re-extract languages (#9402)

This commit is contained in:
Samuel Newman
2025-11-17 21:00:06 +02:00
committed by GitHub
parent bc62b3da76
commit c2979ffefa
41 changed files with 2382 additions and 2382 deletions
+58 -58
View File
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "<0>{0}</0> e<1> </1><2>{1} </2>estão inclusos no seu pacote inicial"
msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}</0> está incluso no seu pacote inicial"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:346
#: src/components/WhoCanReply.tsx:351
msgid "<0>{0}</0> members"
msgstr "<0>{0}</0> membros"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Todos os feeds que você salvou, em um único lugar."
msgid "Allow access to your direct messages"
msgstr "Permitir acesso às minhas mensagens diretas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:431
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
msgid "Allow anyone to reply"
msgstr ""
@@ -942,23 +942,23 @@ msgstr "Permitir novas mensagens de"
msgid "Allow others to be notified of your posts"
msgstr "Permitir que outros sejam notificados das suas postagens"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
msgid "Allow people you follow to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:512
msgid "Allow people you mention to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:616
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:630
msgid "Allow quote posts"
msgstr "Permitir citações"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:578
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:592
msgid "Allow users in {0} to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:470
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
msgid "Allow your followers to reply"
msgstr ""
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o vídeo. Tente novamente mais tarde."
msgid "An error occurred while loading the video. Please try again."
msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o vídeo. Tente novamente."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:561
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:575
msgid "An error occurred while loading your lists :/"
msgstr ""
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Um mockup de um iPhone mostrando o aplicativo Bluesky aberto ao perfil d
msgid "an unknown labeler"
msgstr "um rotulador desconhecido"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:367
#: src/components/WhoCanReply.tsx:372
msgid "and"
msgstr "e"
@@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr "Anúncio"
msgid "Announcing verification on Bluesky"
msgstr "Anunciando verificação no Bluesky"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:437
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
msgid "Anyone"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:129
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:134
msgid "Anyone can interact"
msgstr ""
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "Clip 🐴 clop 🐴"
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:124
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:144
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:150
#: src/components/WhoCanReply.tsx:229
#: src/components/WhoCanReply.tsx:236
#: src/components/WhoCanReply.tsx:234
#: src/components/WhoCanReply.tsx:241
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:287
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:292
#: src/view/com/composer/select-language/PostLanguageSelectDialog.tsx:335
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Modo de desenvolvedor ativado"
msgid "Developer options"
msgstr "Opções do desenvolvedor"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:215
#: src/components/WhoCanReply.tsx:220
msgid "Dialog: adjust who can interact with this post"
msgstr "Ajuste quem pode interagir com esta postagem"
@@ -2813,11 +2813,11 @@ msgstr "Desativar 2FA por e-mail"
msgid "Disable haptic feedback"
msgstr "Desativar feedback tátil"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:608
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:622
msgid "Disable quote posts of this post"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:459
msgid "Disable replies entirely"
msgstr ""
@@ -3104,8 +3104,8 @@ msgstr "Editar notificações de {0}"
msgid "Edit People"
msgstr "Editar Pessoas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:100
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:246
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:114
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:260
msgid "Edit post interaction settings"
msgstr "Editar opções de interação de postagens"
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "Editar pacote inicial"
msgid "Edit user list"
msgstr "Editar lista de usuários"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Edit who can reply"
msgstr "Editar quem pode responder"
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Ative as notificações de uma conta ao visitar seu perfil e pressionar
msgid "Enable push notifications"
msgstr "Ativar notificações no dispositivo"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:609
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:623
msgid "Enable quote posts of this post"
msgstr ""
@@ -3357,11 +3357,11 @@ msgstr "Não foi possível processar o captcha."
msgid "Error: {error}"
msgstr "Erro: {error}"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:82
#: src/components/WhoCanReply.tsx:83
msgid "Everybody can reply"
msgstr "Todos podem responder"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
#: src/components/WhoCanReply.tsx:277
msgid "Everybody can reply to this post."
msgstr "Todos podem responder esta postagem."
