[Neue] Handle emoji within custom font (#5449)

* Support emoji in text with custom font

* Add emoji support to elements that need it

* Remove unused file causing lint failure

* Fix a few more emoji locations

* Couple more

* No throw

package.json

@@ -116,6 +116,7 @@
     "deprecated-react-native-prop-types": "^5.0.0",
     "email-validator": "^2.0.4",
     "emoji-mart": "^5.5.2",
+    "emoji-regex": "^10.4.0",
     "eventemitter3": "^5.0.1",
     "expo": "^51.0.8",
     "expo-application": "^5.9.1",