acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Run intl:pull

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-03-07 08:41:50 -08:00
parent 0014b8b9cd
commit 131578ca3a
39 changed files with 2001 additions and 2001 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/an/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} personas han usau este paquet d'inicio!" msgstr "{0} personas han usau este paquet d'inicio!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "avatar de {0}" msgstr "avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Anyadir texto alternativo (opcional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Anyadir una atra cuenta" msgstr "Anyadir una atra cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Anyadir una atra publicación" msgstr "Anyadir una atra publicación"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Anyadir parola muda con a configuración triada"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Anyadir parolas silenciadas y etiquetas" msgstr "Anyadir parolas silenciadas y etiquetas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Anyadir una atra publicación" msgstr "Anyadir una atra publicación"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Seguro que quiers eliminar {0} d'as tuyas canals?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Yes seguro que deseyas sacar esto d'as tuyas canals?" msgstr "Yes seguro que deseyas sacar esto d'as tuyas canals?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Seguro que quiers descartar este borrador?" msgstr "Seguro que quiers descartar este borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Seguro que quiers eliminar esta publicación?" msgstr "Seguro que quiers eliminar esta publicación?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Camera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa lo desafío"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Redactar una nueva publicación" msgstr "Redactar una nueva publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Redacta publicacions dica {MAX_GRAPHEME_LENGTH} carácters de longaria" msgstr "Redacta publicacions dica {MAX_GRAPHEME_LENGTH} carácters de longaria"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Redacta publicacions dica {MAX_GRAPHEME_LENGTH} carácters de longaria"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Redactar la respuesta" msgstr "Redactar la respuesta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimindo video..." msgstr "Comprimindo video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Borrar mensache pa yo"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Borrar la mía cuenta" msgstr "Borrar la mía cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Desactivau" msgstr "Desactivau"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Descartar cambios?" msgstr "Descartar cambios?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Descartar borrador?" msgstr "Descartar borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Descartar la publicación?" msgstr "Descartar la publicación?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descubrir nuevas canals"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Descartar error" msgstr "Descartar error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar avatar" msgstr "Editar avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Escribe lo tuyo identificador y clau"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Cambia a pantalla completa" msgstr "Cambia a pantalla completa"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Ye correcta"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Nomás yes tu per agora! Anyade mas personas a lo tuyo paquet d'inicio buscando alto." msgstr "Nomás yes tu per agora! Anyade mas personas a lo tuyo paquet d'inicio buscando alto."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID de fayena: {0}" msgstr "ID de fayena: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Ubrir lo menú lateral" msgstr "Ubrir lo menú lateral"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Ubrir selector d'emoji" msgstr "Ubrir selector d'emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Ubrir compositor"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Ubrir galería de fotos d'o dispositivo" msgstr "Ubrir galería de fotos d'o dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Ubre lo selector d'emojis" msgstr "Ubre lo selector d'emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Ubre lo puesto web vinculau" msgstr "Ubre lo puesto web vinculau"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Ubre este perfil" msgstr "Ubre este perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Videos populars d'o tuyo ret."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografía" msgstr "Pornografía"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publicar-lo tot" msgstr "Publicar-lo tot"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidat y seguranza"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Politica de privacidat" msgstr "Politica de privacidat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Procesando video..." msgstr "Procesando video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Borrar la cuenta"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Eliminar l'adchunto" msgstr "Eliminar l'adchunto"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Eliminar l'avatar" msgstr "Eliminar l'avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respuestas deshabilitadas"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Las respuestas en esta publicación son deshabilitadas." msgstr "Las respuestas en esta publicación son deshabilitadas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Responder" msgstr "Responder"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Dar-se de baixa d'este etiquetador"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Dau de baixa d'a lista" msgstr "Dau de baixa d'a lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipo de video no soportau" msgstr "Tipo de video no soportau"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Puya una foto en cuenta"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carga un fichero de texto en:" msgstr "Carga un fichero de texto en:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Puyar dende la camera" msgstr "Puyar dende la camera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Puyar dende los tuyos fichers" msgstr "Puyar dende los tuyos fichers"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Cargando imáchens..