@@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "Ocultar"
msgid "Hide customization options"
msgstr "Ocultar opções de personalização"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:513
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:527
msgid "Hide lists"
msgstr ""
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr "Insira a senha para excluir a conta"
msgid "Input the code which has been emailed to you"
msgstr "Insira o código que você recebeu por e-mail"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:130
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:135
msgid "Interaction limited"
msgstr "Interação limitada"
@@ -5142,11 +5142,11 @@ msgstr "Carregar novas notificações"
msgid "Load new posts"
msgstr "Carregar novas postagens"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:555
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
msgid "Loading lists..."
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:259
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:273
msgid "Loading post interaction settings..."
msgstr ""
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "Mídia que pode ser perturbadora ou inapropriada para algumas pessoas."
msgid "Mention notifications"
msgstr "Notificações de menção"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:313
#: src/components/WhoCanReply.tsx:318
msgid "mentioned users"
msgstr "usuários mencionados"
@@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "Nenhuma notificação!"
msgid "No one"
msgstr "Ninguém"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:296
#: src/components/WhoCanReply.tsx:301
msgid "No one but the author can quote this post."
msgstr "Ninguém além do autor pode citar esta postagem."
@@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"{search}\"."
msgid "No thanks"
msgstr "Não, obrigado"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:465
msgid "Nobody"
msgstr "Ninguém"
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "Um ou mais vídeos estão sem texto alternativo."
msgid "Only .jpg and .png files are supported"
msgstr "Apenas imagens .jpg ou .png são permitidas"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:276
#: src/components/WhoCanReply.tsx:281
msgid "Only {0} can reply."
msgstr "Apenas {0} pode responder."
@@ -6119,7 +6119,7 @@ msgstr "Abrir registros do sistema"
msgid "Opens a dialog to add a content warning to your post"
msgstr "Abre uma janela para adicionar um aviso de conteúdo para a sua postagem"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:146
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:151
msgid "Opens a dialog to choose who can interact with this post"
msgstr ""
@@ -6337,11 +6337,11 @@ msgstr "Pessoas seguindo @{0}"
msgid "People I follow"
msgstr "Pessoas que eu sigo"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
msgid "People you follow"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:518
msgid "People you mention"
msgstr ""
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "Postagem Escondida por Palavra Silenciada"
msgid "Post Hidden by You"
msgstr "Postagem Escondida por Você"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:665
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:679
msgid "Post interaction settings"
msgstr "Configurações de interação de postagem"
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "Perfil atualizado"
msgid "Promoting or selling prohibited items or services"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:155
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:160
msgid "Psst! You can edit who can interact with this post."
msgstr ""
@@ -7202,11 +7202,11 @@ msgstr "Respondeu a você"
msgid "Replies"
msgstr "Respostas"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:84
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
msgid "Replies disabled"
msgstr "Respostas desabilitadas"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:274
#: src/components/WhoCanReply.tsx:279
msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Respostas para esta postagem estão desativadas."
