diff --git a/src/components/ModerationLabelPref/SimpleModerationLabelPref.tsx b/src/components/moderation/GlobalModerationLabelPref.tsx
similarity index 98%
rename from src/components/ModerationLabelPref/SimpleModerationLabelPref.tsx
rename to src/components/moderation/GlobalModerationLabelPref.tsx
index d44a801711..8c22cf9e37 100644
--- a/src/components/ModerationLabelPref/SimpleModerationLabelPref.tsx
+++ b/src/components/moderation/GlobalModerationLabelPref.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ import {useTheme, atoms as a} from '#/alf'
 import {Text} from '#/components/Typography'
 import * as ToggleButton from '#/components/forms/ToggleButton'
 
-export function SimpleModerationLabelPref({
+export function GlobalModerationLabelPref({
   labelValueDefinition,
   disabled,
 }: {
diff --git a/src/components/ModerationLabelPref/index.tsx b/src/components/moderation/ModerationLabelPref.tsx
similarity index 93%
rename from src/components/ModerationLabelPref/index.tsx
rename to src/components/moderation/ModerationLabelPref.tsx
index a73bfd9d2c..e021ee86c5 100644
--- a/src/components/ModerationLabelPref/index.tsx
+++ b/src/components/moderation/ModerationLabelPref.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   usePreferencesQuery,
   usePreferencesSetContentLabelMutation,
 } from '#/state/queries/preferences'
+import {getLabelStrings} from '#/lib/moderation/useLabelInfo'
 
 import {useTheme, atoms as a} from '#/alf'
 import {Text} from '#/components/Typography'
@@ -30,7 +31,7 @@ export function ModerationLabelPref({
   labelerDid: string | undefined
   disabled?: boolean
 }) {
-  const {_} = useLingui()
+  const {_, i18n} = useLingui()
   const t = useTheme()
   const control = Dialog.useDialogControl()
 
@@ -57,16 +58,12 @@ export function ModerationLabelPref({
     labelValueDefinition,
     'ignore',
   )
-
-  const allLabelStrings = useGlobalLabelStrings()
-  const labelStrings = labelValueDefinition.locales[0] // TODO look up locale
-    ? labelValueDefinition.locales[0]
-    : labelValueDefinition.identifier in allLabelStrings
-    ? allLabelStrings[labelValueDefinition.identifier]
-    : {
-        name: labelValueDefinition.identifier,
-        description: `Labeled "${labelValueDefinition.identifier}"`,
-      }
+  const globalLabelStrings = useGlobalLabelStrings()
+  const labelStrings = getLabelStrings(
+    i18n.locale,
+    globalLabelStrings,
+    labelValueDefinition,
+  )
 
   const canWarn = !(
     labelValueDefinition.blurs === 'none' &&
diff --git a/src/screens/Moderation/index.tsx b/src/screens/Moderation/index.tsx
index 05edeecb89..11bbb7188b 100644
--- a/src/screens/Moderation/index.tsx
+++ b/src/screens/Moderation/index.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ import {InlineLink, Link} from '#/components/Link'
 import {Loader} from '#/components/Loader'
 import {getModerationServiceTitle} from '#/lib/moderation'
 import * as ModerationServiceCard from '#/components/ModerationServiceCard'
-import {SimpleModerationLabelPref} from '#/components/ModerationLabelPref/SimpleModerationLabelPref'
+import {GlobalModerationLabelPref} from '#/components/ModerationLabelPref/SimpleModerationLabelPref'
 
 function ErrorState({error}: {error: string}) {
   const t = useTheme()
@@ -294,13 +294,13 @@ export function ModerationScreenInner({
           {adultContentEnabled && (
             <>
               <Divider />
-              <SimpleModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.porn} />
+              <GlobalModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.porn} />
               <Divider />
-              <SimpleModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.sexual} />
+              <GlobalModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.sexual} />
               <Divider />
-              <SimpleModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.nudity} />
+              <GlobalModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.nudity} />
               <Divider />
-              <SimpleModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.gore} />
+              <GlobalModerationLabelPref labelValueDefinition={LABELS.gore} />
             </>
           )}
         </View>
diff --git a/src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx b/src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx
index 42ffb623ca..11691e8818 100644
--- a/src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx
+++ b/src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ import {Divider} from '#/components/Divider'
 import {Button, ButtonText} from '#/components/Button'
 import {CenteredView, ScrollView} from '#/view/com/util/Views'
 import {ErrorState} from '../ErrorState'
-import {ModerationLabelPref} from '#/components/ModerationLabelPref'
+import {ModerationLabelPref} from '#/components/moderation/ModerationLabelPref'
 
 interface LabelsSectionProps {
   isLabelerLoading: boolean