Update react native screens, remove patch (#9210)

* update react native screens

* bump rns

* see if nightly works

* update nightly

* yay it's out

* update react-nav

* update drawer layout and remove patch

* Update createNativeStackNavigatorWithAuth.tsx

* render drawer as "layout" component

* rm react-nav/drawer (unused)

* restore drawer layout patch

package.json

@@ -98,10 +98,9 @@
     "@miblanchard/react-native-slider": "^2.6.0",
     "@mozzius/expo-dynamic-app-icon": "^1.8.0",
     "@react-native-async-storage/async-storage": "2.2.0",
-    "@react-navigation/bottom-tabs": "^7.3.13",
-    "@react-navigation/drawer": "^7.3.12",
-    "@react-navigation/native": "^7.1.9",
-    "@react-navigation/native-stack": "^7.3.13",
+    "@react-navigation/bottom-tabs": "^7.9.0",
+    "@react-navigation/native": "^7.1.26",
+    "@react-navigation/native-stack": "^7.9.0",
     "@sentry/react-native": "~6.20.0",
     "@tanstack/query-async-storage-persister": "^5.25.0",
     "@tanstack/react-query": "5.25.0",
@@ -194,7 +193,7 @@
     "react-native-compressor": "^1.13.0",
     "react-native-date-picker": "^5.0.13",
     "react-native-device-attest": "^0.1.6",
-    "react-native-drawer-layout": "^4.1.8",
+    "react-native-drawer-layout": "^4.2.1",
     "react-native-edge-to-edge": "^1.6.0",
     "react-native-gesture-handler": "~2.28.0",
     "react-native-get-random-values": "~1.11.0",
@@ -204,7 +203,7 @@
     "react-native-qrcode-styled": "^0.3.3",
     "react-native-reanimated": "^3.19.1",
     "react-native-safe-area-context": "~5.6.0",
-    "react-native-screens": "~4.16.0",
+    "react-native-screens": "^4.19.0",
     "react-native-svg": "15.12.1",
     "react-native-uitextview": "^1.4.0",
     "react-native-url-polyfill": "^1.3.0",