re-extract languages (#9402)

This commit is contained in:
Samuel Newman
2025-11-17 21:00:06 +02:00
committed by GitHub
parent bc62b3da76
commit c2979ffefa
41 changed files with 2382 additions and 2382 deletions
+58 -58
View File
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "<0>{0}</0>及<1></1><2>{1} </2>已包含在你的新手包中"
msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}</0> 已包含在你的新手包中"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:346
#: src/components/WhoCanReply.tsx:351
msgid "<0>{0}</0> members"
msgstr "<0>{0}</0> 的成员"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "以下是你已保存的动态源。"
msgid "Allow access to your direct messages"
msgstr "允许读取你的私信"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:431
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
msgid "Allow anyone to reply"
msgstr ""
@@ -942,23 +942,23 @@ msgstr "允许以下来源向你发送私信"
msgid "Allow others to be notified of your posts"
msgstr "允许其他人在你发帖时收到提醒"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
msgid "Allow people you follow to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:512
msgid "Allow people you mention to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:616
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:630
msgid "Allow quote posts"
msgstr "允许引用帖文"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:578
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:592
msgid "Allow users in {0} to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:470
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
msgid "Allow your followers to reply"
msgstr ""
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "播放视频时发生错误,请重试。"
msgid "An error occurred while loading the video. Please try again."
msgstr "播放视频时发生错误,请重试。"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:561
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:575
msgid "An error occurred while loading your lists :/"
msgstr ""
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "这个 iPhone 模型正在显示 Bluesky 应用界面,其中打开了
msgid "an unknown labeler"
msgstr "未知标记者"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:367
#: src/components/WhoCanReply.tsx:372
msgid "and"
msgstr "和"
@@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr "公告"
msgid "Announcing verification on Bluesky"
msgstr "为你介绍 Bluesky 上的认证机制"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:437
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
msgid "Anyone"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:129
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:134
msgid "Anyone can interact"
msgstr ""
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "哒哒🐴哒哒🐴"
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:124
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:144
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:150
#: src/components/WhoCanReply.tsx:229
#: src/components/WhoCanReply.tsx:236
#: src/components/WhoCanReply.tsx:234
#: src/components/WhoCanReply.tsx:241
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:287
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:292
#: src/view/com/composer/select-language/PostLanguageSelectDialog.tsx:335
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "已启用开发者模式"
msgid "Developer options"
msgstr "开发者选项"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:215
#: src/components/WhoCanReply.tsx:220
msgid "Dialog: adjust who can interact with this post"
msgstr "对话框:调整哪些人可以参与这则帖文的互动"
@@ -2813,11 +2813,11 @@ msgstr "停用电子邮箱两步验证"
msgid "Disable haptic feedback"
msgstr "停用触觉反馈"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:608
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:622
msgid "Disable quote posts of this post"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:459
msgid "Disable replies entirely"
msgstr ""
@@ -3104,8 +3104,8 @@ msgstr "编辑来自 {0} 的动态提醒"
msgid "Edit People"
msgstr "编辑用户"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:100
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:246
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:114
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:260
msgid "Edit post interaction settings"
msgstr "编辑帖文互动选项"
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "编辑新手包"
msgid "Edit user list"
msgstr "编辑用户列表"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Edit who can reply"
msgstr "编辑哪些人可以回复"
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "转到其个人主页,点击 <0>提醒图标</0> 即可接收该账户
msgid "Enable push notifications"
msgstr "启用推送通知"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:609
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:623
msgid "Enable quote posts of this post"
msgstr ""
@@ -3357,11 +3357,11 @@ msgstr "CAPTCHA(人机验证)响应错误。"
msgid "Error: {error}"
msgstr "错误:{error}"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:82
#: src/components/WhoCanReply.tsx:83
msgid "Everybody can reply"
msgstr "任何人都可以回复"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
#: src/components/WhoCanReply.tsx:277
msgid "Everybody can reply to this post."
msgstr "任何人都可以回复这则帖文。"
@@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "隐藏"
msgid "Hide customization options"
msgstr "隐藏自定义选项"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:513
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:527
msgid "Hide lists"
msgstr ""
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr "输入密码以删除账户"
msgid "Input the code which has been emailed to you"
msgstr "输入发送至你电子邮箱的验证码"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:130
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:135
msgid "Interaction limited"
msgstr "已限制互动"
@@ -5142,11 +5142,11 @@ msgstr "加载更多通知"
msgid "Load new posts"
msgstr "加载更多帖文"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:555
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
msgid "Loading lists..."
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:259
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:273
msgid "Loading post interaction settings..."
msgstr ""
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "可能会令部分受众不安或造成不适的媒体内容。"
msgid "Mention notifications"
msgstr "提及通知"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:313
#: src/components/WhoCanReply.tsx:318
msgid "mentioned users"
msgstr "被提及的用户"
@@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "目前还没有通知!"
msgid "No one"
msgstr "没有人"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:296
#: src/components/WhoCanReply.tsx:301
msgid "No one but the author can quote this post."
msgstr "仅限发布者可以引用这则帖文。"
@@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "找不到符合“{search}”的搜索结果。"
msgid "No thanks"
msgstr "不,谢谢"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:465
msgid "Nobody"
msgstr "没有人"
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "至少有一段视频缺失了替代文本。"
msgid "Only .jpg and .png files are supported"
msgstr "目前仅支持上传 .jpg 或 .png 格式的图片"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:276
#: src/components/WhoCanReply.tsx:281
msgid "Only {0} can reply."
