@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 00:33\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-08 15:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hindi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@ msgid "Allow new messages from"
|
||||
msgstr "इनसे नए संदेश आने की अनुमति दें:"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:52
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:90
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:92
|
||||
msgid "Allow others to be notified of your posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "कोई भी संपर्क कर सकता है"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:111
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:116
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:161
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:163
|
||||
msgid "Anyone who follows me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "त्रुटि"
|
||||
msgid "Error loading post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:152
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:154
|
||||
msgid "Error loading preference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4432,8 +4432,8 @@ msgstr "इस चेतावनी के बारे में अधिक
|
||||
msgid "Learn more about verification on Bluesky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:126
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:129
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:128
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:131
|
||||
msgid "Learn more about what is public on Bluesky."
|
||||
msgstr "Bluesky पर क्या सार्वजनिक है, इसके के बारे में अधिक जानें"
|
||||
|
||||
@@ -4693,7 +4693,7 @@ msgstr "लोड हो रहा है..."
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "लॉग"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:105
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:107
|
||||
msgid "Logged-out visibility"
|
||||
msgstr "लॉग आउट दृश्यता"
|
||||
|
||||
@@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "अभी तक कोई अधिसूचनाएँ नहीं!"
|
||||
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:104
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:129
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:134
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:158
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:160
|
||||
msgid "No one"
|
||||
msgstr "कोई नहीं"
|
||||
|
||||
@@ -5420,7 +5420,7 @@ msgstr "नहीं मिला"
|
||||
msgid "Note about sharing"
|
||||
msgstr "साझा करने के बारे में"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:115
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:117
|
||||
msgid "Note: Bluesky is an open and public network. This setting only limits the visibility of your content on the Bluesky app and website, and other apps may not respect this setting. Your content may still be shown to logged-out users by other apps and websites."
|
||||
msgstr "टिप्पणी: Bluesky एक खुला और सार्वजनिक नेटवर्क है। यह सेटिंग आपके सामग्री की दृश्यता केवल Bluesky ऐप और वेबसाइट पर सीमित करता है, और अन्य ऐप इस सेटिंग की अवमानना कर सकते हैं। अन्य ऐप और वेबसाइट पर आपके सामग्री को लॉग आउट उपयोगकर्ताओं को दिखा सकते हैं।"
|
||||
|
||||
@@ -5564,7 +5564,7 @@ msgstr "केवल आक्षर, संख्या और हाइफ़न
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:120
|
||||
#: src/screens/Settings/ActivityPrivacySettings.tsx:125
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:156
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:158
|
||||
msgid "Only followers who I follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7443,8 +7443,11 @@ msgid "Settings"
|
||||
msgstr "सेटिंग"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/NotificationSettings/index.tsx:187
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:84
|
||||
msgid "Settings for activity alerts"
|
||||
msgid "Settings for activity from others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:85
|
||||
msgid "Settings for allowing others to be notified of your posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Settings/NotificationSettings/index.tsx:121
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user