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Cargando thumbnail d'o vinclo..." msgstr "Cargando thumbnail d'o vinclo..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Cargando video..." msgstr "Cargando video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video no trobau."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Configuración d'o video" msgstr "Configuración d'o video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video cargau" msgstr "Video cargau"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Sobre qué ye charrando la chent."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Qué fas?" msgstr "Qué fas?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Per qué creyes que este usuario ha d'estar revisau?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Escribe un mensache" msgstr "Escribe un mensache"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Redacta una publicación" msgstr "Redacta una publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Redacta una respuesta" msgstr "Redacta una respuesta"
src/locale/locales/ast/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "¡{0} persones usaron esti paquete d'iniciación!" msgstr "¡{0} persones usaron esti paquete d'iniciación!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de: {0}" msgstr "Avatar de: {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Amestar otra cuenta" msgstr "Amestar otra cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Amestar otra publicación" msgstr "Amestar otra publicación"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Amestar una publicación nueva" msgstr "Amestar una publicación nueva"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "¿De xuru que quies quitar «{0}» de los tos feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "¿De xuru que quies quitar esti elementu de los tos feeds?" msgstr "¿De xuru que quies quitar esti elementu de los tos feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "¿De xuru que quies escartar esti borrador?" msgstr "¿De xuru que quies escartar esti borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "¿De xuru que quies escartar esta publicación?" msgstr "¿De xuru que quies escartar esta publicación?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Cámara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa'l retu"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimiendo'l videu…" msgstr "Comprimiendo'l videu…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Desactivóse" msgstr "Desactivóse"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Escartar" msgstr "Escartar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Escartar"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "¿Quies escartar los cambeos?" msgstr "¿Quies escartar los cambeos?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "¿Quies escartar el borrador?" msgstr "¿Quies escartar el borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "¿Quies escartar la publicación?" msgstr "¿Quies escartar la publicación?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descubri feeds nuevos"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Escartar l'error" msgstr "Escartar l'error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar l'avatar" msgstr "Editar l'avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Introduz l'identificador y la contraseña de to"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr ""
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "¡Namás tas tu! Amiesta más persones al paquete d'iniciación buscando arriba." msgstr "¡Namás tas tu! Amiesta más persones al paquete d'iniciación buscando arriba."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID de trabayu: {0}" msgstr "ID de trabayu: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Abrir el selector de fustaxes" msgstr "Abrir el selector de fustaxes"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Abre'l compositor"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Abre la galería de semeyes del preséu" msgstr "Abre la galería de semeyes del preséu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Abre'l sitiu web enllaciáu" msgstr "Abre'l sitiu web enllaciáu"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Abre esti perfil" msgstr "Abre esti perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Los vídeos que son populares na to rede."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornu" msgstr "Pornu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publicar too" msgstr "Publicar too"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidá y seguranza"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacidá" msgstr "Política de privacidá"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Procesando'l videu…" msgstr "Procesando'l videu…"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Quitar la cuenta"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Quitar l'avatar" msgstr "Quitar l'avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr ""
