Log cleanup (#9029)

* change warn to log

* networkerror check on failed to check unread notifications

* rm both logs

* tweak imports

src/lib/hooks/useNotificationHandler.ts

@@ -386,7 +386,7 @@ export function getNotificationPayload(
     return payload
   } else {
     if (payload) {
-      notyLogger.warn('getNotificationPayload: received unknown payload', {
+      notyLogger.debug('getNotificationPayload: received unknown payload', {
         payload,
         identifier: e.request.identifier,
       })