re-extract languages (#9402)
This commit is contained in:
Samuel Newman
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "<0>{0}</0> und<1> </1><2>{1} </2>sind in deinem Startpaket enthalten"
|
||||
msgid "<0>{0}</0> is included in your starter pack"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> ist in deinem Startpaket enthalten"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:346
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:351
|
||||
msgid "<0>{0}</0> members"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> Mitglieder"
|
||||
|
||||
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "All deine gespeicherten Feeds an einem Ort."
|
||||
msgid "Allow access to your direct messages"
|
||||
msgstr "Erlaube den Zugriff auf deine Direktnachrichten"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:431
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
|
||||
msgid "Allow anyone to reply"
|
||||
msgstr "Jedem erlauben zu antworten"
|
||||
|
||||
@@ -942,23 +942,23 @@ msgstr "Erlaube neue Nachrichten von"
|
||||
msgid "Allow others to be notified of your posts"
|
||||
msgstr "Anderen erlauben, über meine Posts Mitteilungen zu erhalten"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
|
||||
msgid "Allow people you follow to reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:498
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:512
|
||||
msgid "Allow people you mention to reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:616
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:630
|
||||
msgid "Allow quote posts"
|
||||
msgstr "Zitieren dieses Posts erlauben"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:578
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:592
|
||||
msgid "Allow users in {0} to reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:470
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484
|
||||
msgid "Allow your followers to reply"
|
||||
msgstr "Deinen Followern erlauben zu antworten"
|
||||
|
||||
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Beim Laden des Videos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es spä
|
||||
msgid "An error occurred while loading the video. Please try again."
|
||||
msgstr "Beim Laden des Videos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:561
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:575
|
||||
msgid "An error occurred while loading your lists :/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Ein Mockup eines iPhones, auf dem die Bluesky-App mit dem Profil eines v
|
||||
msgid "an unknown labeler"
|
||||
msgstr "ein unbekannter Kennzeichner"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:367
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:372
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "und"
|
||||
|
||||
@@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr "Ankündigung"
|
||||
msgid "Announcing verification on Bluesky"
|
||||
msgstr "Ankündigung der Verifizierung auf Bluesky"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:437
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
|
||||
msgid "Anyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:134
|
||||
msgid "Anyone can interact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "Klipp 🐴 klapp 🐴"
|
||||
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:124
|
||||
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:144
|
||||
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:150
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:229
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:236
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:234
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:241
|
||||
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:287
|
||||
#: src/screens/Settings/components/ChangePasswordDialog.tsx:292
|
||||
#: src/view/com/composer/select-language/PostLanguageSelectDialog.tsx:335
|
||||
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Entwicklermodus aktiviert"
|
||||
msgid "Developer options"
|
||||
msgstr "Entwickleroptionen"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:215
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:220
|
||||
msgid "Dialog: adjust who can interact with this post"
|
||||
msgstr "Dialog: Anpassen, wer mit diesem Post interagieren kann"
|
||||
|
||||
@@ -2813,11 +2813,11 @@ msgstr "E-Mail-2FA (Zwei-Faktor-Authentisierung) deaktivieren"
|
||||
msgid "Disable haptic feedback"
|
||||
msgstr "Haptische Rückmeldung deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:608
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:622
|
||||
msgid "Disable quote posts of this post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:459
|
||||
msgid "Disable replies entirely"
|
||||
msgstr "Antworten vollständig deaktivieren"
|
||||
|
||||
@@ -3104,8 +3104,8 @@ msgstr "Mitteilungen von {0} bearbeiten"
|
||||
msgid "Edit People"
|
||||
msgstr "Personen bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:100
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:246
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:114
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:260
|
||||
msgid "Edit post interaction settings"
|
||||
msgstr "Post-Interaktionseinstellungen bearbeiten"
|
||||
|
||||
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "Startpaket bearbeiten"
|
||||
msgid "Edit user list"
|
||||
msgstr "Nutzerliste bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
|
||||
msgid "Edit who can reply"
|
||||
msgstr "Bearbeiten, wer antworten kann"
|
||||
|
||||
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "Aktiviere Mitteilungen für einen Account, indem du dessen Profil aufruf
|
||||
msgid "Enable push notifications"
|
||||
msgstr "Push-Mitteilungen aktivieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:609
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:623
|
||||
msgid "Enable quote posts of this post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3357,11 +3357,11 @@ msgstr "Fehler beim Empfang der Captcha-Antwort."
