intl:pull and intl:extract:all (#9263)
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-16 16:31\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-22 19:26\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Thema für den Algorithmus festlegen"
|
||||
msgid "At least 8 characters"
|
||||
msgstr "Mindestens 8 Zeichen"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:58
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:62
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Aurora"
|
||||
msgstr "Aurora"
|
||||
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Bluesky"
|
||||
msgid "Bluesky cannot confirm the authenticity of the claimed date."
|
||||
msgstr "Bluesky kann die Echtheit des angegebenen Datums nicht bestätigen."
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:175
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:179
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Bluesky Classic™"
|
||||
msgstr "Bluesky Classic™"
|
||||
@@ -1513,20 +1513,20 @@ msgstr "Bilder verwischen und aus Feeds herausfiltern"
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Bücher"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:431
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:436
|
||||
msgid "Browse more accounts on the Explore page"
|
||||
msgstr "Finde weitere Accounts auf der Entdecken-Seite"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:559
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:569
|
||||
msgid "Browse more feeds on the Explore page"
|
||||
msgstr "Stöbere auf der Seite „Explore” in weiteren Feeds"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:540
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:543
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:550
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:553
|
||||
msgid "Browse more suggestions"
|
||||
msgstr "Weitere Vorschläge anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:568
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:578
|
||||
msgid "Browse more suggestions on the Explore page"
|
||||
msgstr "Stöbere auf der Seite „Explore” nach weiteren Vorschlägen"
|
||||
|
||||
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr "Endlich! Behalte Posts, die dir wichtig sind, im Auge. Speichere sie, um
|
||||
|
||||
#: src/lib/interests.ts:60
|
||||
msgid "Finance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finanzen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/CustomFeedEmptyState.tsx:48
|
||||
#: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:53
|
||||
@@ -3741,17 +3741,17 @@ msgstr "Beenden"
|
||||
msgid "Fitness"
|
||||
msgstr "Fitness"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:159
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:163
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Flat Black"
|
||||
msgstr "Flaches Schwarz"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:127
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:131
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Flat Blue"
|
||||
msgstr "Flaches Blau"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:143
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:147
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Flat White"
|
||||
msgstr "Flaches Weiß"
|
||||
@@ -4140,7 +4140,7 @@ msgstr "Zur Konversation mit {0} gehen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeedReason.tsx:38
|
||||
msgid "Go to feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zum Feed gehen"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:165
|
||||
msgid "Go to next"
|
||||
@@ -5197,7 +5197,7 @@ msgstr "Nachrichtenoptionen"
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:111
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:115
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Midnight"
|
||||
msgstr "Mitternacht"
|
||||
@@ -7260,11 +7260,11 @@ msgstr "Repostet von"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeedReason.tsx:77
|
||||
msgid "Reposted by {reposter}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Repostet von {reposter}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeedReason.tsx:91
|
||||
msgid "Reposted by <0><1>{reposter}</1></0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Repostet von <0><1>{reposter}</1></0>"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeedReason.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeedReason.tsx:89
|
||||
@@ -7630,8 +7630,8 @@ msgstr "#{tag}-Posts des Nutzers ansehen"
|
||||
msgid "See jobs at Bluesky"
|
||||
msgstr "Sieh dir Jobs bei Bluesky an"
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:394
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:445
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:399
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:455
|
||||
msgid "See more"
|
||||
msgstr "Mehr sehen"
|
||||
|
||||
@@ -8241,7 +8241,7 @@ msgstr "Überspringe die Einführung und beginne mit der Nutzung deines Accounts
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:219
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedStarterpacks/index.tsx:99
|
||||
msgid "Skip to next step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zum nächsten Schritt springen"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:165
|
||||
msgid "Smaller"
|
||||
@@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr "Software-Entwicklung"
|
||||
msgid "Some of your verifications are invalid."
|
||||
msgstr "Einige deiner Verifizierungen sind ungültig."
|
||||
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:522
|
||||
#: src/components/FeedInterstitials.tsx:532
|
||||
msgid "Some other feeds you might like"
|
||||
msgstr "Einige andere Feeds, die dir gefallen könnten"
|
||||
|
||||
@@ -8320,7 +8320,7 @@ msgstr "Etwas stimmt nicht? Lass es uns wissen."
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:176
|
||||
msgid "Sorry, we're unable to load account suggestions at this time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leider können derzeit keine Account-Vorschläge geladen werden."
|
||||
|
||||
#: src/App.native.tsx:128
|
||||
#: src/App.web.tsx:100
|
||||
@@ -8511,12 +8511,12 @@ msgstr "Vorgeschlagen für dich"
|
||||
msgid "Suggestive"
|
||||
msgstr "Suggestiv"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:82
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:86
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Sunrise"
|
||||
msgstr "Sonnenaufgang"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:96
|
||||
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:100
|
||||
msgctxt "Name of app icon variant"
|
||||
msgid "Sunset"
|
||||
msgstr "Sonnenuntergang"
|
||||
@@ -8837,7 +8837,7 @@ msgid "There was an issue fetching notifications. Tap here to try again."
|
||||
msgstr "Beim Abrufen von Mitteilung ist ein Problem aufgetreten. Tippe hier, um es erneut zu versuchen."
|
||||
|
||||
#: src/screens/Search/Explore.tsx:993
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeed.tsx:709
|
||||
#: src/view/com/posts/PostFeed.tsx:712
|
||||
msgid "There was an issue fetching posts. Tap here to try again."
|
||||
msgstr "Beim Abrufen von Posts ist ein Problem aufgetreten. Tippe hier, um es erneut zu versuchen."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user