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Responder" msgstr "Responder"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Dase de baxa d'esti etiquetador"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Diéstite de baxa d'esta llista" msgstr "Diéstite de baxa d'esta llista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Xubir una semeya"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Xubi un ficheru de testu a:" msgstr "Xubi un ficheru de testu a:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Xubir dende Cámara" msgstr "Xubir dende Cámara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Xubir dende Ficheros" msgstr "Xubir dende Ficheros"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Xubiendo les imáxenes…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Xubiendo la miniatura del enllaz…" msgstr "Xubiendo la miniatura del enllaz…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Xubiendo'l videu…" msgstr "Xubiendo'l videu…"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Nun s'atopó'l videu."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Xubióse'l videu" msgstr "Xubióse'l videu"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "¿Que pasó?" msgstr "¿Que pasó?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "¿Por qué habría revisase esti usuariu?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Escribir una rempuesta" msgstr "Escribir una rempuesta"
src/locale/locales/ca/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} persones han utilitzat aquest starter pack" msgstr "{0} persones han utilitzat aquest starter pack"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}" msgstr "Avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Afegeix text alternatiu (opcional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Afegeix un altre compte" msgstr "Afegeix un altre compte"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Afegeix una altra publicació" msgstr "Afegeix una altra publicació"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Afegeix la paraula silenciada amb la configuració escollida"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Afegeix les paraules i etiquetes silenciades" msgstr "Afegeix les paraules i etiquetes silenciades"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Afegeix una nova publicació" msgstr "Afegeix una nova publicació"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Confirmes que vols eliminar {0} dels teus canals?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Segur que vols eliminar-ho dels teus canals?" msgstr "Segur que vols eliminar-ho dels teus canals?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Confirmes que vols descartar aquest esborrany?" msgstr "Confirmes que vols descartar aquest esborrany?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Estàs segur que vols descartar aquesta publicació?" msgstr "Estàs segur que vols descartar aquesta publicació?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Càmera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa la prova"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Crea una nova publicació" msgstr "Crea una nova publicació"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Crea publicacions de fins a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caràcters" msgstr "Crea publicacions de fins a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caràcters"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Crea publicacions de fins a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caràcters"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Redacta una resposta" msgstr "Redacta una resposta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimint el vídeo..." msgstr "Comprimint el vídeo..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Elimina el missatge per mi"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Elimina el meu compte" msgstr "Elimina el meu compte"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Desactivat" msgstr "Desactivat"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Descarta" msgstr "Descarta"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Descarta"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Vols descartar els canvis?" msgstr "Vols descartar els canvis?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Vols descartar l'esborrany?" msgstr "Vols descartar l'esborrany?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Vols descartar la publicació?" msgstr "Vols descartar la publicació?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descobreix nous canals"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Descarta" msgstr "Descarta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Descarta l'error" msgstr "Descarta l'error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edita" msgstr "Edita"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Edita l'avatar" msgstr "Edita l'avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Introdueix el teu usuari i contrasenya"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Canvia a pantalla completa" msgstr "Canvia a pantalla completa"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "És correcte"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Ara només ets tu! Afegeix més persones al teu starter pack cercant a dalt." msgstr "Ara només ets tu! Afegeix més persones al teu starter pack cercant a dalt."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Identificador de la tasca: {0}" msgstr "Identificador de la tasca: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Obre el menú del calaix" msgstr "Obre el menú del calaix"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Obre el selector d'emojis" msgstr "Obre el selector d'emojis"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Obre el compositor"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Obre la galeria fotogràfica del dispositiu" msgstr "Obre la galeria fotogràfica del dispositiu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Obre el selector d'emojis" msgstr "Obre el selector d'emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Obre la web enllaçada" msgstr "Obre la web enllaçada"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Obre aquest perfil" msgstr "Obre aquest perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Vídeos populars de la teva xarxa."