intl pull and extract:all (#9818)
This commit is contained in:
Eric Bailey
@@ -785,7 +785,7 @@ msgid "Add image"
|
||||
msgstr "Kép csatolása"
|
||||
|
||||
#. Accessibility label for button in composer to add images, a video, or a GIF to a post
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:481
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:499
|
||||
msgid "Add media to post"
|
||||
msgstr "Médiatartalom csatolása a bejegyzéshez"
|
||||
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Már van fiókod?"
|
||||
msgid "Already signed in as @{0}"
|
||||
msgstr "Már bejelentkeztél, mint @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:191
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:142
|
||||
#: src/view/com/composer/GifAltText.tsx:100
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:188
|
||||
msgid "ALT"
|
||||
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "HLYT"
|
||||
msgid "Alt text"
|
||||
msgstr "Helyettesítő szöveg"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:197
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:148
|
||||
msgid "Alt Text"
|
||||
msgstr "Helyettesítő szöveg"
|
||||
|
||||
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Küldtünk egy e-mailt a(z) {0} címre. Ez a levél egy ellenőrzőkódo
|
||||
msgid "An error has occurred"
|
||||
msgstr "Hiba történt"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:421
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:434
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Hiba történt"
|
||||
|
||||
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Állatkínzás"
|
||||
msgid "Animals"
|
||||
msgstr "Állatok"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:154
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:105
|
||||
msgid "Animated GIF"
|
||||
msgstr "Animált GIF"
|
||||
|
||||
@@ -2113,7 +2113,7 @@ msgstr "Kipp 🐴 kopp 🐴"
|
||||
#: src/components/live/EditLiveDialog.tsx:221
|
||||
#: src/components/NewskieDialog.tsx:167
|
||||
#: src/components/NewskieDialog.tsx:173
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:204
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:155
|
||||
#: src/components/ProgressGuide/FollowDialog.tsx:447
|
||||
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:118
|
||||
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardEditListDialog.tsx:124
|
||||
@@ -2258,7 +2258,11 @@ msgstr "Egy bejegyzés legfeljebb {0, plural, other{#}} karakter hosszú lehet"
|
||||
msgid "Compose reply"
|
||||
msgstr "Válaszírás"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2295
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2298
|
||||
msgid "Compressing GIF..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2300
|
||||
msgid "Compressing video..."
|
||||
msgstr "Videó tömörítése folyamatban…"
|
||||
|
||||
@@ -2983,7 +2987,7 @@ msgstr "A bejegyzés idézésének letiltása"
|
||||
msgid "Disable replies entirely"
|
||||
msgstr "Válaszadás letiltása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:387
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:400
|
||||
msgid "Disable subtitles"
|
||||
msgstr "Feliratok letiltása"
|
||||
|
||||
@@ -3430,7 +3434,7 @@ msgstr "Leküldéses értesítések engedélyezése"
|
||||
msgid "Enable quote posts of this post"
|
||||
msgstr "A bejegyzés idézésének engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:388
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:401
|
||||
msgid "Enable subtitles"
|
||||
msgstr "Feliratok engedélyezése"
|
||||
|
||||
@@ -3481,7 +3485,7 @@ msgstr "Szó vagy címke megadása"
|
||||
msgid "Enter code"
|
||||
msgstr "Kód megadása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:406
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:419
|
||||
msgid "Enter fullscreen"
|
||||
msgstr "Belépés teljes képernyős módba"
|
||||
|
||||
@@ -3518,7 +3522,7 @@ msgstr "Jelszó megadása"
|
||||
msgid "Enter your username and password"
|
||||
msgstr "Add meg a felhasználóneved és a jelszavad"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:132
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:145
|
||||
msgid "Enters full screen"
|
||||
msgstr "Teljes képernyős mód"
|
||||
|
||||
@@ -3526,7 +3530,7 @@ msgstr "Teljes képernyős mód"
|
||||
msgid "Entertainment"
|
||||
msgstr "Szórakozás"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2304
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2318
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hiba"
|
||||
@@ -3587,7 +3591,7 @@ msgstr "Követett felhasználók kihagyása a szűrésből"
|
||||
msgid "Excludes users you follow"
|
||||
msgstr "A követett felhasználók bejegyzéseit nem szűri"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:405
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:418
|
||||
msgid "Exit fullscreen"
|
||||
msgstr "Kilépés a teljes képernyős módból"
|
||||
|
||||
@@ -3615,7 +3619,7 @@ msgstr "Továbbiak"
|
||||
msgid "Expands or collapses post text"
|
||||
msgstr "Bejegyzés teljes szövegének kibontása/összecsukása"
|
||||
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:418
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:420
|
||||
msgid "Expected uri to resolve to a record"
|
||||
msgstr "Az URI nem old fel egy rekordot"
|
||||
|
||||
@@ -4394,10 +4398,15 @@ msgstr "Feliratkozás egy fiók új bejegyzéseire"
|
||||
msgid "Get started"
|
||||
msgstr "Rendben"
|
||||
|
||||
#: src/components/MediaPreview.tsx:114
|
||||
#: src/components/MediaPreview.tsx:136
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/GifPresentationControls.tsx:60
|
||||
msgid "GIF"
|
||||
msgstr "GIF"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2323
|
||||
msgid "GIF uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepProfile/index.tsx:242
|
||||
msgid "Give your profile a face"
|
||||
msgstr "Adj arcot a profilodnak!"
