fix: rebase integration with main

- restore native getVideoMetadata via react-native-compressor so
  draft-restore on native still works after pickVideo.ts removal
- widen metadata signatures to File | string to match call sites
- mark conversion.cancel() with void to satisfy no-floating-promises
- pnpm install for mediabunny

pnpm-lock.yaml

@@ -570,6 +570,9 @@ importers:
       lodash.throttle:
         specifier: ^4.1.1
         version: 4.1.1
+      mediabunny:
+        specifier: ^1.25.3
+        version: 1.48.1
       multiformats:
         specifier: ^13.4.2
         version: 13.4.2
@@ -3494,6 +3497,12 @@ packages:
   '@types/connect@3.4.38':
     resolution: {integrity: sha512-K6uROf1LD88uDQqJCktA4yzL1YYAK6NgfsI0v/mTgyPKWsX1CnJ0XPSDhViejru1GcRkLWb8RlzFYJRqGUbaug==}
 
+  '@types/dom-mediacapture-transform@0.1.11':
+    resolution: {integrity: sha512-Y2p+nGf1bF2XMttBnsVPHUWzRRZzqUoJAKmiP10b5umnO6DDrWI0BrGDJy1pOHoOULVmGSfFNkQrAlC5dcj6nQ==}
+
+  '@types/dom-webcodecs@0.1.13':
+    resolution: {integrity: sha512-O5hkiFIcjjszPIYyUSyvScyvrBoV3NOEEZx/pMlsu44TKzWNkLVBBxnxJz42in5n3QIolYOcBYFCPZZ0h8SkwQ==}
+
   '@types/eslint-scope@3.7.7':
     resolution: {integrity: sha512-MzMFlSLBqNF2gcHWO0G1vP/YQyfvrxZ0bF+u7mzUdZ1/xK4A4sru+nraZz5i3iEIk1l1uyicaDVTB4QbbEkAYg==}
 
@@ -6849,6 +6858,9 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-dq+qelQ9akHpcOl/gUVRTxVIOkAJ1wR3QAvb4RsVjS8oVoFjDGTc679wJYmUmknUF5HwMLOgb5O+a3KxfWapPQ==}
     engines: {node: '>= 0.6'}
 
+  mediabunny@1.48.1:
+    resolution: {integrity: sha512-a0pSUTFXgk72yHrQ4ydWavWPtCDw6dnKc6XIFmyE96JOdcA/Xlrgp/C0qVus4Csbw8927hCxNTNZZHa7SUrYVA==}
+
   memfs@3.5.3:
     resolution: {integrity: sha512-UERzLsxzllchadvbPs5aolHh65ISpKpM+ccLbOJ8/vvpBKmAWf+la7dXFy7Mr0ySHbdHrFv5kGFCUHHe6GFEmw==}
     engines: {node: '>= 4.0.0'}
@@ -12748,6 +12760,12 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@types/node': 24.12.4
 
+  '@types/dom-mediacapture-transform@0.1.11':
+    dependencies:
+      '@types/dom-webcodecs': 0.1.13
+
+  '@types/dom-webcodecs@0.1.13': {}
+
   '@types/eslint-scope@3.7.7':
     dependencies:
       '@types/eslint': 9.6.1
@@ -16664,6 +16682,11 @@ snapshots:
 
   media-typer@0.3.0: {}
 
+  mediabunny@1.48.1:
+    dependencies:
+      '@types/dom-mediacapture-transform': 0.1.11
+      '@types/dom-webcodecs': 0.1.13
+
   memfs@3.5.3:
     dependencies:
       fs-monkey: 1.1.0