From 49e7a96cd97044f77d790bf8f315b0dff0631f3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pfrazee <1270099+pfrazee@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Jan 2026 02:45:32 +0000
Subject: [PATCH] Nightly source-language update

---
 src/locale/locales/en/messages.po | 53 +++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 33 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/src/locale/locales/en/messages.po b/src/locale/locales/en/messages.po
index fe08d56abb..2cd2be02e1 100644
--- a/src/locale/locales/en/messages.po
+++ b/src/locale/locales/en/messages.po
@@ -1377,8 +1377,8 @@ msgctxt "Name of app icon variant"
 msgid "Aurora"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:118
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:124
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:117
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:123
 msgid "Autoplay videos and GIFs"
 msgstr ""
 
@@ -2258,7 +2258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configure content filtering setting for category: {name}"
 msgstr ""
 
-#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:51
 #: src/features/liveEvents/components/LiveEventFeedOptionsMenu.tsx:36
 msgid "Configure live event banner"
 msgstr ""
@@ -2338,7 +2337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contacts removed"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:53
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:52
 msgid "Content & Media"
 msgstr ""
 
@@ -3044,6 +3043,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss interests"
 msgstr ""
 
+#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:81
+msgid "Dismiss live event banner"
+msgstr ""
+
 #: src/components/interstitials/TrendingVideos.tsx:89
 msgid "Dismiss this section"
 msgstr ""
@@ -3416,13 +3419,13 @@ msgstr ""
 msgid "Enable this source only"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:134
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:148
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:133
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:147
 msgid "Enable trending topics"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:156
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:170
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:154
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:168
 msgid "Enable trending videos in your Discover feed"
 msgstr ""
 
@@ -3652,8 +3655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Export My Data"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:86
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:89
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:85
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:88
 msgid "External media"
 msgstr ""
 
@@ -4213,8 +4216,8 @@ msgstr ""
 msgid "Following {handle}"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:78
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:81
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:77
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:80
 msgid "Following feed preferences"
 msgstr ""
 
@@ -5491,10 +5494,18 @@ msgstr ""
 msgid "Live event happening now: {0}"
 msgstr ""
 
+#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:50
+msgid "Live event hidden"
+msgstr ""
+
 #: src/features/liveEvents/components/LiveEventFeedOptionsMenu.tsx:105
 msgid "Live event options"
 msgstr ""
 
+#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:52
+msgid "Live event unhidden"
+msgstr ""
+
 #: src/features/liveEvents/components/LiveEventFeedOptionsMenu.tsx:109
 msgid "Live events appear occasionally when something exciting is happening. If you'd like, you can hide this particular event, or all events for this placement in your app interface."
 msgstr ""
@@ -5595,8 +5606,8 @@ msgstr ""
 msgid "Make sure this is where you intend to go!"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:62
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:65
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:61
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:64
 msgid "Manage saved feeds"
 msgstr ""
 
@@ -9895,8 +9906,8 @@ msgstr ""
 msgid "Thread options"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:70
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:73
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:69
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:72
 msgid "Thread preferences"
 msgstr ""
 
@@ -10122,6 +10133,8 @@ msgctxt "Button label to undo saving/removing a post from saved posts."
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
+#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:57
+#: src/features/liveEvents/components/DiscoverFeedLiveEventFeedsAndTrendingBanner.tsx:63
 #: src/features/liveEvents/components/LiveEventFeedOptionsMenu.tsx:72
 #: src/features/liveEvents/components/LiveEventFeedOptionsMenu.tsx:78
 msgid "Undo"
@@ -10384,8 +10397,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use in-app browser"
 msgstr ""
 
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:104
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:110
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:103
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:109
 msgid "Use in-app browser to open links"
 msgstr ""
 
@@ -11687,8 +11700,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/Navigation.tsx:527
 #: src/screens/Search/modules/ExploreInterestsCard.tsx:67
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:94
-#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:97
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:93
+#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:96
 #: src/screens/Settings/InterestsSettings.tsx:46
 msgid "Your interests"
 msgstr ""