New translations messages.po (Interlingua)

This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-02-17 19:17:47 -08:00
parent d7a72d8623
commit 6c9b1d6ef7
+45 -48
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ia\n" "Language: ia\n"
"Project-Id-Version: bluesky-social\n" "Project-Id-Version: bluesky-social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-17 16:46\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-18 03:17\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Interlingua\n" "Language-Team: Interlingua\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "7 dies"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:215 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:215
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:218 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:218
msgid "About" msgid "About"
msgstr "A proposito de" msgstr "A proposito"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:46 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:46
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:191 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:191
@@ -927,8 +927,8 @@ msgstr "Reproducer automaticamente videos e GIFs"
#: src/screens/Login/ChooseAccountForm.tsx:95 #: src/screens/Login/ChooseAccountForm.tsx:95
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:123 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:123
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:129 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:129
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:308 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:310
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:314 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:316
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:164 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:164
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:170 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:170
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:133 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:133
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Retro"
#: src/view/screens/Lists.tsx:81 #: src/view/screens/Lists.tsx:81
#: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:81 #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:81
msgid "Before creating a list, you must first verify your email." msgid "Before creating a list, you must first verify your email."
msgstr "Zerrenda bat sortu aurretik, zure posta elektronikoa egiaztatu behar duzu." msgstr "Ante de crear un lista, tu debe primo verificar tu adresse de e-posta."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:621 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:621
msgid "Before creating a post, you must first verify your email." msgid "Before creating a post, you must first verify your email."
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:464 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:464
msgid "Blocked post." msgid "Blocked post."
msgstr "Blocar publication." msgstr "Publication blocate."
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:174 #: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:174
msgid "Blocking does not prevent this labeler from placing labels on your account." msgid "Blocking does not prevent this labeler from placing labels on your account."
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgid "Cancel quote post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Deactivated.tsx:151 #: src/screens/Deactivated.tsx:151
msgid "Cancel reactivation and log out" msgid "Cancel reactivation and sign out"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:88 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:88
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "Check my status"
msgstr "Verificar mi stato" msgstr "Verificar mi stato"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:301 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:301
msgid "Check your email for a login code and enter it here." msgid "Check your email for a sign in code and enter it here."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:213 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:213
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Codice de confirmation"
msgid "Confirmation Code" msgid "Confirmation Code"
msgstr "Codice de confirmation" msgstr "Codice de confirmation"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:335 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:337
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Connexion in corso..." msgstr "Connexion in corso..."
@@ -3945,29 +3945,10 @@ msgstr ""
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Deactivated.tsx:202
#: src/screens/Deactivated.tsx:208
msgid "Log in or sign up"
msgstr ""
#: src/screens/SignupQueued.tsx:93
#: src/screens/SignupQueued.tsx:96
#: src/screens/Takendown.tsx:85
msgid "Log out"
msgstr ""
#: src/screens/Takendown.tsx:88
msgid "Log Out"
msgstr ""
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:78 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:78
msgid "Logged-out visibility" msgid "Logged-out visibility"
msgstr "" msgstr ""
#: src/components/AccountList.tsx:65
msgid "Login to account that is not listed"
msgstr ""
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:121 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:121
msgid "Logo by @sawaratsuki.bsky.social" msgid "Logo by @sawaratsuki.bsky.social"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4300,7 +4281,7 @@ msgid "Navigate to {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:166 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:166
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:342 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:344
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:169 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:169
msgid "Navigates to the next screen" msgid "Navigates to the next screen"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4405,8 +4386,8 @@ msgstr ""
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:137 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:137
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:143 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:143
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:341 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:343
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:348 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:350
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:178 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:178
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:184 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:184
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:157 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:157
@@ -4815,7 +4796,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:63 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:63
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:125 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:125
msgid "Opens flow to sign into your existing Bluesky account" msgid "Opens flow to sign in to your existing Bluesky account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/photos/SelectGifBtn.tsx:36 #: src/view/com/composer/photos/SelectGifBtn.tsx:36
@@ -4865,7 +4846,7 @@ msgid "Or, continue with another account."
