acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

New translations messages.po (Chinese Simplified)

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-02-19 20:19:31 -08:00
parent 91cabfd13f
commit 4888742f1c
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/zh-CN/messages.po
+8 -8
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n" "Language: zh\n"
"Project-Id-Version: bluesky-social\n" "Project-Id-Version: bluesky-social\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-19 03:37\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-20 04:19\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -2274,8 +2274,8 @@ msgstr "双击以点赞"
msgid "Download Bluesky" msgid "Download Bluesky"
msgstr "下载 Bluesky" msgstr "下载 Bluesky"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:77 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:79
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:82 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:84
msgid "Download CAR file" msgid "Download CAR file"
msgstr "下载 CAR 文件" msgstr "下载 CAR 文件"
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "将于 {0} 到期"
#: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:199 #: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:199
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:208 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:208
msgid "Expires in {0}" msgid "Expires in {0}"
msgstr "" msgstr "将于 {0} 后到期"
#: src/lib/moderation/useGlobalLabelStrings.ts:47 #: src/lib/moderation/useGlobalLabelStrings.ts:47
msgid "Explicit or potentially disturbing media." msgid "Explicit or potentially disturbing media."
@@ -6615,7 +6615,7 @@ msgstr "对同一帖文的回复进行排序："
#: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:178 #: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:178
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:186 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:186
msgid "Source: <0>{sourceName}</0>" msgid "Source: <0>{sourceName}</0>"
msgstr "" msgstr "来源：<0>{sourceName}</0>"
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:72 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:72
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:85 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:85
@@ -7140,7 +7140,7 @@ msgstr "该内容需要登录 Bluesky 账户方可查看。"
msgid "This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options" msgid "This conversation is with a deleted or a deactivated account. Press for options"
msgstr "此对话的参与者已停用或删除账户，点击以获取更多详情" msgstr "此对话的参与者已停用或删除账户，点击以获取更多详情"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:94 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:96
msgid "This feature is in beta. You can read more about repository exports in <0>this blogpost</0>." msgid "This feature is in beta. You can read more about repository exports in <0>this blogpost</0>."
msgstr "该功能正在测试。你可以在<0>这篇博客文章</0>中获得关于导出数据的更多详情。" msgstr "该功能正在测试。你可以在<0>这篇博客文章</0>中获得关于导出数据的更多详情。"
@@ -7881,7 +7881,7 @@ msgstr "查看 {displayName} 的个人资料"
msgid "View blocked user's profile" msgid "View blocked user's profile"
msgstr "查看该屏蔽账户的个人资料" msgstr "查看该屏蔽账户的个人资料"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:98 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:100
msgid "View blogpost for more details" msgid "View blogpost for more details"
msgstr "查看博客文章以获取更多资讯" msgstr "查看博客文章以获取更多资讯"
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgstr "你的账户已停用"
msgid "Your account is not yet old enough to upload videos. Please try again later." msgid "Your account is not yet old enough to upload videos. Please try again later."
msgstr "你的账户注册时间过短，暂时无法上传视频。请稍后再试。" msgstr "你的账户注册时间过短，暂时无法上传视频。请稍后再试。"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:65 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:67
msgid "Your account repository, containing all public data records, can be downloaded as a \"CAR\" file. This file does not include media embeds, such as images, or your private data, which must be fetched separately." msgid "Your account repository, containing all public data records, can be downloaded as a \"CAR\" file. This file does not include media embeds, such as images, or your private data, which must be fetched separately."
msgstr "你可以将你的账户数据导出为一个“CAR”文件，该文件包含了该账户所有公开的数据记录，但不包括任何嵌入媒体，例如图像或你的私人资料，这些数据需要另外获取。" msgstr "你可以将你的账户数据导出为一个“CAR”文件，该文件包含了该账户所有公开的数据记录，但不包括任何嵌入媒体，例如图像或你的私人资料，这些数据需要另外获取。"