10:25 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 007c21fa8e
commit 048428b618
1 changed files with 105 additions and 109 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/en/messages.po
+105 -109
View File
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
msgid "7 days"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:17
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:27
msgid "A collection of popular feeds you can find on Bluesky, including News, Booksky, Game Dev, Blacksky, and Fountain Pens"
msgstr ""
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
msgid "Add to lists"
msgstr ""
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:144
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:121
msgid "Add to saved posts"
msgstr ""
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr ""
msgid "Already have a code?"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:192
#: src/components/WelcomeModal.tsx:189
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
msgid "An error has occurred"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:448
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:434
msgid "An error occurred"
msgstr ""
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr ""
msgid "An error occurred while fetching the feed."
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:374
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:377
msgid "An error occurred while generating your starter pack. Want to try again?"
msgstr ""
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr ""
msgid "An illustration depicting user avatars flowing from a contact book into the Bluesky app"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:35
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:45
msgid "An illustration of several Bluesky posts alongside repost, like, and comment icons"
msgstr ""
@@ -2114,8 +2114,8 @@ msgid "Before creating a post or replying, you must first verify your email."
msgstr ""
#: src/components/dialogs/StarterPackDialog.tsx:72
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:264
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:274
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:267
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:277
#: src/view/screens/Profile.tsx:350
msgid "Before creating a starter pack, you must first verify your email."
msgstr ""
@@ -2130,10 +2130,10 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:155
#: src/components/dms/MessageProfileButton.tsx:60
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:169
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:187
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:288
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:544
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:168
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:186
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:287
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:543
#: src/screens/Messages/Conversation.tsx:203
#: src/screens/Messages/ConversationSettings/MemberMenu.tsx:99
msgid "Before you can message another user, you must first verify your email."
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
msgstr ""
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:203
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:204
msgid "Blocking does not prevent this labeler from placing labels on your account."
msgstr ""
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
msgid "Bluesky stores your contacts as encoded data. Removing your contacts will immediately delete this data."
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:340
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:343
msgid "Bluesky will choose a set of recommended accounts from people in your network."
msgstr ""
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr ""
msgid "By you"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:69
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:65
msgid "Camera"
msgstr ""
@@ -2738,9 +2738,9 @@ msgstr ""
msgid "Chat not found."
msgstr "Chat not found."
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:570
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:605
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:652
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:569
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:604
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:651
msgid "Chat options"
msgstr "Chat options"
@@ -2763,10 +2763,10 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:88
#: src/Navigation.tsx:515
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:98
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:102
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:672
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:682
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:97
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:101
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:671
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:681
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:48
msgid "Chat settings"
msgstr ""
@@ -2793,9 +2793,9 @@ msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:92
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:556
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:596
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:91
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:555
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:595
msgid "Chats"
msgstr ""
@@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr ""
msgid "Choose Feeds"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:349
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:352
msgid "Choose for me"
msgstr ""
@@ -3022,8 +3022,8 @@ msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
#: src/components/Dialog/index.web.tsx:127
#: src/components/Dialog/index.web.tsx:317
#: src/components/Dialog/index.web.tsx:129
#: src/components/Dialog/index.web.tsx:339
msgid "Close active dialog"
msgstr ""
@@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "Close the incoming requests banner"
msgid "Close this dialog"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:217
#: src/components/WelcomeModal.tsx:214
msgid "Close welcome modal"
msgstr ""
@@ -3288,7 +3288,7 @@ msgstr ""
msgid "Content warnings"
msgstr ""
#: src/components/Menu/index.web.tsx:91
#: src/components/Menu/index.web.tsx:93
msgid "Context menu backdrop, click to close the menu."