@@ -7234,7 +7234,7 @@ msgstr "Resposta ocultada por você"
msgid "Reply notifications"
msgstr "Notificações de resposta"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:398
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:412
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
msgstr "Configurações de resposta são escolhidas pelo autor do tópico"
@@ -7514,8 +7514,8 @@ msgstr "Retorna à etapa anterior"
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:648
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:653
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:667
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:216
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:223
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:204
@@ -7561,8 +7561,8 @@ msgstr "Salvar novo nome de usuário"
msgid "Save QR code"
msgstr "Salvar QR code"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:629
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:635
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:643
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:649
msgid "Save these options for next time"
msgstr ""
@@ -7816,11 +7816,11 @@ msgstr "Selecionar duração"
msgid "Select from an existing account"
msgstr "Selecionar de uma conta existente"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:533
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:547
msgid "Select from your lists"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:535
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:549
msgid "Select from your lists <0>{numberOfListsSelected, plural, other {(# selected)}}</0>"
msgstr ""
@@ -7982,7 +7982,7 @@ msgstr "Definir data de nascimento"
msgid "Set new password"
msgstr "Definir uma nova senha"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:461
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:475
msgid "Set precisely which groups of people can reply to your post"
msgstr ""
@@ -7990,7 +7990,7 @@ msgstr ""
msgid "Set up your account"
msgstr "Configure sua conta"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:411
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:425
msgid "Set who can reply to your post"
msgstr ""
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "Mostrar menos disso"
msgid "Show list anyway"
msgstr "Mostrar lista de qualquer maneira"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:514
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:528
msgid "Show lists of users to select from"
msgstr ""
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "Algumas de suas verificações são inválidas."
msgid "Some other feeds you might like"
msgstr "Alguns outros feeds que você pode gostar"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
#: src/components/WhoCanReply.tsx:86
msgid "Some people can reply"
msgstr "Algumas pessoas podem responder"
@@ -8981,7 +8981,7 @@ msgstr "Houve um problema ao atualizar seus feeds, por favor verifique sua conex
msgid "There was an issue! {0}"
msgstr "Tivemos um problema! {0}"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:224
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:238
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr "Houve um problema inesperado no aplicativo. Por favor, deixe-nos saber s
msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account as soon as we can."
msgstr "Muitos usuários estão tentando acessar o Bluesky! Ativaremos sua conta assim que possível."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:640
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:654
msgid "These are your default settings"
msgstr ""
@@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "Este serviço de moderação está indisponível. Veja mais detalhes aba
msgid "This post claims to have been created on <0>{0}</0>, but was first seen by Bluesky on <1>{1}</1>."
msgstr "Esta postagem alega ter sido criada em <0>{0}</0>, mas ela apareceu no Bluesky em <1>{1}</1>."
#: src/components/WhoCanReply.tsx:267
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
msgid "This post has an unknown type of threadgate on it. Your app may be out of date."
msgstr "Essa postagem possui uma configuração desconhecida de interações permitidas. O app talvez esteja desatualizado."
@@ -9797,11 +9797,11 @@ msgstr "Nome de usuário deve conter apenas letras (a-z), números e hífens"
msgid "Username or email address"
msgstr "Nome de usuário ou endereço de e-mail"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:330
#: src/components/WhoCanReply.tsx:335
msgid "users followed by <0>@{0}</0>"
msgstr "usuários seguidos por <0>@{0}</0>"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:317
#: src/components/WhoCanReply.tsx:322
msgid "users following <0>@{0}</0>"
msgstr "usuários seguindo <0>@{0}</0>"
@@ -10312,12 +10312,12 @@ msgstr "Quando você tocar em uma verificação, verá quais organizações conc
msgid "Which languages would you like to see in your algorithmic feeds?"
msgstr "Quais idiomas você gostaria de ver nos seus feeds?"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:219
#: src/components/WhoCanReply.tsx:224
msgid "Who can interact with this post?"
msgstr "Quem pode interagir com esta postagem?"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:407
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:421
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Who can reply"
msgstr "Quem pode responder"
@@ -10552,7 +10552,7 @@ msgstr "Você não segue nenhum usuário que segue @{name}."
msgid "You don't have any chat requests at the moment."
msgstr "Você não tem nenhum pedido de conversa no momento."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:583
msgid "You don't have any lists yet."
msgstr ""
@@ -10916,7 +10916,7 @@ msgstr "Seu email ainda não foi verificado. Por favor, verifique seu email para
msgid "Your first like!"
msgstr "Sua primeira curtida!"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:476
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
msgid "Your followers"
msgstr "Seus seguidores"