msgstr "仅限{0}可以回复。"
@@ -6119,7 +6119,7 @@ msgstr "开启系统日志"
msgid "Opens a dialog to add a content warning to your post"
msgstr "开启对话框以向你的帖文内容添加警告"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:146
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:151
msgid "Opens a dialog to choose who can interact with this post"
msgstr ""
@@ -6337,11 +6337,11 @@ msgstr "关注 @{0} 的用户"
msgid "People I follow"
msgstr "我关注的人"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
msgid "People you follow"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:518
msgid "People you mention"
msgstr ""
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "这则帖文因设置的隐藏字词而被隐藏"
msgid "Post Hidden by You"
msgstr "你已隐藏这则帖文"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:665
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:679
msgid "Post interaction settings"
msgstr "帖文互动选项"
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "已更新个人资料"
msgid "Promoting or selling prohibited items or services"
msgstr "宣传或销售违法物品或服务"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:155
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:160
msgid "Psst! You can edit who can interact with this post."
msgstr ""
@@ -7202,11 +7202,11 @@ msgstr "对你进行回复"
msgid "Replies"
msgstr "回复"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:84
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
msgid "Replies disabled"
msgstr "已停用回复"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:274
#: src/components/WhoCanReply.tsx:279
msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "这则帖文的回复已被停用。"
@@ -7234,7 +7234,7 @@ msgstr "你已隐藏这则回复"
msgid "Reply notifications"
msgstr "回复通知"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:398
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:412
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
msgstr "由这条讨论串的发布者设置的回复选项"
@@ -7514,8 +7514,8 @@ msgstr "返回上一步"
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:648
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:653
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:667
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:216
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:223
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:204
@@ -7561,8 +7561,8 @@ msgstr "保存新的账户代码"
msgid "Save QR code"
msgstr "保存二维码"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:629
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:635
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:643
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:649
msgid "Save these options for next time"
msgstr ""
@@ -7816,11 +7816,11 @@ msgstr "选择持续时长"
msgid "Select from an existing account"
msgstr "从现有账户中选择"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:533
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:547
msgid "Select from your lists"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:535
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:549
msgid "Select from your lists <0>{numberOfListsSelected, plural, other {(# selected)}}</0>"
msgstr ""
@@ -7982,7 +7982,7 @@ msgstr "设置出生日期"
msgid "Set new password"
msgstr "设置新密码"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:461
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:475
msgid "Set precisely which groups of people can reply to your post"
msgstr ""
@@ -7990,7 +7990,7 @@ msgstr ""
msgid "Set up your account"
msgstr "设置你的账户"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:411
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:425
msgid "Set who can reply to your post"
msgstr ""
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "显示更少类似内容"
msgid "Show list anyway"
msgstr "仍然显示列表"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:514
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:528
msgid "Show lists of users to select from"
msgstr ""
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "你当前被授予的部分认证无效。"
msgid "Some other feeds you might like"
msgstr "其他你可能喜欢的动态源"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
#: src/components/WhoCanReply.tsx:86
msgid "Some people can reply"
msgstr "一些人可以回复"
@@ -8981,7 +8981,7 @@ msgstr "更新动态源时出现问题。请检查网络连接并重试。"
msgid "There was an issue! {0}"
msgstr "出现问题了!{0}"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:224
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:238
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr "应用发生意外错误,请联系我们进行错误反馈!"
msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account as soon as we can."
msgstr "Bluesky 目前迎来了大量新用户!我们将尽快启用你的账户。"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:640
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:654
msgid "These are your default settings"
msgstr ""
@@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "该内容审核提供服务不可用,请查看下方获取更多详情
msgid "This post claims to have been created on <0>{0}</0>, but was first seen by Bluesky on <1>{1}</1>."
msgstr "这则帖文声称发布于 <0>{0}</0>,但首次出现在 Bluesky 的时间为 <1>{1}</1>。"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:267
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
msgid "This post has an unknown type of threadgate on it. Your app may be out of date."
msgstr "此帖文存在未知的内容类型,你的应用版本可能已过时。"
@@ -9797,11 +9797,11 @@ msgstr "用户名只能包含字母(a-z)、数字及连字符(-)"
msgid "Username or email address"
msgstr "用户名或电子邮箱地址"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:330
#: src/components/WhoCanReply.tsx:335
msgid "users followed by <0>@{0}</0>"
msgstr "被 <0>@{0}</0> 关注的用户"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:317
#: src/components/WhoCanReply.tsx:322
msgid "users following <0>@{0}</0>"
msgstr "正在关注 <0>@{0}</0> 的用户"
@@ -10312,12 +10312,12 @@ msgstr "当你点按验证徽章时,你会看到哪些组织已为其授予认
msgid "Which languages would you like to see in your algorithmic feeds?"
msgstr "你想在动态源算法中看到哪些语言?"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:219
#: src/components/WhoCanReply.tsx:224
msgid "Who can interact with this post?"
msgstr "哪些人可以参与这则帖文的互动?"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:407
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:421
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Who can reply"
msgstr "哪些人可以回复"
@@ -10552,7 +10552,7 @@ msgstr "你没有关注任何同样关注 @{name} 的用户。"
msgid "You don't have any chat requests at the moment."
msgstr "你目前没有任何私信请求。"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:583
msgid "You don't have any lists yet."
msgstr ""
@@ -10916,7 +10916,7 @@ msgstr "你的电子邮箱尚未验证,请验证你的电子邮箱以便继续
msgid "Your first like!"
msgstr "你的第一次喜欢!"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:476
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
msgid "Your followers"
msgstr "你的关注者"