Refactor chat list implementation (#10059)

package.json

@@ -86,6 +86,7 @@
     "@braintree/sanitize-url": "^6.0.2",
     "@bsky.app/alf": "^0.1.7",
     "@bsky.app/expo-image-crop-tool": "^0.5.0",
+    "@bsky.app/expo-scroll-edge-effect": "^0.1.4",
     "@bsky.app/expo-translate-text": "^0.2.9",
     "@bsky.app/react-native-mmkv": "2.12.5",
     "@bsky.app/sift": "^0.3.2",
@@ -156,6 +157,7 @@
     "expo-device": "~8.0.10",
     "expo-file-system": "~19.0.21",
     "expo-font": "~14.0.11",
+    "expo-glass-effect": "55.0.8",
     "expo-haptics": "~15.0.8",
     "expo-image": "~3.0.11",
     "expo-image-manipulator": "~14.0.8",
@@ -213,7 +215,7 @@
     "react-native-drawer-layout": "^4.2.2",
     "react-native-edge-to-edge": "^1.6.0",
     "react-native-gesture-handler": "~2.28.0",
-    "react-native-keyboard-controller": "^1.21.0",
+    "react-native-keyboard-controller": "^1.21.5",
     "react-native-pager-view": "6.8.0",
     "react-native-progress": "bluesky-social/react-native-progress",
     "react-native-qrcode-styled": "^0.3.3",