New translations messages.po (Asturian)

This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-02-11 15:28:20 -08:00
parent f3d5d24a17
commit 84da86e07b
+15 -15
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ast\n" "Language: ast\n"
"Project-Id-Version: bluesky-social\n" "Project-Id-Version: bluesky-social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 22:28\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-11 23:28\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Asturian\n" "Language-Team: Asturian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:69 #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:69
msgid "Are you writing in <0>{suggestedLanguageName}</0>?" msgid "Are you writing in <0>{suggestedLanguageName}</0>?"
msgstr "" msgstr "¿Tas escribiendo na llingua «<0>{suggestedLanguageName}</0>»?"
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:23 #: src/screens/Onboarding/index.tsx:23
#: src/screens/Onboarding/state.ts:95 #: src/screens/Onboarding/state.ts:95
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Desnudos artísticos o que nun son eróticos."
#: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:180 #: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:180
msgid "At least 3 characters" msgid "At least 3 characters"
msgstr "" msgstr "Ye de 3 caráuteres polo menos"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Settings/components/PwiOptOut.tsx:92 #: src/screens/Settings/components/PwiOptOut.tsx:92
msgid "Bluesky will not show your profile and posts to logged-out users. Other apps may not honor this request. This does not make your account private." msgid "Bluesky will not show your profile and posts to logged-out users. Other apps may not honor this request. This does not make your account private."
msgstr "" msgstr "Bluesky nun va amosar el perfil nin les publicaciones a los usuarios que nun aniciaren la sesión. Ye posible qu'otres aplicaciones nun respeten esta solicitú. Esta opción nun fai que la cuenta seya privada."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/index.tsx:99 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/index.tsx:99
msgid "Bluesky+" msgid "Bluesky+"
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Escueyi una contraseña"
#: src/screens/Signup/index.tsx:142 #: src/screens/Signup/index.tsx:142
msgid "Choose your username" msgid "Choose your username"
msgstr "" msgstr "L'identificador"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:351 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:351
msgid "Clear all storage data" msgid "Clear all storage data"
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:156 #: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:156
msgid "Only contains letters, numbers, and hyphens" msgid "Only contains letters, numbers, and hyphens"
msgstr "" msgstr "Contién namás lletres, númberos y guiones"
#: src/lib/media/picker.shared.ts:29 #: src/lib/media/picker.shared.ts:29
msgid "Only image files are supported" msgid "Only image files are supported"
@@ -6791,7 +6791,7 @@ msgstr "Testu y etiquetes"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:227 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:227
msgid "Text field" msgid "Text field"
msgstr "" msgstr "Campu de testu"
#: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:263 #: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:263
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:108 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:108
@@ -7078,7 +7078,7 @@ msgstr "Esti conteníu nun se pue ver ensin una cuenta de Bluesky."
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:284 #: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:284
msgid "This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options" msgid "This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options"
msgstr "" msgstr "Esta conversación ye con una cuenta desaniciada o desactivada. Primi pa consiguir opciones"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:94 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:94
msgid "This feature is in beta. You can read more about repository exports in <0>this blogpost</0>." msgid "This feature is in beta. You can read more about repository exports in <0>this blogpost</0>."
@@ -7307,7 +7307,7 @@ msgstr "Lo destacao"
#: src/Navigation.tsx:393 #: src/Navigation.tsx:393
msgid "Topic" msgid "Topic"
msgstr "" msgstr "Tema"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:103 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:103
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:105 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:105
@@ -7343,7 +7343,7 @@ msgstr "Autenticación en dos pasos (2FA)"
#: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:118 #: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:118
msgid "Type your desired username" msgid "Type your desired username"
msgstr "" msgstr "Teclexa l'identificador que quies"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.tsx:148 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.tsx:148
msgid "Type your message here" msgid "Type your message here"
@@ -7434,7 +7434,7 @@ msgstr "Dexar de siguir la cuenta"
#: src/screens/VideoFeed/index.tsx:803 #: src/screens/VideoFeed/index.tsx:803
msgid "Unfollows the user" msgid "Unfollows the user"
msgstr "" msgstr "Dexa de siguir al usuariu"
#: src/screens/Profile/components/ProfileFeedHeader.tsx:514 #: src/screens/Profile/components/ProfileFeedHeader.tsx:514
msgid "Unlike" msgid "Unlike"
@@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "Videu: {0}"
#: src/view/screens/Profile.tsx:236 #: src/view/screens/Profile.tsx:236
msgid "Videos" msgid "Videos"
msgstr "" msgstr "Vídeos"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:58 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:58
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:73
@@ -8077,7 +8077,7 @@ msgstr "¡Meca! La carga de los vídeos en tendencia falló."
#: src/screens/Takendown.tsx:173 #: src/screens/Takendown.tsx:173
msgid "Why are you appealing?" msgid "Why are you appealing?"
msgstr "" msgstr "¿Por qué apelles?"
#: src/components/ReportDialog/SelectReportOptionView.tsx:42 #: src/components/ReportDialog/SelectReportOptionView.tsx:42
msgid "Why should this content be reviewed?" msgid "Why should this content be reviewed?"
@@ -8473,7 +8473,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Takendown.tsx:154 #: src/screens/Takendown.tsx:154
msgid "Your appeal has been submitted. If your appeal succeeds, you will receive an email." msgid "Your appeal has been submitted. If your appeal succeeds, you will receive an email."
msgstr "" msgstr "Unvióse l'apellación. Si s'acepta, vas recibir un mensaxe per corréu electrónicu."
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:205 #: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:205
msgid "Your birth date" msgid "Your birth date"
@@ -8528,7 +8528,7 @@ msgstr "L'identificador completu va ser <0>@{0}</0>"
#: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:129 #: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:129
msgid "Your full username will be" msgid "Your full username will be"
msgstr "" msgstr "L'identificador completu va ser"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:369 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:369
msgid "Your muted words" msgid "Your muted words"