acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

PT-BR Translation update (#6975)

Browse Source 
* PT-BR Translation update to 1.95.0

* PT-BR Translation update to 1.95.0

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
This commit is contained in:
f e l p s
2024-12-31 17:25:42 -03:00
committed by GitHub
parent af94b79e2c
commit 30d110dbcd
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/pt-BR/messages.po
+11 -11
View File
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Adicionar outra conta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:721 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:721
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Adicionar outro post" msgstr "Adicionar outra postagem"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:102 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:102
msgid "Add app password" msgid "Add app password"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Adicionar palavras/tags silenciadas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1235 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1235
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Adicionar novo post" msgstr "Adicionar nova postagem"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:899 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:899
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:917 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:917
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Alterar Senha"
#: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:74 #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:74
msgid "Change post language to {0}" msgid "Change post language to {0}"
msgstr "Alterar idioma do post para {0}" msgstr "Alterar idioma da postagem para {0}"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:104 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:104
msgid "Change Your Email" msgid "Change Your Email"
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Complete o captcha"
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:301 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:301
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Escrever novo post" msgstr "Escrever nova postagem"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:812 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:812
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Copiar link da lista"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:434 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:434
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:443 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:443
msgid "Copy link to post" msgid "Copy link to post"
msgstr "Copiar link do post" msgstr "Copiar link da postagem"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:110 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:110
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:112 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:112
@@ -3151,12 +3151,12 @@ msgstr "Mostrar ou esconder a postagem a que você está respondendo"
#: src/lib/api/index.ts:400 #: src/lib/api/index.ts:400
msgid "Expected uri to resolve to a record" msgid "Expected uri to resolve to a record"
msgstr "" msgstr "Esperava-se que o URI fosse resolvido para um registro"
#: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:123 #: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:123
#: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:137 #: src/screens/Settings/ThreadPreferences.tsx:137
msgid "Experimental" msgid "Experimental"
msgstr "" msgstr "Experimental"
#: src/view/screens/NotificationsSettings.tsx:78 #: src/view/screens/NotificationsSettings.tsx:78
#~ msgid "Experimental: When this preference is enabled, you'll only receive reply and quote notifications from users you follow. We'll continue to add more controls here over time." #~ msgid "Experimental: When this preference is enabled, you'll only receive reply and quote notifications from users you follow. We'll continue to add more controls here over time."
@@ -3610,12 +3610,12 @@ msgstr "Seguindo {name}"
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:73 #: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:73
#: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:76 #: src/screens/Settings/ContentAndMediaSettings.tsx:76
msgid "Following feed preferences" msgid "Following feed preferences"
msgstr "Configurações do feed principal" msgstr "Configurações do Feed Principal"
#: src/Navigation.tsx:302 #: src/Navigation.tsx:302
#: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:53 #: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:53
msgid "Following Feed Preferences" msgid "Following Feed Preferences"
msgstr "Configurações do feed principal" msgstr "Configurações do Feed Principal"
#: src/tours/HomeTour.tsx:59 #: src/tours/HomeTour.tsx:59
#~ msgid "Following shows the latest posts from people you follow." #~ msgid "Following shows the latest posts from people you follow."
@@ -4005,7 +4005,7 @@ msgstr "Página Inicial"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:400 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:400
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "Host:" msgstr "Provedor:"
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:83 #: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:83
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:168 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:168
@@ -6019,7 +6019,7 @@ msgstr "Postagem excluída"
#: src/lib/api/index.ts:185 #: src/lib/api/index.ts:185
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
msgstr "Falha ao enviar o post. Por favor verifique sua conexão de internet e tente novamente." msgstr "Falha ao enviar a postagem. Por favor verifique sua conexão de internet e tente novamente."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:266 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:266
msgid "Post hidden" msgid "Post hidden"