Update hashtag menu to use Menu, convert to native link for additional a11y and click handling (#7529)

* Make tag a normal link on web

* Replace old TagMenu with new RichTextTag component, expand and improve click utils

* Clarify intents

* Ensure we're passing down hint

* ope

* DRY

src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx

@@ -17,7 +17,6 @@ import {usePalette} from '#/lib/hooks/usePalette'
 import {sanitizeHandle} from '#/lib/strings/handles'
 import {s} from '#/lib/styles'
 import {logger} from '#/logger'
-import {shouldClickOpenNewTab} from '#/platform/urls'
 import {FeedSourceInfo, useFeedSourceInfoQuery} from '#/state/queries/feed'
 import {
   useAddSavedFeedsMutation,
@@ -29,6 +28,7 @@ import {FeedLoadingPlaceholder} from '#/view/com/util/LoadingPlaceholder'
 import * as Toast from '#/view/com/util/Toast'
 import {useTheme} from '#/alf'
 import {atoms as a} from '#/alf'
+import {shouldClickOpenNewTab} from '#/components/Link'
 import * as Prompt from '#/components/Prompt'
 import {RichText} from '#/components/RichText'
 import {Text} from '../util/text/Text'