From daa11b63e719780a16c9ecf399e9bdf1d25c18d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pfrazee <1270099+pfrazee@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 21 Jul 2026 03:10:47 +0000
Subject: [PATCH] Nightly source-language update

---
 src/locale/locales/en/messages.po | 88 +++++++++++++++----------------
 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/src/locale/locales/en/messages.po b/src/locale/locales/en/messages.po
index cee2f855de..e87e5bf40b 100644
--- a/src/locale/locales/en/messages.po
+++ b/src/locale/locales/en/messages.po
@@ -98,12 +98,12 @@ msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
 msgstr ""
 
 #. placeholder {0}: labels.length
-#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:149
+#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:157
 msgid "{0, plural, one {# label applied to your post} other {# labels applied to your post}}"
 msgstr "{0, plural, one {# label applied to your post} other {# labels applied to your post}}"
 
 #. placeholder {0}: labels.length
-#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:156
+#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:164
 msgid "{0, plural, one {# label applied} other {# labels applied}}"
 msgstr "{0, plural, one {# label applied} other {# labels applied}}"
 
@@ -219,7 +219,7 @@ msgid "{0} · {1}"
 msgstr ""
 
 #. placeholder {0}: desc.name
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:100
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:98
 msgid "{0} (Account)"
 msgstr ""
 
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr ""
 #. Number of images beyond the first 3
 #. placeholder {0}: labels.length
 #. placeholder {0}: totalNumber - 3
-#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:155
+#: src/components/moderation/PostAlerts.tsx:163
 #: src/view/com/composer/ComposerReplyTo.tsx:278
 msgid "+{0}"
 msgstr "+{0}"
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adult content"
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:131
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:129
 #: src/lib/moderation/useGlobalLabelStrings.ts:34
 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:149
 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:123
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Cancel reply"
 
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:595
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:584
 msgid "Cancel search"
 msgstr ""
 
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgid "Content promoting or depicting self-harm"
 msgstr ""
 
 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:70
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:100
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:98
 #: src/lib/moderation/useGlobalLabelStrings.ts:22
 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:46
 msgid "Content Warning"
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "Conversation not found."
 msgid "Copied build version to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:515
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:504
 msgid "Copied link to clipboard"
 msgstr "Copied link to clipboard"
 
@@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Discover New Feeds"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Dialog/index.tsx:413
+#: src/components/Dialog/index.tsx:414
 #: src/features/inviteFriends/components/FollowersPromoBanner.tsx:83
 msgid "Dismiss"
 msgstr ""
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Double tap or long press the message to add a reaction"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Dialog/index.tsx:414
+#: src/components/Dialog/index.tsx:415
 msgid "Double tap to close the dialog"
 msgstr ""
 
@@ -4750,7 +4750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expand or collapse the full post you are replying to"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Post/ShowMoreTextButton.tsx:33
+#: src/components/Post/ShowMoreTextButton.tsx:31
 msgid "Expand post text"
 msgstr ""
 
@@ -4798,7 +4798,7 @@ msgid "Explicit sexual images."
 msgstr ""
 
 #: src/Navigation.tsx:760
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:552
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:541
 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:677
 #: src/view/shell/Drawer.tsx:473
 msgid "Explore"
@@ -4881,7 +4881,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/Lightbox/Lightbox.web.tsx:302
 #: src/features/inviteFriends/InviteFriendsDialogInner.tsx:130
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:516
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:505
 msgid "Failed to copy link"
 msgstr "Failed to copy link"
 
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find people you know"
 msgstr "Find people you know"
 
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:765
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:753
 msgid "Find posts, users, and feeds on Bluesky"
 msgstr ""
 
@@ -5808,9 +5808,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/dialogs/LinkWarning.tsx:127
 #: src/components/dialogs/LinkWarning.tsx:133
-#: src/components/Layout/Header/index.tsx:133
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:161
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:170
+#: src/components/Layout/Header/index.tsx:134
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:157
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:166
 #: src/screens/Login/components/AuthLayout/Header/index.tsx:74
 #: src/screens/Login/components/ConfirmHostingProviderDialog.tsx:160
 #: src/screens/Login/components/ConfirmHostingProviderDialog.tsx:163
@@ -6145,7 +6145,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/interstitials/Trending.tsx:133
 #: src/components/interstitials/TrendingVideos.tsx:139
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:220
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:217
 #: src/components/moderation/LabelPreference.tsx:141
 #: src/components/moderation/PostHider.tsx:140
 #: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:820
@@ -6235,7 +6235,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide verification badges"
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:171
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:168
 #: src/components/moderation/PostHider.tsx:94
 msgid "Hides the content"
 msgstr ""
@@ -6826,11 +6826,11 @@ msgid "KWS website"
 msgstr ""
 
 #. placeholder {0}: sanitizeDisplayName(desc.source!)
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:251
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:245
 msgid "Labeled by {0}."
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:249
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:243
 msgid "Labeled by the author."
 msgstr ""
 
