Group Clops Feature Branch (#10360)

Co-authored-by: DS Boyce <260543580+ds-boyce@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Samuel Newman <mozzius@protonmail.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx

@@ -298,7 +298,10 @@ function BaseChatItem({
 
       // System message
       if (ChatBskyConvoDefs.isSystemMessageView(convo.lastMessage)) {
-        const info = getSystemMessageInfo(convo.lastMessage.data, convo.members)
+        const info = getSystemMessageInfo(
+          convo.lastMessage.data,
+          new Map(convo.members.map(m => [m.did, m])),
+        )
         if (info) {
           lastMessage = i18n._(info.message)
           lastMessageSentAt = convo.lastMessage.sentAt