re-extract languages (#9402)

This commit is contained in:
Samuel Newman
2025-11-17 21:00:06 +02:00
committed by GitHub
parent bc62b3da76
commit c2979ffefa
41 changed files with 2382 additions and 2382 deletions
+58 -58
View File
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "<0>{0}</0> y<1> </1><2>{1} </2>forman parte de tu paquete de inicio"
msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack"
msgstr "<0>{0}</0> forma parte de tu paquete de inicio"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:346
#: src/components/WhoCanReply.tsx:351
msgid "<0>{0}</0> members"
msgstr "<0>{0}</0> miembros"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Todos los feeds que has guardado, en un mismo sitio."
msgid "Allow access to your direct messages"
msgstr "Permitir el acceso a tus mensajes directos"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:431
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
msgid "Allow anyone to reply"
msgstr ""
@@ -942,23 +942,23 @@ msgstr "Permitir nuevos mensajes de"
msgid "Allow others to be notified of your posts"
msgstr "Permite que las otras personas reciban notificaciones de tus publicaciones"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
msgid "Allow people you follow to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:512
msgid "Allow people you mention to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:616
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:630
msgid "Allow quote posts"
msgstr "Permitir citas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:578
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:592
msgid "Allow users in {0} to reply"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:470
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
msgid "Allow your followers to reply"
msgstr ""
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Se produjo un error al cargar el video. Vuelve a intentarlo."
msgid "An error occurred while loading the video. Please try again."
msgstr "Se produjo un error mientras cargaba el video. Vuelve a intentarlo."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:561
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:575
msgid "An error occurred while loading your lists :/"
msgstr ""
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Una simulación de un iPhone mostrando la aplicación de Bluesky abierta
msgid "an unknown labeler"
msgstr "un etiquetador desconocido"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:367
#: src/components/WhoCanReply.tsx:372
msgid "and"
msgstr "y"
@@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr ""
msgid "Announcing verification on Bluesky"
msgstr "La verificación llega a Bluesky"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:437
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
msgid "Anyone"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:129
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:134
msgid "Anyone can interact"
msgstr ""
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "Tacatá 🐴 tacatá 🐴"
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:124
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:144
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:150
#: src/components/WhoCanReply.tsx:229
#: src/components/WhoCanReply.tsx:236
#: src/components/WhoCanReply.tsx:234
#: src/components/WhoCanReply.tsx:241
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:287
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:292
#: src/view/com/composer/select-language/PostLanguageSelectDialog.tsx:335
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Modo de desarrollador activado"
msgid "Developer options"
msgstr "Opciones para desarrolladores"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:215
#: src/components/WhoCanReply.tsx:220
msgid "Dialog: adjust who can interact with this post"
msgstr "Ajustar quién puede interactuar con esta publicación"
@@ -2813,11 +2813,11 @@ msgstr "Desactivar la autenticación de doble factor por correo electrónico"
msgid "Disable haptic feedback"
msgstr "Desactivar la retroalimentación háptica"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:608
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:622
msgid "Disable quote posts of this post"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:459
msgid "Disable replies entirely"
msgstr ""
@@ -3104,8 +3104,8 @@ msgstr ""
msgid "Edit People"
msgstr "Editar las personas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:100
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:246
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:114
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:260
msgid "Edit post interaction settings"
msgstr "Editar ajustes de interacción de la publicación"
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "Editar paquete de inicio"
msgid "Edit user list"
msgstr ""
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Edit who can reply"
msgstr "Editar quién puede responder"
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable push notifications"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:609
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:623
msgid "Enable quote posts of this post"
msgstr ""
@@ -3357,11 +3357,11 @@ msgstr "Error al recibir la respuesta del captcha."
msgid "Error: {error}"
msgstr "Error: {error}"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:82
#: src/components/WhoCanReply.tsx:83
msgid "Everybody can reply"
msgstr "Todos pueden responder"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
#: src/components/WhoCanReply.tsx:277
msgid "Everybody can reply to this post."
msgstr "Todos pueden responder a esta publicación."