|
||||
@@ -5851,7 +5860,7 @@ msgstr "Filmek"
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Zene"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:153
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:166
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VolumeControl.tsx:97
|
||||
msgctxt "video"
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
@@ -6471,11 +6480,11 @@ msgstr "Legalább egy GIF-ről hiányzik a helyettesítő szöveg."
|
||||
msgid "One or more images is missing alt text."
|
||||
msgstr "Legalább egy képről hiányzik a helyettesítő szöveg."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:393
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:411
|
||||
msgid "One or more of your selected files are not supported."
|
||||
msgstr "A kiválasztott fájlok közül legalább egy nem támogatott formátumú."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:434
|
||||
msgid "One or more of your selected files are too large. Maximum size is 100 MB."
|
||||
msgstr "A kiválasztott fájlok közül legalább egy túl nagy. A korlát 100 MB."
|
||||
|
||||
@@ -6644,7 +6653,7 @@ msgid "Opens device camera"
|
||||
msgstr "A készülék kamerájának megnyitása"
|
||||
|
||||
#. Accessibility hint for button in composer to add images, a video, or a GIF to a post. Maximum number of images that can be selected is currently 4 but may change.
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:505
|
||||
msgid "Opens device gallery to select up to {MAX_IMAGES, plural, other {# images}}, or a single video or GIF."
|
||||
msgstr "A készülék galériájának megnyitása. A bejegyzéshez legfeljebb {MAX_IMAGES, plural, other {# kép}}, vagy egy videó vagy GIF csatolható."
|
||||
|
||||
@@ -6817,13 +6826,13 @@ msgstr "Megváltoztattad a jelszavad"
|
||||
msgid "Password updated!"
|
||||
msgstr "Megváltoztattad a jelszavad!"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:44
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:137
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:368
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/GifPresentationControls.tsx:28
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:150
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:381
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Szünet"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:319
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:332
|
||||
msgid "Pause video"
|
||||
msgstr "Videó szüneteltetése"
|
||||
|
||||
@@ -6928,9 +6937,9 @@ msgstr "Kitűzött hírfolyamok"
|
||||
msgid "Pinned to your feeds"
|
||||
msgstr "Kitűzted a hírfolyamot"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:44
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:137
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:369
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/GifPresentationControls.tsx:28
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:150
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:382
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Lejátszás"
|
||||
|
||||
@@ -6939,7 +6948,7 @@ msgid "Play {0}"
|
||||
msgstr "{0} lejátszása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/index.tsx:115
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:320
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:333
|
||||
msgid "Play video"
|
||||
msgstr "Videó lejátszása"
|
||||
|
||||
@@ -6947,11 +6956,11 @@ msgstr "Videó lejátszása"
|
||||
msgid "Play Video"
|
||||
msgstr "Videó lejátszása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:43
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/GifPresentationControls.tsx:27
|
||||
msgid "Plays or pauses the GIF"
|
||||
msgstr "GIF lejátszása/szüneteltetése"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:138
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:151
|
||||
msgid "Plays or pauses the video"
|
||||
msgstr "Videó lejátszása/szüneteltetése"
|
||||
|
||||
@@ -7320,7 +7329,11 @@ msgstr "Adatvédelmi irányelvek"
|
||||
msgid "Privacy violation of a minor"
|
||||
msgstr "Kiskorúak személyes jogainak megsértése"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2301
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2312
|
||||
msgid "Processing GIF..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2314
|
||||
msgid "Processing video..."
|
||||
msgstr "Videó feldolgozása folyamatban…"
|
||||
|
||||
@@ -8528,7 +8541,7 @@ msgstr "Add meg, hogy milyen nyelvre szeretnéd lefordítani a bejegyzéseket."
|
||||
msgid "Select your preferred notification channels"
|
||||
msgstr "Kívánt értesítési csatornák megadása"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:396
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:414
|
||||
msgid "Selecting multiple media types is not supported."
|
||||
msgstr "Egy bejegyzéshez csak egyféle médiatartalom csatolható."
