Language select final tweaks (#8914)

* [APP-1303] Redesign/refactor post language select (#8884)

* Nightly source-language update

* Nightly source-language update

* [APP-1303] Redesign/refactor post language select

* update: stylesheets.create to use the latest structure

* update styles to modern structure

* update: dialog breakpoints on web and delete depricated language modals

* remove unused post languages settings dialog

* restructure Post languages dialog

* place the Dialog.Close inside the Dialog.ScrollableInner

* add: language search

* update search and language variables for clarity

* fix: memoize language state lists

* chore: add comments

* update proper colors to the background

* add back older error boundary

* add: tweaks to the mobile and web responsiveness

* add tweaks to center the container

* update labels

* update button and border

* added translation updates

* Update: text input to reuse search input

* remove unused file

* update: web breakpoints

* run eslint and prettier

---------

Co-authored-by: Elijah Seed-Arita <elijaharita@gmail.com>
Co-authored-by: Anastasiya Uraleva <anastasiya@Anastasiyas-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Anastasiya Uraleva <anastasiya@Mac.localdomain>

* rm old file

* sort out styles, add FlatListFooter component

* rm cancel button in favor of search input X

* get dialog height working on iOS

* delete `DropdownButton`

* hide scroll indicators on android

* ios scroll indicator insets

* get footer sorta working on android

* change button color on press

* rm empty file

---------

Co-authored-by: Anastasiya Uraleva <anastasiyauraleva@gmail.com>
Co-authored-by: Elijah Seed-Arita <elijaharita@gmail.com>
Co-authored-by: Anastasiya Uraleva <anastasiya@Anastasiyas-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Anastasiya Uraleva <anastasiya@Mac.localdomain>

src/view/screens/Debug.tsx

@@ -4,17 +4,16 @@ import {msg} from '@lingui/macro'
 import {useLingui} from '@lingui/react'
 
 import {usePalette} from '#/lib/hooks/usePalette'
-import {CommonNavigatorParams, NativeStackScreenProps} from '#/lib/routes/types'
+import {
+  type CommonNavigatorParams,
+  type NativeStackScreenProps,
+} from '#/lib/routes/types'
 import {s} from '#/lib/styles'
-import {PaletteColorName, ThemeProvider} from '#/lib/ThemeContext'
+import {type PaletteColorName, ThemeProvider} from '#/lib/ThemeContext'
 import {EmptyState} from '#/view/com/util/EmptyState'
 import {ErrorMessage} from '#/view/com/util/error/ErrorMessage'
 import {ErrorScreen} from '#/view/com/util/error/ErrorScreen'
 import {Button} from '#/view/com/util/forms/Button'
-import {
-  DropdownButton,
-  DropdownItem,
-} from '#/view/com/util/forms/DropdownButton'
 import {ToggleButton} from '#/view/com/util/forms/ToggleButton'
 import * as LoadingPlaceholder from '#/view/com/util/LoadingPlaceholder'
 import {Text} from '#/view/com/util/text/Text'
@@ -134,8 +133,6 @@ function ControlsView() {
     <ScrollView style={[s.pl10, s.pr10]}>
       <Heading label="Buttons" />
       <ButtonsView />
-      <Heading label="Dropdown Buttons" />
-      <DropdownButtonsView />
       <Heading label="Toggle Buttons" />
       <ToggleButtonsView />
       <View style={s.footerSpacer} />
@@ -396,44 +393,6 @@ function ButtonsView() {
   )
 }
 
-const DROPDOWN_ITEMS: DropdownItem[] = [
-  {
-    icon: ['far', 'paste'],
-    label: 'Copy post text',
-    onPress() {},
-  },
-  {
-    icon: 'share',
-    label: 'Share...',
-    onPress() {},
-  },
-  {
-    icon: 'circle-exclamation',
-    label: 'Report post',
-    onPress() {},
-  },
-]
-function DropdownButtonsView() {
-  const defaultPal = usePalette('default')
-  return (
-    <View style={[defaultPal.view]}>
-      <View style={s.mb5}>
-        <DropdownButton
-          type="primary"
-          items={DROPDOWN_ITEMS}
-          menuWidth={200}
-          label="Primary button"
-        />
-      </View>
-      <View style={s.mb5}>
-        <DropdownButton type="bare" items={DROPDOWN_ITEMS} menuWidth={200}>
-          <Text>Bare</Text>
-        </DropdownButton>
-      </View>
-    </View>
-  )
-}
-
 function ToggleButtonsView() {
   const defaultPal = usePalette('default')
   const buttonStyles = s.mb5