msgstr ""
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "cows pigs"
#: src/components/dialogs/StarterPackDialog.tsx:113
#: src/components/dialogs/StarterPackDialog.tsx:210
#: src/components/dms/InitiateChatFlow.tsx:502
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:329
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:332
msgid "Create"
msgstr ""
@@ -3619,8 +3619,8 @@ msgstr ""
msgid "Create a QR code for a starter pack"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:207
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:316
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:210
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:319
#: src/Navigation.tsx:551
msgid "Create a starter pack"
msgstr ""
@@ -3630,12 +3630,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Starter Pack"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:303
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:306
msgid "Create a starter pack for me"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:158
#: src/components/WelcomeModal.tsx:166
#: src/components/WelcomeModal.tsx:155
#: src/components/WelcomeModal.tsx:163
#: src/screens/Messages/JoinRequest.tsx:310
#: src/screens/Signup/index.tsx:141
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:106
@@ -3665,7 +3665,7 @@ msgstr ""
msgid "Create an avatar instead"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:214
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:217
msgid "Create another"
msgstr ""
@@ -3997,7 +3997,7 @@ msgstr "Disable"
msgid "Disable 2FA"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:414
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:400
msgid "Disable captions"
msgstr "Disable captions"
@@ -4137,7 +4137,7 @@ msgstr ""
msgid "Display name"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:23
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:33
msgid "Ditch the trolls and clickbait. Find real people and conversations that matter to you."
msgstr ""
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr ""
msgid "Embed this post in your website. Simply copy the following snippet and paste it into the HTML code of your website."
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerWeb.tsx:61
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerWeb.tsx:64
msgid "Embedded video player"
msgstr ""
@@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable beta features"
msgstr "Enable beta features"
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:415
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:401
msgid "Enable captions"
msgstr "Enable captions"
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:131
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:132
msgid "End of feed"
msgstr ""
@@ -4603,7 +4603,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter code"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:433
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:419
msgid "Enter fullscreen"
msgstr ""
@@ -4733,7 +4733,7 @@ msgstr ""
msgid "Excludes users you follow"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:432
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:418
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
@@ -4804,8 +4804,8 @@ msgstr ""
msgid "Explore"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:171
#: src/components/WelcomeModal.tsx:180
#: src/components/WelcomeModal.tsx:168
#: src/components/WelcomeModal.tsx:177
msgid "Explore the app"
msgstr ""
@@ -4969,7 +4969,7 @@ msgctxt "toast"
msgid "Failed to leave group chat"
msgstr "Failed to leave group chat"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:421
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:420
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:202
msgid "Failed to load conversations"
msgstr ""
@@ -5022,12 +5022,12 @@ msgstr ""
msgid "Failed to lock group chat"
msgstr "Failed to lock group chat"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:637
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:636
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:447
msgid "Failed to mark all chats as read"
msgstr "Failed to mark all chats as read"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:646
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:645
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:304
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:456
msgid "Failed to mark all requests as read"
@@ -5382,7 +5382,7 @@ msgstr ""
msgid "Find your friends on Bluesky by verifying your phone number and matching with your contacts. We protect your information and you control what happens next. <0>Learn more</0>"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:21
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:31
msgid "Find your people"
msgstr ""
@@ -5623,7 +5623,7 @@ msgstr ""
msgid "Forever"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:30
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:40
msgid "Forget the noise"
msgstr ""
@@ -5642,7 +5642,7 @@ msgstr ""
msgid "Four message bubbles representing a group chat. First message: \"Did you hear the news? Bluesky has group chats now!\" Second message: \"omg, no way\" Third message: \"Wow, 50 people in one chat!\" Fourth message: \"You can send invite links too!\""
msgstr "Four message bubbles representing a group chat. First message: \"Did you hear the news? Bluesky has group chats now!\" Second message: \"omg, no way\" Third message: \"Wow, 50 people in one chat!\" Fourth message: \"You can send invite links too!\""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:12
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:22
msgid "Free your feed"
msgstr ""
@@ -5669,7 +5669,7 @@ msgstr ""
msgid "From these people"
msgstr "From these people"
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:337
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:340
msgid "Generate a starter pack"
msgstr ""
@@ -6543,7 +6543,7 @@ msgstr "In-app, push, everyone"
msgid "In-app, push, people you follow"
msgstr "In-app, push, people you follow"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:438
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:437
msgid "Inbox empty"
msgstr "Inbox empty"
@@ -6847,7 +6847,7 @@ msgstr ""
msgid "Labels applied to this post"
msgstr "Labels applied to this post"
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:194
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:195
msgid "Labels are annotations on users and content. They can be used to hide, warn, and categorize the network."
msgstr ""
@@ -7037,7 +7037,7 @@ msgstr "Left group chat."
msgid "left to go."
