diff --git a/src/locale/locales/da/messages.po b/src/locale/locales/da/messages.po index 4f8d231b96..97bb8d1ebf 100644 --- a/src/locale/locales/da/messages.po +++ b/src/locale/locales/da/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: da\n" "Project-Id-Version: bluesky-social\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-11 21:17\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-11 22:27\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "{0, plural, one {følger} other {følgere}}" msgid "{0, plural, one {following} other {following}}" msgstr "{0, plural, one {følger} other {følger}}" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:447 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:452 msgid "{0, plural, one {like} other {likes}}" msgstr "{0, plural, one {like} other {likes}}" @@ -97,11 +97,11 @@ msgstr "{0, plural, one {like} other {likes}}" msgid "{0, plural, one {post} other {posts}}" msgstr "{0, plural, one {opslag} other {opslag}}" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:431 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:436 msgid "{0, plural, one {quote} other {quotes}}" msgstr "{0, plural, one {citat} other {citater}}" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:413 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:418 msgid "{0, plural, one {repost} other {reposts}}" msgstr "{0, plural, one {deling} other {delinger}}" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "<0>{0} og<1> <2>{1} er med i din startpakke" msgid "<0>{0} is included in your starter pack" msgstr "<0>{0} er med i din startpakke" -#: src/components/WhoCanReply.tsx:279 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:292 msgid "<0>{0} members" msgstr "<0>{0} medlemmer" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "der opstod en ukendt fejl" msgid "an unknown labeler" msgstr "en ukendt mærkningstjeneste" -#: src/components/WhoCanReply.tsx:300 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:313 msgid "and" msgstr "og" @@ -844,12 +844,12 @@ msgstr "Udseende" msgid "Apply default recommended feeds" msgstr "Brug anbefalede standardfeeds" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:834 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:839 msgid "Archived from {0}" msgstr "Arkiveret fra {0}" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:803 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:842 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:808 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:847 msgid "Archived post" msgstr "Arkiveret opslag" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Blog" msgid "Bluesky" msgstr "Bluesky" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:859 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:864 msgid "Bluesky cannot confirm the authenticity of the claimed date." msgstr "Bluesky kan ikke bekræfte den anførte datos gyldighed." @@ -1252,9 +1252,9 @@ msgid "Cancels opening the linked website" msgstr "Annullerer åbning af det linkede website" #: src/state/shell/composer/index.tsx:83 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:117 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:158 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:194 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:127 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:168 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:204 msgid "Cannot interact with a blocked user" msgstr "Kan ikke interagere med en blokeret bruger" @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Kopieret versionsnummer til udklipsholder" #: src/lib/sharing.ts:25 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:153 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:235 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:393 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:403 msgid "Copied to clipboard" msgstr "Kopieret til udklipsholder" @@ -3001,10 +3001,6 @@ msgstr "Følges af <0>{0} og <1>{1}" msgid "Followed by <0>{0}, <1>{1}, and {2, plural, one {# other} other {# others}}" msgstr "Følges af <0>{0}, <1>{1} og {2, plural, one {# anden} other {# andre}}" -#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:432 -msgid "Followed users" -msgstr "Brugere du følger" - #: src/Navigation.tsx:202 msgid "Followers of @{0} that you know" msgstr "Følgere af @{0}, som du måske kender" @@ -3536,7 +3532,7 @@ msgstr "Ugyldig 2FA-bekræftelseskode" msgid "Invalid handle. Please try a different one." msgstr "Ugyldigt handle. Prøv et andet." -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:277 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:282 msgid "Invalid or unsupported post record" msgstr "Ugyldig eller ikkeunderstøttet dataelement" @@ -3755,7 +3751,7 @@ msgstr "Lys" msgid "Like" msgstr "Like" -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:311 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:321 msgid "Like ({0, plural, one {# like} other {# likes}})" msgstr "Like ({0, plural, one {# like} other {# likes}})" @@ -4104,7 +4100,7 @@ msgstr "Moderationsværktøjer" msgid "Moderator has chosen to set a general warning on the content." msgstr "Moderator har besluttet at sætte en generel advarsel på indholdet." -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:632 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:637 msgid "More" msgstr "Flere" @@ -4527,7 +4523,7 @@ msgstr "Ikke lige nu" #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:348 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:686 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:357 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:367 msgid "Note about sharing" msgstr "Note vedr. deling" @@ -4605,7 +4601,7 @@ msgid "OK" msgstr "OK" #: