Better dist strings for Sentry (#3584)

* better version codes for sentry

* use a `.` to follow the same intended format as before

* ignore dist build number

src/lib/app-info.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import {nativeApplicationVersion, nativeBuildVersion} from 'expo-application'
 
+export const BUILD_ENV = process.env.EXPO_PUBLIC_ENV
 export const IS_DEV = process.env.EXPO_PUBLIC_ENV === 'development'
 export const IS_TESTFLIGHT = process.env.EXPO_PUBLIC_ENV === 'testflight'