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:354
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:357
msgid "Let me choose"
msgstr ""
@@ -7288,7 +7288,7 @@ msgid "Load new notifications"
msgstr ""
#: src/screens/Profile/ProfileFeed/index.tsx:206
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:117
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:118
#: src/screens/ProfileList/FeedSection.tsx:113
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:168
msgid "Load new posts"
@@ -7382,7 +7382,7 @@ msgstr "Love GIFs"
msgid "Make adjustments to email settings for your account"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:311
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:314
msgid "Make one for me"
msgstr ""
@@ -7413,15 +7413,15 @@ msgstr "Manual"
msgid "Mark all as read"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:656
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:660
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:655
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:659
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:465
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:469
msgid "Mark all chats as read"
msgstr "Mark all chats as read"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:664
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:668
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:663
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:667
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:473
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:477
msgid "Mark all requests as read"
@@ -7436,12 +7436,12 @@ msgstr ""
msgid "Marked all as read"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:634
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:633
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:444
msgid "Marked all chats as read"
msgstr "Marked all chats as read"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:643
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:642
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:453
msgid "Marked all requests as read"
msgstr "Marked all requests as read"
@@ -7888,11 +7888,11 @@ msgstr ""
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:169
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:184
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:231
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:232
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:233
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:455
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:456
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:457
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:581
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:580
msgid "New chat"
msgstr ""
@@ -8052,7 +8052,7 @@ msgstr ""
msgid "Night"
msgstr "Night"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:32
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:42
msgid "No ads, no invasive tracking, no engagement traps. Bluesky respects your time and attention."
msgstr ""
@@ -8138,7 +8138,7 @@ msgstr ""
msgid "No messages yet"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:14
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:24
msgid "No more doomscrolling junk-filled algorithms. Find feeds that work for you, not against you."
msgstr ""
@@ -8179,12 +8179,12 @@ msgstr "No one can send messages"
msgid "No posts here"
msgstr ""
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:81
#: src/screens/Profile/Sections/Feed.tsx:82
#: src/view/screens/Profile.tsx:430
msgid "No posts yet"
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:107
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:114
msgid "No quotes yet"
msgstr ""
@@ -8273,7 +8273,7 @@ msgstr ""
msgid "Nobody has liked this yet. Maybe you should be the first!"
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:109
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:116
msgid "Nobody has quoted this yet. Maybe you should be the first!"
msgstr ""
@@ -8514,7 +8514,7 @@ msgstr "Only posts with videos"
msgid "Only replies"
msgstr "Only replies"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:41
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:39
msgid "Only WebVTT (.vtt) files are supported"
msgstr ""
@@ -8527,8 +8527,8 @@ msgid "Oops, this profile doesn't exist. Try scanning another one."
msgstr "Oops, this profile doesn't exist. Try scanning another one."
#: src/components/Lists.tsx:184
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:363
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:372
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:366
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:375
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:59
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:108
#: src/view/screens/Profile.tsx:132
@@ -8694,7 +8694,7 @@ msgstr ""
msgid "Opens alt text dialog"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:70
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:66
msgid "Opens camera on device"
msgstr ""
@@ -8912,7 +8912,7 @@ msgid "Password updated!"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:168
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:395
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:381
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -8920,7 +8920,7 @@ msgstr ""
msgid "Pause GIF"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:346
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:332
msgid "Pause video"
msgstr ""
@@ -9058,7 +9058,7 @@ msgid "Pinned to your feeds"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:168
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:396
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:382
msgid "Play"
msgstr ""
@@ -9072,7 +9072,7 @@ msgid "Play GIF"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/index.tsx:169
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:347
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:333
msgid "Play video"
msgstr ""
@@ -9364,10 +9364,6 @@ msgctxt "toast"
msgid "Post pinned"
msgstr ""
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:67
msgid "Post saved"
msgstr ""
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned"
@@ -9682,11 +9678,11 @@ msgstr ""
msgid "Read the Bluesky Terms of Service"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:149
#: src/components/WelcomeModal.tsx:146
msgid "Real conversations."