@@ -6899,7 +6899,7 @@ msgctxt "english-only-resource"
 msgid "Learn more"
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:147
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:143
 msgid "Learn More"
 msgstr ""
 
@@ -6932,8 +6932,8 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about self hosting your PDS."
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:169
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:235
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:166
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:230
 msgid "Learn more about the moderation applied to this content"
 msgstr ""
 
@@ -6946,7 +6946,7 @@ msgid "Learn more about these changes and how to share your thoughts with us by
 msgstr ""
 
 #: src/components/moderation/PostHider.tsx:116
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:134
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:132
 msgid "Learn more about this warning"
 msgstr ""
 
@@ -6970,7 +6970,7 @@ msgid "Learn more in your <0>account settings.</0>"
 msgstr ""
 
 #: src/components/dialogs/ServerInput.tsx:222
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:259
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:253
 #: src/screens/Login/components/HostingProviderDialog.tsx:243
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
@@ -8565,7 +8565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open draft"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Layout/Header/index.tsx:167
+#: src/components/Layout/Header/index.tsx:168
 msgid "Open drawer menu"
 msgstr ""
 
@@ -10555,9 +10555,9 @@ msgstr ""
 #: src/components/forms/SearchInput.tsx:53
 #: src/screens/Search/components/AdvancedSearchDialog/index.tsx:218
 #: src/screens/Search/components/AdvancedSearchDialog/index.tsx:224
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:552
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:616
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:753
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:541
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:604
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:741
 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:216
 msgid "Search"
 msgstr ""
@@ -11164,8 +11164,8 @@ msgstr ""
 msgid "Share this feed"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:568
-#: src/screens/Search/Shell.tsx:638
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:557
+#: src/screens/Search/Shell.tsx:626
 msgid "Share this search"
 msgstr "Share this search"
 
@@ -11210,7 +11210,7 @@ msgstr "Sharing your age range reveals only the range associated with your Apple
 msgid "Sharing your age range reveals only the range associated with your Google Account – for example, that you’re at least 18. <0>Your exact age and birthday are never shared,</0> and this data never leaves this device. Therefore, it only enables access on this device. Alternatively, <1>you can use our trusted partner, KWS</1>, to complete your verification and enable access on all platforms."
 msgstr "Sharing your age range reveals only the range associated with your Google Account – for example, that you’re at least 18. <0>Your exact age and birthday are never shared,</0> and this data never leaves this device. Therefore, it only enables access on this device. Alternatively, <1>you can use our trusted partner, KWS</1>, to complete your verification and enable access on all platforms."
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:220
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:217
 #: src/components/moderation/LabelPreference.tsx:143
 #: src/components/moderation/PostHider.tsx:140
 msgid "Show"
@@ -11220,8 +11220,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show alt text"
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:179
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:182
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:175
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:178
 #: src/features/liveNow/components/LiveStatusDialog.tsx:318
 #: src/features/liveNow/components/LiveStatusDialog.tsx:322
 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:194
@@ -11265,9 +11265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show lists of users to select from"
 msgstr ""
 
-#: src/components/Post/ShowMoreTextButton.tsx:52
-msgid "Show More"
-msgstr ""
+#: src/components/Post/ShowMoreTextButton.tsx:50
+msgid "Show more"
+msgstr "Show more"
 
 #: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:594
 #: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:596
@@ -11332,7 +11332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows other accounts you can switch to"
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:172
+#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:169
 #: src/components/moderation/PostHider.tsx:94
 msgid "Shows the content"
 msgstr ""
@@ -11427,7 +11427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign up"
 msgstr "Sign up"
 
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:98
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:96
 #: src/lib/moderation/useGlobalLabelStrings.ts:28
 msgid "Sign-in Required"
 msgstr ""
@@ -12383,7 +12383,7 @@ msgstr "They own this chat"
 msgid "They won’t be able to rejoin unless you invite them again."
 msgstr "They won’t be able to rejoin unless you invite them again."
 
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:118
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:116
 msgid "This {screenDescription} has been flagged:"
 msgstr ""
 
@@ -12399,7 +12399,7 @@ msgstr "This account has been marked as automated by its owner."
 msgid "This account has one or more attempted verifications, but it is not currently verified."
 msgstr ""
 
-#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:113
+#: src/components/moderation/ScreenHider.tsx:111
 msgid "This account has requested that users sign in to view their profile."
 msgstr ""
 
@@ -13249,7 +13249,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unsubscribed from list"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/text-input/TextInput.tsx:128
+#: src/view/com/composer/text-input/TextInput.tsx:127
 msgid "Unsupported clipboard content"
 msgstr "Unsupported clipboard content"
 
@@ -13721,7 +13721,7 @@ msgid "View details"
 msgstr ""
 
 #: src/view/com/posts/ViewFullThread.tsx:31
-#: src/view/com/posts/ViewFullThread.tsx:64
+#: src/view/com/posts/ViewFullThread.tsx:65
 msgid "View full thread"
 msgstr ""