@@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "Ocultar"
msgid "Hide customization options"
msgstr "Ocultar las opciones de personalización"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:513
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:527
msgid "Hide lists"
msgstr ""
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr "Introduce la contraseña para la eliminación de la cuenta"
msgid "Input the code which has been emailed to you"
msgstr "Introduce el código que se te ha enviado por correo electrónico."
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:130
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:135
msgid "Interaction limited"
msgstr "Interacción limitada"
@@ -5142,11 +5142,11 @@ msgstr "Cargar notificaciones nuevas"
msgid "Load new posts"
msgstr "Cargar publicaciones nuevas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:555
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
msgid "Loading lists..."
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:259
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:273
msgid "Loading post interaction settings..."
msgstr ""
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "Medios que pueden ser perturbadores o inapropiados para algunos público
msgid "Mention notifications"
msgstr ""
#: src/components/WhoCanReply.tsx:313
#: src/components/WhoCanReply.tsx:318
msgid "mentioned users"
msgstr "usuarios mencionados"
@@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "No hay notificaciones"
msgid "No one"
msgstr "Nadie"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:296
#: src/components/WhoCanReply.tsx:301
msgid "No one but the author can quote this post."
msgstr "Nadie, excepto el autor, puede citar esta publicación."
@@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "No se encontraron resultados para \"{search}\"."
msgid "No thanks"
msgstr "No gracias"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:465
msgid "Nobody"
msgstr "Nadie"
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "Falta el texto alternativo en uno o más videos."
msgid "Only .jpg and .png files are supported"
msgstr "Solo se admiten archivos .jpg y .png"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:276
#: src/components/WhoCanReply.tsx:281
msgid "Only {0} can reply."
msgstr "Solo {0} puede responder."
@@ -6119,7 +6119,7 @@ msgstr "Abrir el registro del sistema"
msgid "Opens a dialog to add a content warning to your post"
msgstr "Abre un diálogo para agregar una advertencia de contenido a tu publicación"
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:146
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:151
msgid "Opens a dialog to choose who can interact with this post"
msgstr ""
@@ -6337,11 +6337,11 @@ msgstr "Personas siguiendo a @{0}"
msgid "People I follow"
msgstr "Personas a las que sigo"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
msgid "People you follow"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:518
msgid "People you mention"
msgstr ""
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "Publicación ocultada por palabra silenciada"
msgid "Post Hidden by You"
msgstr "Publicación ocultada por ti"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:665
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:679
msgid "Post interaction settings"
msgstr "Ajustes de interacción de la publicación"
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "Perfil actualizado"
msgid "Promoting or selling prohibited items or services"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:155
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:160
msgid "Psst! You can edit who can interact with this post."
msgstr ""
@@ -7202,11 +7202,11 @@ msgstr ""
msgid "Replies"
msgstr "Respuestas"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:84
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
msgid "Replies disabled"
msgstr "Respuestas deshabilitadas"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:274
#: src/components/WhoCanReply.tsx:279
msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Las respuestas en esta publicación estan deshabilitadas."