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:147
#: src/components/WelcomeModal.tsx:144
msgid "Real people."
msgstr ""
@@ -9743,7 +9739,7 @@ msgstr ""
msgid "Reject join request"
msgstr "Reject join request"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:425
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:424
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:206
msgid "Reload conversations"
msgstr ""
@@ -9857,7 +9853,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove from saved feeds"
msgstr ""
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:143
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:120
#: src/screens/Bookmarks.tsx:252
msgid "Remove from saved posts"
msgstr ""
@@ -9938,7 +9934,7 @@ msgstr ""
msgid "Removed from saved feeds"
msgstr ""
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:107
#: src/components/PostControls/BookmarkButton.tsx:88
#: src/screens/Bookmarks.tsx:211
msgid "Removed from saved posts"
msgstr ""
@@ -10353,10 +10349,10 @@ msgstr ""
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:297
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoFallback.tsx:56
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoFallback.tsx:59
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:377
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:380
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:531
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:537
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:430
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:429
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:24
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:211
#: src/screens/Messages/JoinRequests.tsx:361
@@ -10515,8 +10511,8 @@ msgstr ""
msgid "Say hello!"
msgstr ""
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:223
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:447
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:222
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:446
msgid "Say hi to someone"
msgstr "Say hi to someone"
@@ -10775,8 +10771,8 @@ msgstr ""
msgid "Select app language"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:67
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:58
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleFilePicker.tsx:65
msgid "Select caption file (.vtt)"
msgstr "Select caption file (.vtt)"
@@ -11343,8 +11339,8 @@ msgstr ""
#: src/components/dialogs/Signin.tsx:98
#: src/components/dialogs/Signin.tsx:100
#: src/components/WelcomeModal.tsx:197
#: src/components/WelcomeModal.tsx:209
#: src/components/WelcomeModal.tsx:194
#: src/components/WelcomeModal.tsx:206
#: src/screens/Hashtag.tsx:231
#: src/screens/Login/index.tsx:143
#: src/screens/Login/index.tsx:165
@@ -11494,7 +11490,7 @@ msgstr ""
msgid "So many thoughts, you should post one"
msgstr ""
#: src/components/WelcomeModal.tsx:151
#: src/components/WelcomeModal.tsx:148
msgid "Social media you control."
msgstr ""
@@ -11588,7 +11584,7 @@ msgid "Something went wrong, please try again"
msgstr ""
#: src/screens/Moderation/index.tsx:112
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:184
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:185
#: src/screens/Settings/BetaFeaturesSettings.tsx:80
#: src/screens/Settings/components/BetaFeaturesFeedbackDialog.tsx:84
msgid "Something went wrong, please try again."
@@ -11715,7 +11711,7 @@ msgstr ""
msgid "Starter Packs"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:295
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:298
msgid "Starter packs let you easily share your favorite feeds and people with your friends."
msgstr ""
@@ -11806,7 +11802,7 @@ msgid "Subscribe to {publicationTitle} on {0}"
msgstr "Subscribe to {publicationTitle} on {0}"
#. placeholder {0}: labelerInfo.creator.handle
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:231
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:232
msgid "Subscribe to @{0} to use these labels:"
msgstr ""
@@ -12108,7 +12104,7 @@ msgstr ""
msgid "That username is already taken"
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:135
#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:142
msgid "That's all, folks!"
msgstr ""
@@ -12591,7 +12587,7 @@ msgstr ""
msgid "This label was applied to the entire user account and will appear on all posts."
msgstr "This label was applied to the entire user account and will appear on all posts."
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:218
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:219
msgid "This labeler hasn't declared what labels it publishes, and may not be active."
msgstr ""
@@ -13187,7 +13183,7 @@ msgstr "Unmute this group chat"
msgid "Unmute thread"
msgstr ""
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:344
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:330
msgid "Unmute video"
msgstr ""
@@ -14156,7 +14152,7 @@ msgid "Who can verify?"
msgstr ""
#: src/screens/Home/NoFeedsPinned.tsx:80
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:410
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:409
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:191
msgid "Whoops!"
msgstr ""
@@ -14558,7 +14554,7 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Would you like to save them before viewing your drafts?"
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:292
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:295
msgid "You haven't created a starter pack yet!"
msgstr ""
@@ -14617,7 +14613,7 @@ msgstr "You must be a chat owner to remove a member."
msgid "You must be at least 13 years old to use Bluesky. Read our <0>Terms of Service</0> for more information."
msgstr ""
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:365
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:368
msgid "You must be following at least seven other people to generate a starter pack."
msgstr ""
@@ -14975,11 +14971,11 @@ msgid "Your preferred language"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.tsx:102
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.web.tsx:53
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.web.tsx:54
msgid "Your profile picture"
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:26
#: src/screens/Onboarding/StepFinished/ValuePropositionPager.shared.tsx:36
msgid "Your profile picture surrounded by concentric circles of other users' profile pictures"
msgstr ""