|
||||
msgid "Error: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler: {error}"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:82
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:83
|
||||
msgid "Everybody can reply"
|
||||
msgstr "Alle können antworten"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:277
|
||||
msgid "Everybody can reply to this post."
|
||||
msgstr "Jeder kann auf diesen Post antworten."
|
||||
|
||||
@@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "Ausblenden"
|
||||
msgid "Hide customization options"
|
||||
msgstr "Anpassungsoptionen ausblenden"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:513
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:527
|
||||
msgid "Hide lists"
|
||||
msgstr "Listen ausblenden"
|
||||
|
||||
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr "Gib das Passwort für die Account-Löschung ein"
|
||||
msgid "Input the code which has been emailed to you"
|
||||
msgstr "Gib den Code ein, der dir per E-Mail zugeschickt wurde"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:135
|
||||
msgid "Interaction limited"
|
||||
msgstr "Interaktion eingeschränkt"
|
||||
|
||||
@@ -5142,11 +5142,11 @@ msgstr "Neue Mitteilungen laden"
|
||||
msgid "Load new posts"
|
||||
msgstr "Neue Posts laden"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:555
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
|
||||
msgid "Loading lists..."
|
||||
msgstr "Listen werden geladen..."
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:259
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:273
|
||||
msgid "Loading post interaction settings..."
|
||||
msgstr "Post-Interaktionseinstellungen werden geladen..."
|
||||
|
||||
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "Medien, die für einige Zielgruppen verstörend oder unangemessen sein k
|
||||
msgid "Mention notifications"
|
||||
msgstr "Erwähnungsmitteilungen"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:313
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:318
|
||||
msgid "mentioned users"
|
||||
msgstr "erwähnte Nutzer"
|
||||
|
||||
@@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "Noch keine Mitteilungen!"
|
||||
msgid "No one"
|
||||
msgstr "Niemand"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:296
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:301
|
||||
msgid "No one but the author can quote this post."
|
||||
msgstr "Niemand außer dem Autor kann diesen Post zitieren."
|
||||
|
||||
@@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "Keine Suchergebnisse gefunden für „{search}“."
|
||||
msgid "No thanks"
|
||||
msgstr "Nein danke"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:451
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:465
|
||||
msgid "Nobody"
|
||||
msgstr "Niemand"
|
||||
|
||||
@@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr "Bei einem oder mehreren Videos fehlen Alt-Texte."
|
||||
msgid "Only .jpg and .png files are supported"
|
||||
msgstr "Nur .jpg- und .png-Dateien werden unterstützt"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:276
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:281
|
||||
msgid "Only {0} can reply."
|
||||
msgstr "Nur {0} kann antworten."