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Deactivated.tsx:186 #: src/screens/Deactivated.tsx:186
msgid "Or, log into one of your other accounts." msgid "Or, sign in to one of your other accounts."
msgstr "" msgstr ""
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:27 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:27
@@ -5785,7 +5766,7 @@ msgid "Require alt text before posting"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/components/Email2FAToggle.tsx:54 #: src/screens/Settings/components/Email2FAToggle.tsx:54
msgid "Require an email code to log in to your account." msgid "Require an email code to sign in to your account."
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:153 #: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:153
@@ -5828,8 +5809,8 @@ msgstr ""
msgid "Reset password" msgid "Reset password"
msgstr "Reinitialisar contrasigno" msgstr "Reinitialisar contrasigno"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:322 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:324
msgid "Retries login" msgid "Retries sign in"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:62 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:62
@@ -5841,8 +5822,8 @@ msgstr ""
#: src/components/Error.tsx:65 #: src/components/Error.tsx:65
#: src/components/Lists.tsx:110 #: src/components/Lists.tsx:110
#: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:335 #: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:335
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:321 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:323
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:328 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:330
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:177 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:177
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:25 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:25
#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:217 #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:217
@@ -6506,19 +6487,35 @@ msgstr ""
msgid "Sign in or create your account to join the conversation!" msgid "Sign in or create your account to join the conversation!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Deactivated.tsx:202
#: src/screens/Deactivated.tsx:208
msgid "Sign in or sign up"
msgstr ""
#: src/components/AccountList.tsx:65
msgid "Sign in to account that is not listed"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/Signin.tsx:46 #: src/components/dialogs/Signin.tsx:46
msgid "Sign into Bluesky or create a new account" msgid "Sign in to Bluesky or create a new account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:225 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:225
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:227 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:227
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:259 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:259
#: src/screens/SignupQueued.tsx:93
#: src/screens/SignupQueued.tsx:96
#: src/screens/Takendown.tsx:85
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:208 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:208
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:291 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:291
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:294 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:294
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Takendown.tsx:88
msgid "Sign Out"
msgstr ""
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:256 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:256
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:205 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:205
msgid "Sign out?" msgid "Sign out?"
@@ -6595,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: src/App.native.tsx:121 #: src/App.native.tsx:121
#: src/App.web.tsx:97 #: src/App.web.tsx:97
msgid "Sorry! Your session expired. Please log in again." msgid "Sorry! Your session expired. Please sign in again."
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:55 #: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:55
@@ -7221,7 +7218,7 @@ msgstr "Iste message ha essite supprimite."
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:720 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:720
#: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:369 #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:369
msgid "This post is only visible to logged-in users. It won't be visible to people who aren't logged in." msgid "This post is only visible to logged-in users. It won't be visible to people who aren't signed in."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:701 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:701
@@ -7233,7 +7230,7 @@ msgid "This post's author has disabled quote posts."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:402 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:402
msgid "This profile is only visible to logged-in users. It won't be visible to people who aren't logged in." msgid "This profile is only visible to logged-in users. It won't be visible to people who aren't signed in."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:763 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:763
@@ -7684,7 +7681,7 @@ msgid "Use recommended"
msgstr "Usar recommendate" msgstr "Usar recommendate"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:190 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:190
msgid "Use this to sign into the other app along with your handle." msgid "Use this to sign in to the other app along with your handle."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:201 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:201
@@ -8470,15 +8467,15 @@ msgstr "Tu te remanera actualisate con iste fluxos"
msgid "You're in line" msgid "You're in line"
msgstr "Tu es in fila" msgstr "Tu es in fila"
#: src/screens/Deactivated.tsx:89
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:54
msgid "You're logged in with an App Password. Please log in with your main password to continue deactivating your account."
msgstr ""
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:242 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:242
msgid "You're ready to go!" msgid "You're ready to go!"
msgstr "Toto preste!" msgstr "Toto preste!"
#: src/screens/Deactivated.tsx:89
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:54
msgid "You're signed in with an App Password. Please sign in with your main password to continue deactivating your account."
msgstr ""
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:106 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:106
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:106 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:106
msgid "You've chosen to hide a word or tag within this post." msgid "You've chosen to hide a word or tag within this post."