Upgrade Lingui to v5 (#9905)

src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx

@@ -7,8 +7,9 @@ import {
   type ModerationOpts,
   type RichText as RichTextAPI,
 } from '@atproto/api'
-import {msg, Trans} from '@lingui/macro'
+import {msg} from '@lingui/core/macro'
 import {useLingui} from '@lingui/react'
+import {Trans} from '@lingui/react/macro'
 
 import {useHaptics} from '#/lib/haptics'
 import {sanitizeDisplayName} from '#/lib/strings/display-names'