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografia" msgstr "Pornografia"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publica" msgstr "Publica"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publica" msgstr "Publica"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publica-ho tot" msgstr "Publica-ho tot"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privadesa i seguretat"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacitat" msgstr "Política de privacitat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Processant el vídeo..." msgstr "Processant el vídeo..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Elimina el compte"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Elimina l'adjunt" msgstr "Elimina l'adjunt"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Elimina l'avatar" msgstr "Elimina l'avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respostes deshabilitades"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Les respostes a aquesta publicació estan deshabilitades." msgstr "Les respostes a aquesta publicació estan deshabilitades."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Respon" msgstr "Respon"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Dona't de baixa d'aquest etiquetador"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "T'has dona't de baixa de la llista" msgstr "T'has dona't de baixa de la llista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipus de vídeo no compatible" msgstr "Tipus de vídeo no compatible"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Enlloc d'això, penja una foto"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Puja un fitxer de text a:" msgstr "Puja un fitxer de text a:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Puja de la càmera" msgstr "Puja de la càmera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Puja dels Fitxers" msgstr "Puja dels Fitxers"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "S'estan penjant imatges..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "S'està penjant la miniatura de l'enllaç..." msgstr "S'està penjant la miniatura de l'enllaç..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "S'està penjant el vídeo..." msgstr "S'està penjant el vídeo..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "No s'ha trobat el vídeo."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Configuració de vídeo" msgstr "Configuració de vídeo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Vídeo penjat" msgstr "Vídeo penjat"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Sobre què parla la gent."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Què hi ha de nou" msgstr "Què hi ha de nou"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Per què s'hauria de revisar aquest usuari?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Escriu un missatge" msgstr "Escriu un missatge"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Escriu una publicació" msgstr "Escriu una publicació"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Escriu la teva resposta" msgstr "Escriu la teva resposta"
src/locale/locales/cy/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: cy\n" "Language: cy\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Welsh\n" "Language-Team: Welsh\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n == 3) ? 3 : ((n == 6) ? 4 : 5))));\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n == 3) ? 3 : ((n == 6) ? 4 : 5))));\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} o {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "Mae {0} o bobl wedi defnyddio'r pecyn cychwyn hwn!" msgstr "Mae {0} o bobl wedi defnyddio'r pecyn cychwyn hwn!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "afatar {0}" msgstr "afatar {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Ychwanegu testun amgen (dewisol)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Ychwanegu cyfrif arall" msgstr "Ychwanegu cyfrif arall"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Ychwanegu postiad arall" msgstr "Ychwanegu postiad arall"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Ychwanegu gair mud gyda'r gosodiadau a ddewiswyd"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Ychwanegu geiriau a thagiau wedi'u tewi" msgstr "Ychwanegu geiriau a thagiau wedi'u tewi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Ychwanegu post newydd" msgstr "Ychwanegu post newydd"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am dynnu {0} o'ch ffrydiau?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am dynnu hwn o'ch ffrydiau?" msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am dynnu hwn o'ch ffrydiau?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "A ydych yn siŵr yr hoffech gael gwared ar y drafft hwn?" msgstr "A ydych yn siŵr yr hoffech gael gwared ar y drafft hwn?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Ydych chi'n siŵr yr hoffech chi gael gwared ar y postiad hwn?" msgstr "Ydych chi'n siŵr yr hoffech chi gael gwared ar y postiad hwn?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Camera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Cwblhewch yr her"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Cyfansoddi postiad newydd" msgstr "Cyfansoddi postiad newydd"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Cyfansoddwch bostiadau hyd at {MAX_GRAPHEME_LENGTH} nod" msgstr "Cyfansoddwch bostiadau hyd at {MAX_GRAPHEME_LENGTH} nod"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Cyfansoddwch bostiadau hyd at {MAX_GRAPHEME_LENGTH} nod"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Ysgrifennu ateb" msgstr "Ysgrifennu ateb"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Yn cywasgu fideo..." msgstr "Yn cywasgu fideo..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Dileu neges i mi"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Dileu fy ngyfrif" msgstr "Dileu fy ngyfrif"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Analluogwyd" msgstr "Analluogwyd"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Dileu" msgstr "Dileu"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Dileu"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Dileu'r newidiadau?" msgstr "Dileu'r newidiadau?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Dileu'r drafft?" msgstr "Dileu'r drafft?