|
||||
|
||||
@@ -8790,7 +8803,7 @@ msgstr "„Megosztott beállítások” tesztelő"
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Megjelenítés"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:183
|
||||
#: src/components/Post/Embed/ExternalEmbed/Gif.tsx:134
|
||||
msgid "Show alt text"
|
||||
msgstr "Helyettesítő szöveg megjelenítése"
|
||||
|
||||
@@ -10029,7 +10042,7 @@ msgstr "Ma"
|
||||
msgid "Toggle to enable or disable adult content"
|
||||
msgstr "Felnőtt tartalmak ki-/bekapcsolása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:155
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:168
|
||||
msgid "Toggles the sound"
|
||||
msgstr "Hang némítása"
|
||||
|
||||
@@ -10270,7 +10283,7 @@ msgstr "Mégse tetszik"
|
||||
msgid "Unlike ({0, plural, one {# like} other {# likes}})"
|
||||
msgstr "Kedvelés visszavonása ({0, plural, one {# kedvelés} other {# kedvelés}})"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:152
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:165
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VolumeControl.tsx:96
|
||||
msgctxt "video"
|
||||
msgid "Unmute"
|
||||
@@ -10307,7 +10320,7 @@ msgstr "Lista némításának feloldása"
|
||||
msgid "Unmute thread"
|
||||
msgstr "Válaszlánc némításának feloldása"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:317
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/web-controls/VideoControls.tsx:330
|
||||
msgid "Unmute video"
|
||||
msgstr "Videó némításának feloldása"
|
||||
|
||||
@@ -10445,16 +10458,20 @@ msgstr "Feltöltés a fájlkezelőből"
|
||||
msgid "Upload from Library"
|
||||
msgstr "Feltöltés a galériából"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2305
|
||||
msgid "Uploading GIF..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:302
|
||||
msgid "Uploading images..."
|
||||
msgstr "Képek feltöltése folyamatban…"
|
||||
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:368
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:392
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:370
|
||||
#: src/lib/api/index.ts:394
|
||||
msgid "Uploading link thumbnail..."
|
||||
msgstr "Hivatkozás indexképének feltöltése folyamatban…"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2298
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2307
|
||||
msgid "Uploading video..."
|
||||
msgstr "Videó feltöltése folyamatban…"
|
||||
|
||||
@@ -10683,8 +10700,8 @@ msgstr "Hitelesítés folyamatban…"
|
||||
msgid "Version {0}"
|
||||
msgstr "Verziószám: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:81
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:131
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:84
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:144
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Videó"
|
||||
|
||||
@@ -10725,11 +10742,11 @@ msgstr "A videó nem található."
|
||||
msgid "Video settings"
|
||||
msgstr "Videóbeállítások"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2308
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:2325
|
||||
msgid "Video uploaded"
|
||||
msgstr "A videó feltöltése sikeresen befejeződött"
|
||||
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:81
|
||||
#: src/components/Post/Embed/VideoEmbed/VideoEmbedInner/VideoEmbedInnerNative.tsx:84
|
||||
msgid "Video: {0}"
|
||||
msgstr "Videó: {0}"
|
||||
|
||||
@@ -10737,7 +10754,7 @@ msgstr "Videó: {0}"
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videók"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:410
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:428
|
||||
msgid "Videos must be less than 3 minutes long."
|
||||
msgstr "A videónak 3 percnél rövidebbnek kell lennie."
|
||||
|
||||
@@ -11352,11 +11369,11 @@ msgstr "Mostantól feliratkozhatsz egyes személyek tevékenységeire. Ha van ol
|
||||
msgid "You can now sign in with your new password."
|
||||
msgstr "Mostantól bejelentkezhetsz az új jelszóval."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:413
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:431
|
||||
msgid "You can only select one GIF at a time."
|
||||
msgstr "Egy bejegyzéshez csak egy GIF csatolható."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:407
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:425
|
||||
msgid "You can only select one video at a time."
|
||||
msgstr "Egy bejegyzéshez csak egy videó csatolható."
|
||||
|
||||
@@ -11365,7 +11382,7 @@ msgid "You can reactivate your account to continue logging in. Your profile and
|
||||
msgstr "A bejelentkezés folytatásához újraaktiválhatod a fiókodat. Ezek után a profilod és a bejegyzéseid ismét láthatóak lesznek más felhasználók számára."
|
||||
|
||||
#. Error message for maximum number of images that can be selected to add to a post, currently 4 but may change.
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:399
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:417
|
||||
msgid "You can select up to {MAX_IMAGES, plural, other {# images}} in total."
|
||||
msgstr "Egy bejegyzéshez csak {MAX_IMAGES, plural, other {# kép}} csatolható."
|
||||
|
||||
@@ -11554,7 +11571,7 @@ msgstr "A hozzáféréshez életkor-igazolás szükséges."
|
||||
msgid "You must grant access to your photo library to save a QR code"
|
||||
msgstr "A QR-kód mentéséhez először hozzáférést kell biztosítanod a fényképeidhez"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:442
|
||||
#: src/view/com/composer/SelectMediaButton.tsx:460
|
||||
msgid "You need to allow access to your media library."
|
||||
msgstr "A galériához hozzáférés szükséges."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user