|
||||
|
||||
@@ -6119,7 +6119,7 @@ msgstr "Systemprotokoll öffnen"
|
||||
msgid "Opens a dialog to add a content warning to your post"
|
||||
msgstr "Öffnet einen Dialog, um eine Inhaltswarnung zu deinem Post hinzuzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:146
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:151
|
||||
msgid "Opens a dialog to choose who can interact with this post"
|
||||
msgstr "Öffnet einen Dialog, in dem du auswählen kannst, wer mit diesem Post interagieren darf"
|
||||
|
||||
@@ -6337,11 +6337,11 @@ msgstr "Personen, die @{0} folgen"
|
||||
msgid "People I follow"
|
||||
msgstr "Personen, denen ich folge"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
|
||||
msgid "People you follow"
|
||||
msgstr "Personen, denen du folgst"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:504
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:518
|
||||
msgid "People you mention"
|
||||
msgstr "Personen, die du erwähnst"
|
||||
|
||||
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "Post ausgeblendet aufgrund von stummgeschaltetem Wort"
|
||||
msgid "Post Hidden by You"
|
||||
msgstr "Post von dir ausgeblendet"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:665
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:679
|
||||
msgid "Post interaction settings"
|
||||
msgstr "Post-Interaktionseinstellungen"
|
||||
|
||||
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "Profil aktualisiert"
|
||||
msgid "Promoting or selling prohibited items or services"
|
||||
msgstr "Werbung oder Verkauf verbotener Gegenstände oder Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:155
|
||||
#: src/view/com/composer/threadgate/ThreadgateBtn.tsx:160
|
||||
msgid "Psst! You can edit who can interact with this post."
|
||||
msgstr "Psst! Du kannst bearbeiten, wer mit diesem Post interagieren darf."
|
||||
|
||||
@@ -7202,11 +7202,11 @@ msgstr "Antwort auf deinen Post"
|
||||
msgid "Replies"
|
||||
msgstr "Antworten"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:84
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
|
||||
msgid "Replies disabled"
|
||||
msgstr "Antworten deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:274
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:279
|
||||
msgid "Replies to this post are disabled."
|
||||
msgstr "Antworten zu diesem Post sind deaktiviert."
|
||||
|
||||
@@ -7234,7 +7234,7 @@ msgstr "Antwort von dir ausgeblendet"
|
||||
msgid "Reply notifications"
|
||||
msgstr "Antwort-Mitteilungen"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:398
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:412
|
||||
msgid "Reply settings are chosen by the author of the thread"
|
||||
msgstr "Die Antworteinstellungen werden vom Autor des Threads festgelegt"
|
||||
|
||||
@@ -7514,8 +7514,8 @@ msgstr "Geht zum vorherigen Schritt zurück"
|
||||
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
|
||||
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
|
||||
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:648
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:653
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:667
|
||||
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:216
|
||||
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:223
|
||||
#: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:204
|
||||
@@ -7561,8 +7561,8 @@ msgstr "Neuen Handle speichern"
|
||||
msgid "Save QR code"
|
||||
msgstr "QR-Code speichern"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:629
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:635
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:643
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:649
|
||||
msgid "Save these options for next time"
|
||||
msgstr "Diese Optionen für das nächste Mal speichern"
|
||||
|
||||
@@ -7816,11 +7816,11 @@ msgstr "Dauer auswählen"
|
||||
msgid "Select from an existing account"
|
||||
msgstr "Von einem bestehenden Account auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:533
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:547
|
||||
msgid "Select from your lists"
|
||||
msgstr "Aus deinen Listen auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:535
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:549
|
||||
msgid "Select from your lists <0>{numberOfListsSelected, plural, other {(# selected)}}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7982,7 +7982,7 @@ msgstr "Geburtsdatum festlegen"
|
||||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "Neues Passwort festlegen"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:461
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:475
|
||||
msgid "Set precisely which groups of people can reply to your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7990,7 +7990,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Set up your account"
|
||||
msgstr "Richte deinen Account ein"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:411
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:425
|
||||
msgid "Set who can reply to your post"
|
||||
msgstr "Festlegen, wer auf deinen Post antworten darf"
|
||||
|
||||
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "Weniger davon anzeigen"
|
||||
msgid "Show list anyway"
|
||||
msgstr "Liste trotzdem anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:514
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:528
|
||||
msgid "Show lists of users to select from"
|
||||
msgstr "Listen von Nutzern anzeigen, aus denen du auswählen kannst"
|
||||
|
||||
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "Einige deiner Verifizierungen sind ungültig."
