diff --git a/src/components/Post/Translated/index.tsx b/src/components/Post/Translated/index.tsx
index b650153dfc..4d3162cdc6 100644
--- a/src/components/Post/Translated/index.tsx
+++ b/src/components/Post/Translated/index.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import {Platform, View} from 'react-native'
 import {Trans, useLingui} from '@lingui/react/macro'
 
 import {HITSLOP_30} from '#/lib/constants'
-import {useTranslateOnDevice, useTranslationKey} from '#/lib/translation'
+import {useTranslate, useTranslationKey} from '#/lib/translation'
 import {codeToLanguageName, languageName} from '#/locale/helpers'
 import {LANGUAGES} from '#/locale/languages'
 import {useLanguagePrefs} from '#/state/preferences'
@@ -21,7 +21,7 @@ export function TranslatedPost({
   translationKey: string
   postText: string
 }) {
-  const {translationState} = useTranslateOnDevice()
+  const {translationState} = useTranslate()
   // Register this component as using this translation key with focus-based cleanup
   useTranslationKey(translationKey)
 
@@ -119,7 +119,7 @@ function TranslationLanguageSelect({
   const ax = useAnalytics()
   const {t: l} = useLingui()
   const langPrefs = useLanguagePrefs()
-  const {translate} = useTranslateOnDevice()
+  const {translate} = useTranslate()
 
   const items = useMemo(
     () =>
diff --git a/src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx b/src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx
index 3985df01e2..4c94d28f85 100644
--- a/src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx
+++ b/src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ import {
 } from '#/lib/routes/types'
 import {richTextToString} from '#/lib/strings/rich-text-helpers'
 import {toShareUrl} from '#/lib/strings/url-helpers'
-import {useTranslateOnDevice} from '#/lib/translation'
+import {useTranslate} from '#/lib/translation'
 import {logger} from '#/logger'
 import {type Shadow} from '#/state/cache/post-shadow'
 import {useProfileShadow} from '#/state/cache/profile-shadow'
@@ -135,7 +135,7 @@ let PostMenuItems = ({
   const {hidePost} = useHiddenPostsApi()
   const feedFeedback = useFeedFeedbackContext()
   const openLink = useOpenLink()
-  const {clearTranslation, translate, translationState} = useTranslateOnDevice()
+  const {clearTranslation, translate, translationState} = useTranslate()
   const navigation = useNavigation<NavigationProp>()
   const {mutedWordsDialogControl} = useGlobalDialogsControlContext()
   const blockPromptControl = useDialogControl()
diff --git a/src/lib/translation/index.tsx b/src/lib/translation/index.tsx
index acf21d588f..ec306f606e 100644
--- a/src/lib/translation/index.tsx
+++ b/src/lib/translation/index.tsx
@@ -78,11 +78,11 @@ async function attemptTranslation(
  *
  * Web uses index.web.ts which always opens Google Translate.
  */
-export function useTranslateOnDevice() {
+export function useTranslate() {
   const context = useContext(Context)
   if (!context) {
     throw new Error(
-      'useTranslateOnDevice must be used within a TranslateOnDeviceProvider',
+      'useTranslate must be used within a TranslateOnDeviceProvider',
     )
   }
   return context
@@ -95,7 +95,7 @@ export function useTranslateOnDevice() {
  * loses focus.
  */
 export function useTranslationKey(key: string) {
-  const {acquireTranslation} = useTranslateOnDevice()
+  const {acquireTranslation} = useTranslate()
 
   useFocusEffect(
     useCallback(() => {
diff --git a/src/lib/translation/index.web.tsx b/src/lib/translation/index.web.tsx
index d6d8cbb43f..5cc38805db 100644
--- a/src/lib/translation/index.web.tsx
+++ b/src/lib/translation/index.web.tsx
@@ -17,11 +17,11 @@ export function useTranslationKey(_key: string) {}
 /**
  * Web always opens Google Translate.
  */
-export function useTranslateOnDevice() {
+export function useTranslate() {
   const context = useContext(Context)
   if (!context) {
     throw new Error(
-      'useTranslateOnDevice must be used within a TranslateOnDeviceProvider',
+      'useTranslate must be used within a TranslateOnDeviceProvider',
     )
   }
   return context