Change empty states if not own profile (#9518)

* change empty states if not own profile

* Update ProfileFeedgens.tsx

* capitalise starter packs

src/view/com/lists/ProfileLists.tsx

@@ -23,6 +23,7 @@ import {logger} from '#/logger'
 import {isIOS, isNative, isWeb} from '#/platform/detection'
 import {usePreferencesQuery} from '#/state/queries/preferences'
 import {RQKEY, useProfileListsQuery} from '#/state/queries/profile-lists'
+import {useSession} from '#/state/session'
 import {EmptyState} from '#/view/com/util/EmptyState'
 import {ErrorMessage} from '#/view/com/util/error/ErrorMessage'
 import {List, type ListRef} from '#/view/com/util/List'
@@ -81,6 +82,8 @@ export function ProfileLists({
   const isEmpty = !isPending && !data?.pages[0]?.lists.length
   const {data: preferences} = usePreferencesQuery()
   const navigation = useNavigation()
+  const {currentAccount} = useSession()
+  const isSelf = currentAccount?.did === did
 
   const items = useMemo(() => {
     let items: any[] = []
@@ -151,17 +154,23 @@ export function ProfileLists({
         return (
           <EmptyState
             icon={ListIcon}
-            message={_(
-              msg`Lists allow you to see content from your favorite people.`,
-            )}
+            message={
+              isSelf
+                ? _(msg`You haven't created any lists yet.`)
+                : _(msg`No lists`)
+            }
             textStyle={[t.atoms.text_contrast_medium, a.font_medium]}
-            button={{
-              label: _(msg`Create a list`),
-              text: _(msg`Create a list`),
-              onPress: () => navigation.navigate('Lists' as never),
-              size: 'small',
-              color: 'primary',
-            }}
+            button={
+              isSelf
+                ? {
+                    label: _(msg`Create a list`),
+                    text: _(msg`Create a list`),
+                    onPress: () => navigation.navigate('Lists' as never),
+                    size: 'small',
+                    color: 'primary',
+                  }
+                : undefined
+            }
           />
         )
       } else if (item === ERROR_ITEM) {
@@ -195,7 +204,16 @@ export function ProfileLists({
       }
       return null
     },
-    [_, t, error, refetch, onPressRetryLoadMore, preferences, navigation],
+    [
+      _,
+      t,
+      error,
+      refetch,
+      onPressRetryLoadMore,
+      preferences,
+      navigation,
+      isSelf,
+    ],
   )
 
   useEffect(() => {