|
||||
msgid "Some other feeds you might like"
|
||||
msgstr "Einige andere Feeds, die dir gefallen könnten"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:85
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:86
|
||||
msgid "Some people can reply"
|
||||
msgstr "Einige Leute können antworten"
|
||||
|
||||
@@ -8981,7 +8981,7 @@ msgstr "Beim Aktualisieren deiner Feeds ist ein Problem aufgetreten. Bitte über
|
||||
msgid "There was an issue! {0}"
|
||||
msgstr "Es gab ein Problem! {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:224
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:238
|
||||
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:63
|
||||
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:77
|
||||
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:99
|
||||
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr "Bei der Anwendung ist ein unerwartetes Problem aufgetreten. Bitte teile
|
||||
msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account as soon as we can."
|
||||
msgstr "Es gab einen Ansturm neuer Nutzer auf Bluesky! Wir werden deinen Account so schnell wie möglich aktivieren."
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:640
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:654
|
||||
msgid "These are your default settings"
|
||||
msgstr "Das sind deine Standardeinstellungen"
|
||||
|
||||
@@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "Dieser Moderationsdienst ist nicht verfügbar. Siehe unten für weitere
|
||||
msgid "This post claims to have been created on <0>{0}</0>, but was first seen by Bluesky on <1>{1}</1>."
|
||||
msgstr "Dieser Post soll am <0>{0}</0> erstellt worden sein, wurde aber erstmals von Bluesky am <1>{1}</1> gesehen."
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:267
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:272
|
||||
msgid "This post has an unknown type of threadgate on it. Your app may be out of date."
|
||||
msgstr "Dieser Post hat einen unbekannten Threadgate-Typ. Deine App ist möglicherweise veraltet."
|
||||
|
||||
@@ -9797,11 +9797,11 @@ msgstr "Der Nutzername darf nur Buchstaben (a–z), Zahlen und Bindestriche enth
|
||||
msgid "Username or email address"
|
||||
msgstr "Nutzername oder E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:330
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:335
|
||||
msgid "users followed by <0>@{0}</0>"
|
||||
msgstr "Nutzer gefolgt von <0>@{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:317
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:322
|
||||
msgid "users following <0>@{0}</0>"
|
||||
msgstr "Nutzer, die <0>@{0}</0> folgen"
|
||||
|
||||
@@ -10312,12 +10312,12 @@ msgstr "Wenn du auf das Häkchen tippst, siehst du, welche Organisationen die Ve
|
||||
msgid "Which languages would you like to see in your algorithmic feeds?"
|
||||
msgstr "Welche Sprachen würdest du gerne in deinen algorithmischen Feeds sehen?"
|
||||
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:219
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:224
|
||||
msgid "Who can interact with this post?"
|
||||
msgstr "Wer kann mit diesem Post interagieren?"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:407
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:109
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:421
|
||||
#: src/components/WhoCanReply.tsx:114
|
||||
msgid "Who can reply"
|
||||
msgstr "Wer kann antworten"
|
||||
|
||||
@@ -10552,7 +10552,7 @@ msgstr "Du folgst keinen Nutzern, die @{name} folgen."
|
||||
msgid "You don't have any chat requests at the moment."
|
||||
msgstr "Du hast momentan keine Chat-Anfragen."
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:569
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:583
|
||||
msgid "You don't have any lists yet."
|
||||
msgstr "Du hast noch keine Listen."
|
||||
|
||||
@@ -10916,7 +10916,7 @@ msgstr "Deine E-Mail wurde noch nicht verifiziert. Bitte verifiziere deine E-Mai
|
||||
msgid "Your first like!"
|
||||
msgstr "Deine erste „Gefällt mir“-Angabe!"
|
||||
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:476
|
||||
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:490
|
||||
msgid "Your followers"
|
||||
msgstr "Deine Follower"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user