@@ -7234,7 +7234,7 @@ msgstr "Respuesta ocultada por ti"
msgid "Reply notifications"
msgstr "Notificaciones de respuestas"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:398
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:412
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
msgstr "La configuración de respuestas es elegida por el autor del hilo"
@@ -7514,8 +7514,8 @@ msgstr "Vuelve al paso anterior"
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:648
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:653
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:667
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:216
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:223
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:204
@@ -7561,8 +7561,8 @@ msgstr "Guardar nuevo nombre de usuario"
msgid "Save QR code"
msgstr "Guardar código QR"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:629
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:635
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:643
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:649
msgid "Save these options for next time"
msgstr ""
@@ -7816,11 +7816,11 @@ msgstr "Elegir la duración"
msgid "Select from an existing account"
msgstr "Selecciona de una cuenta existente"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:533
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:547
msgid "Select from your lists"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:535
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:549
msgid "Select from your lists <0>{numberOfListsSelected, plural, other {(# selected)}}</0>"
msgstr ""
@@ -7982,7 +7982,7 @@ msgstr "Establecer cumpleaños"
msgid "Set new password"
msgstr "Establecer la contraseña nueva"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:461
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:475
msgid "Set precisely which groups of people can reply to your post"
msgstr ""
@@ -7990,7 +7990,7 @@ msgstr ""
msgid "Set up your account"
msgstr "Configura tu cuenta"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:411
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:425
msgid "Set who can reply to your post"
msgstr ""
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "Mostrar menos como esto"
msgid "Show list anyway"
msgstr "Mostrar lista de todas maneras"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:514
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:528
msgid "Show lists of users to select from"
msgstr ""
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "Algunas de tus verificaciones no son válidas."
msgid "Some other feeds you might like"
msgstr "Otros feeds que podrían gustarte"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
#: src/components/WhoCanReply.tsx:86
msgid "Some people can reply"
msgstr "Algunas personas pueden responder"
@@ -8981,7 +8981,7 @@ msgstr "Hubo un problema al actualizar tus feeds, por favor verifica tu conexió
msgid "There was an issue! {0}"
msgstr "Ocurrió un problema {0}"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:224
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:238
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr "Se ha producido un problema inesperado en la aplicación. Por favor, ¡a
msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account as soon as we can."
msgstr "¡Ha habido una oleada de nuevos usuarios en Bluesky! Activaremos tu cuenta tan pronto como podamos."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:640
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:654
msgid "These are your default settings"
msgstr ""
@@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "Este servicio de moderación no está disponible. Consulta más detalles
msgid "This post claims to have been created on <0>{0}</0>, but was first seen by Bluesky on <1>{1}</1>."
msgstr "Esta publicación declara haber sido creada en <0>{0}</0>, pero fue vista por primera vez por Bluesky en <1>{1}</1>."
#: src/components/WhoCanReply.tsx:267
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
msgid "This post has an unknown type of threadgate on it. Your app may be out of date."
msgstr "Esta publicación tiene un tipo de ajustes de respuesta desconocido. Es posible que tu app no esté actualizada."
@@ -9797,11 +9797,11 @@ msgstr ""
msgid "Username or email address"
msgstr "Nombre de usuario o dirección de correo electrónico"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:330
#: src/components/WhoCanReply.tsx:335
msgid "users followed by <0>@{0}</0>"
msgstr "usuarios seguidos por <0>@{0}</0>"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:317
#: src/components/WhoCanReply.tsx:322
msgid "users following <0>@{0}</0>"
msgstr "usuarios siguiendo a <0>@{0}</0>"
@@ -10312,12 +10312,12 @@ msgstr "Si tocas en una verificación, verás qué organizaciones la han concedi
msgid "Which languages would you like to see in your algorithmic feeds?"
msgstr "¿Qué idiomas te gustaría ver en tus feeds?"
#: src/components/WhoCanReply.tsx:219
#: src/components/WhoCanReply.tsx:224
msgid "Who can interact with this post?"
msgstr "¿Quién puede interactuar con esta publicación?"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:407
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:421
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
msgid "Who can reply"
msgstr "Quién puede responder"
@@ -10552,7 +10552,7 @@ msgstr "No sigues a ningún usuario que siga a @{name}."
msgid "You don't have any chat requests at the moment."
msgstr "Por el momento, no tienes solicitudes de chat."
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:583
msgid "You don't have any lists yet."
msgstr ""
@@ -10916,7 +10916,7 @@ msgstr "Aún no has verificado tu correo electrónico. Hazlo para poder disfruta
msgid "Your first like!"
msgstr "¡Tu primer \"me gusta\"!"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:476
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
msgid "Your followers"
msgstr "Tus seguidores"