Refine accessibilityHint (#7554)

* `accessibilityHint`

* accessibilityHint

* Update

Co-Authored-By: jason-me <mail@jason-hester.me>

* Update LoginForm.tsx

---------

Co-authored-by: jason-me <mail@jason-hester.me>

src/screens/Login/LoginForm.tsx

@@ -232,7 +232,7 @@ export const LoginForm = ({
               onSubmitEditing={onPressNext}
               blurOnSubmit={false} // HACK: https://github.com/facebook/react-native/issues/21911#issuecomment-558343069 Keyboard blur behavior is now handled in onSubmitEditing
               editable={!isProcessing}
-              accessibilityHint={_(msg`Input your password`)}
+              accessibilityHint={_(msg`Enter your password`)}
             />
             <Button
               testID="forgotPasswordButton"

src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx

@@ -281,7 +281,7 @@ function ChatListItemReady({
             !isDeletedAccount
               ? _(msg`Go to conversation with ${profile.handle}`)
               : _(
-                  msg`This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options.`,
+                  msg`This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options`,
                 )
           }
           accessibilityActions={

src/screens/Onboarding/Layout.tsx

@@ -53,9 +53,7 @@ export function Layout({children}: React.PropsWithChildren<{}>) {
       aria-role="dialog"
       aria-label={dialogLabel}
       accessibilityLabel={dialogLabel}
-      accessibilityHint={_(
-        msg`The following steps will help customize your Bluesky experience.`,
-      )}
+      accessibilityHint={_(msg`Customizes your Bluesky experience`)}
       style={[
         // @ts-ignore web only -prf
         isWeb ? a.fixed : a.absolute,

src/screens/Profile/ErrorState.tsx

@@ -60,7 +60,7 @@ export function ErrorState({error}: {error: string}) {
           color="secondary"
           variant="solid"
           label={_(msg`Go Back`)}
-          accessibilityHint="Return to previous page"
+          accessibilityHint="Returns to previous page"
           onPress={onPressBack}>
           <ButtonText>
             <Trans>Go Back</Trans>

src/screens/Settings/AboutSettings.tsx

@@ -65,7 +65,7 @@ export function AboutSettingsScreen({}: Props) {
           </SettingsList.LinkItem>
           <SettingsList.PressableItem
             label={_(msg`Version ${appVersion}`)}
-            accessibilityHint={_(msg`Copy build version to clipboard`)}
+            accessibilityHint={_(msg`Copies build version to clipboard`)}
             onPress={() => {
               setStringAsync(
                 `Build version: ${appVersion}; Bundle info: ${bundleInfo}; Bundle date: ${BUNDLE_DATE}; Platform: ${Platform.OS}; Platform version: ${Platform.Version}`,

src/screens/Settings/AccountSettings.tsx

@@ -124,7 +124,7 @@ export function AccountSettingsScreen({}: Props) {
           </SettingsList.PressableItem>
           <SettingsList.PressableItem
             label={_(msg`Handle`)}
-            accessibilityHint={_(msg`Open change handle dialog`)}
+            accessibilityHint={_(msg`Opens change handle dialog`)}
             onPress={() => changeHandleControl.open()}>
             <SettingsList.ItemIcon icon={AtIcon} />
             <SettingsList.ItemText>

src/screens/Settings/AppIconSettings/index.tsx

@@ -213,7 +213,7 @@ function AppIcon({icon, size = 50}: {icon: AppIconSet; size: number}) {
   return (
     <PressableScale
       accessibilityLabel={icon.name}
-      accessibilityHint={_(msg`Tap to change app icon`)}
+      accessibilityHint={_(msg`Changes app icon`)}
       targetScale={0.95}
       onPress={() => {
         if (isAndroid) {

src/screens/Settings/Settings.tsx

@@ -101,7 +101,7 @@ export function SettingsScreen({}: Props) {
               <SettingsList.PressableItem
                 label={_(msg`Switch account`)}
                 accessibilityHint={_(
-                  msg`Show other accounts you can switch to`,
+                  msg`Shows other accounts you can switch to`,
                 )}
                 onPress={() => {
                   if (!reducedMotion) {
@@ -205,7 +205,7 @@ export function SettingsScreen({}: Props) {
           <SettingsList.PressableItem
             onPress={() => Linking.openURL(HELP_DESK_URL)}
             label={_(msg`Help`)}
-            accessibilityHint={_(msg`Open helpdesk in browser`)}>
+            accessibilityHint={_(msg`Opens helpdesk in browser`)}>
             <SettingsList.ItemIcon icon={CircleQuestionIcon} />
             <SettingsList.ItemText>
               <Trans>Help</Trans>

src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx

@@ -537,7 +537,7 @@ function OwnHandlePage({goToServiceHandle}: {goToServiceHandle: () => void}) {
 
         <Button
           label={_(msg`Use default provider`)}
-          accessibilityHint={_(msg`Go back to previous page`)}
+          accessibilityHint={_(msg`Returns to previous page`)}
           onPress={goToServiceHandle}
           variant="outline"
           color="secondary"

src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx

@@ -284,7 +284,7 @@ function WizardInner({
       <Layout.Header.Outer>
         <Layout.Header.BackButton
           label={_(msg`Back`)}
-          accessibilityHint={_(msg`Go back to the previous step`)}
+          accessibilityHint={_(msg`Returns to the previous step`)}
           onPress={evt => {
             if (state.currentStep !== 'Details') {
               evt.preventDefault()

src/screens/VideoFeed/index.tsx

@@ -800,7 +800,7 @@ function Overlay({
                           : _(msg`Follow ${handle}`)
                       }
                       accessibilityHint={
-                        profile.viewer?.following ? _(msg`Unfollow user`) : ''
+                        profile.viewer?.following ? _(msg`Unfollows the user`) : ''
                       }
                       size="small"
                       variant="solid"
@@ -930,7 +930,7 @@ function ExpandableRichTextView({
       />
       {constrained && !screenReaderEnabled && (
         <Pressable
-          accessibilityHint={_(msg`Tap to expand or collapse post text.`)}
+          accessibilityHint={_(msg`Expands or collapses post text`)}
           accessibilityLabel={expanded ? _(msg`Read less`) : _(msg`Read more`)}
           hitSlop={HITSLOP_20}
           onPress={() => setExpanded(prev => !prev)}