src/screens/Login/PasswordUpdatedForm.tsx:37 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:864 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:869 msgid "Okay" msgstr "Okay" @@ -5562,7 +5558,7 @@ msgctxt "action" msgid "Reply" msgstr "Besvar" -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:263 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:273 msgid "Reply ({0, plural, one {# reply} other {# replies}})" msgstr "Svar ({0, plural, one {# svar} other {# svar}})" @@ -5848,8 +5844,8 @@ msgid "Returns to the previous step" msgstr "" #: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:120 -#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:468 -#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:474 +#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:478 +#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:484 #: src/components/StarterPack/QrCodeDialog.tsx:185 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:238 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:252 @@ -6242,7 +6238,7 @@ msgstr "Erotik" #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:204 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:434 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:443 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:346 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:356 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:483 msgid "Share" msgstr "Del" @@ -6262,7 +6258,7 @@ msgstr "Del noget interessant!" #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:353 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:691 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:362 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:372 msgid "Share anyway" msgstr "Del alligevel" @@ -6350,7 +6346,7 @@ msgstr "Vis mindre som dette" msgid "Show list anyway" msgstr "Vis liste alligevel" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:592 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:597 #: src/view/com/post/Post.tsx:242 #: src/view/com/posts/PostFeedItem.tsx:509 msgid "Show More" @@ -6410,7 +6406,7 @@ msgstr "Vis advarsel" msgid "Show warning and filter from feeds" msgstr "Vis advarsel og filtrer fra feeds" -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:805 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:810 msgid "Shows information about when this post was created" msgstr "" @@ -7154,7 +7150,7 @@ msgstr "Denne liste er tom." msgid "This moderation service is unavailable. See below for more details. If this issue persists, contact us." msgstr "Denne moderationstjeneste er utilgængelig. Se herunder for flere oplysninger. Kontakt os, hvis dette problem varer ved." -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:845 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:850 msgid "This post claims to have been created on <0>{0}, but was first seen by Bluesky on <1>{1}." msgstr "Dette opslag er dateret <0>{0}, men det blev først oprettet på Bluesky <1>{1}." @@ -7167,7 +7163,7 @@ msgid "This post has been deleted." msgstr "Dette opslag er slettet." #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:688 -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:359 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:369 msgid "This post is only visible to logged-in users. It won't be visible to people who aren't logged in." msgstr "Dette opslag er kun synlig for indloggede brugere. Den vil ikke være synlig for brugere, der ikke er logget ind." @@ -7315,8 +7311,8 @@ msgstr "Emne" #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:103 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:105 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:770 -#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:773 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:775 +#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:778 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:404 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:406 msgid "Translate" @@ -7444,7 +7440,7 @@ msgstr "" msgid "Unlike" msgstr "Fjern like" -#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:305 +#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:315 msgid "Unlike ({0, plural, one {# like} other {# likes}})" msgstr "Fjern ({0, plural, one {# like} other {# likes}})" @@ -7683,16 +7679,20 @@ msgstr "Brugerliste opdateret" msgid "Username or email address" msgstr "Brugernavn eller e-mailadresse" -#: src/components/WhoCanReply.tsx:263 +#: src/components/WhoCanReply.tsx:276 msgid "users followed by <0>@{0}" msgstr "brugere, der følger <0>@{0}" +#: src/components/WhoCanReply.tsx:263 +msgid "users following <0>@{0}" +msgstr "" + #: src/screens/Messages/Settings.tsx:92 #: src/screens/Messages/Settings.tsx:95 msgid "Users I follow" msgstr "Brugere, jeg følger" -#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:445 +#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:455 msgid "Users in \"{0}\"" msgstr "Brugere i \"{0}\"" @@ -7700,6 +7700,10 @@ msgstr "Brugere i \"{0}\"" msgid "Users that have liked this content or profile" msgstr "Brugere, som har liket indholdet/profilen" +#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:432 +msgid "Users you follow" +msgstr "" + #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:419 msgid "Value:" msgstr "Værdi:" @@ -8510,6 +8514,10 @@ msgstr "Din e-mail er endnu ikke bekræftet. Dette er et vigtigt sikkerhedseleme msgid "Your first like!" msgstr "Dit første like!" +#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:442 +msgid "Your followers" +msgstr "" + #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:43 msgid "Your following feed is empty! Follow more users to see what's happening." msgstr "Dit følgerfeed er tomt! Følg flere brugere for at se, hvad der foregår."