[pnpm] Fix CI attempt 4 (#10565)

.github/workflows/build-submit-ios.yml

@@ -43,15 +43,20 @@ jobs:
       - name: 🪛 Setup jq
         uses: dcarbone/install-jq-action@v2
 
-      - name: ⚙️ Install dependencies
-        run: pnpm install --frozen-lockfile
+      - name: ⛏️ Setup EAS CLI & local builds
+        # note: can't do it via expo-github-action because we need to set the allow-build flag
+        run: pnpm -g --allow-build=dtrace-provider add eas-cli@latest eas-cli-local-build-plugin
 
       - name: 🔨 Setup Expo CLI
         uses: expo/expo-github-action@main
         with:
           expo-version: latest
+          packager: pnpm
           token: ${{ secrets.EXPO_TOKEN }}
 
+      - name: ⚙️ Install dependencies
+        run: pnpm install --frozen-lockfile
+
       - uses: maxim-lobanov/setup-xcode@v1
         with:
           xcode-version: "26.4"
@@ -99,7 +104,7 @@ jobs:
           SENTRY_RELEASE=${{ steps.env.outputs.EXPO_PUBLIC_RELEASE_VERSION }}
           SENTRY_DIST=${{ steps.env.outputs.EXPO_PUBLIC_BUNDLE_IDENTIFIER }}
           pnpm use-build-number-with-bump
-          pnpm eas build -p ios
+          eas build -p ios
           --profile $PROFILE
           --local --output build.tar.gz --non-interactive
 
@@ -139,7 +144,7 @@ jobs:
           fi
 
       - name: 🚀 Deploy
-        run: pnpm eas submit -p ios --non-interactive --path "$BUILD_DIR/Bluesky.ipa"
+        run: eas submit -p ios --non-interactive --path "$BUILD_DIR/Bluesky.ipa"
 
       - name: 🪲 Upload dSYM to Sentry
         run: >