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Dileu'r postiad?" msgstr "Dileu'r postiad?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Darganfod Ffrydiau Newydd"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Cau" msgstr "Cau"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Cau'r gwall" msgstr "Cau'r gwall"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Golygu" msgstr "Golygu"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Golygu afatar" msgstr "Golygu afatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Rhowch eich enw defnyddiwr a chyfrinair"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Yn mynd i'r sgrin lawn" msgstr "Yn mynd i'r sgrin lawn"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Gwall" msgstr "Gwall"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Mae'n gywir"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Dim ond chi ar hyn o bryd! Ychwanegwch fwy o bobl at eich pecyn cychwyn trwy chwilio uchod." msgstr "Dim ond chi ar hyn o bryd! Ychwanegwch fwy o bobl at eich pecyn cychwyn trwy chwilio uchod."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID gwaith: {0}" msgstr "ID gwaith: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Agor dewislen drôr" msgstr "Agor dewislen drôr"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Agor y dewisydd emojis" msgstr "Agor y dewisydd emojis"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Yn agor y cyfansoddwr"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Yn agor oriel luniau dyfais" msgstr "Yn agor oriel luniau dyfais"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Yn agor y dewisydd emojis" msgstr "Yn agor y dewisydd emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Yn agor y wefan gysylltiedig" msgstr "Yn agor y wefan gysylltiedig"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Yn agor y proffil hwn" msgstr "Yn agor y proffil hwn"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Fideos poblogaidd yn eich rhwydwaith."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornograffi" msgstr "Pornograffi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postiad" msgstr "Postiad"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postiad" msgstr "Postiad"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Postio'r Cyfan" msgstr "Postio'r Cyfan"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Preifatrwydd a Diogelwch"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Polisi Preifatwydd" msgstr "Polisi Preifatwydd"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Yn prosesu fideo..." msgstr "Yn prosesu fideo..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Tynnu cyfrif"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Tynnu'r atodiad" msgstr "Tynnu'r atodiad"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Tynnu'r Afatar" msgstr "Tynnu'r Afatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Analluogwyd atebion"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Mae atebion i'r postiad hwn wedi'u hanalluogi." msgstr "Mae atebion i'r postiad hwn wedi'u hanalluogi."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Ateb" msgstr "Ateb"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Dad-danysgrifio o'r labelwr hwn"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Wedi dad-danysgrifio o'r rhestr" msgstr "Wedi dad-danysgrifio o'r rhestr"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Math o fideo heb ei gefnogi" msgstr "Math o fideo heb ei gefnogi"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Llwythwch lun i fyny yn lle hynny"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Llwythwch ffeil testun i fyny i:" msgstr "Llwythwch ffeil testun i fyny i:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Llwythwch i fyny o'r Camera" msgstr "Llwythwch i fyny o'r Camera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Llwytho i fyny o'r Ffeiliau" msgstr "Llwytho i fyny o'r Ffeiliau"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Wrthi'n lwytho lluniau i fyny..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Wrthi'n lwytho dolen llun bach i fyny..." msgstr "Wrthi'n lwytho dolen llun bach i fyny..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Wrthi'n llwytho fideo i fyny..." msgstr "Wrthi'n llwytho fideo i fyny..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Fideo heb ei ganfod."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Gosodiadau fideo" msgstr "Gosodiadau fideo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Fideo wedi'i lwytho i fyny" msgstr "Fideo wedi'i lwytho i fyny"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Am beth mae pobl yn postio amdano."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Beth sy'n digwydd?" msgstr "Beth sy'n digwydd?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Pam dylai'r defnyddiwr hwn gael ei adolygu?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Ysgrifennwch neges" msgstr "Ysgrifennwch neges"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Ysgrifennwch bostiad" msgstr "Ysgrifennwch bostiad"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Ysgrifennwch eich ateb" msgstr "Ysgrifennwch eich ateb"
src/locale/locales/da/messages.po
+48 -48
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: da\n" "Language: da\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n" "Language-Team: Danish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} af {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} personer har brugt denne startpakke!" msgstr "{0} personer har brugt denne startpakke!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}s avatar" msgstr "{0}s avatar"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Tilføj alt-tekst (valgfrit)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Tilføj endnu en konto" msgstr "Tilføj endnu en konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Tilføj endnu et opslag" msgstr "Tilføj endnu et opslag"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Tilføj skjult ord med de angivne indstillinger"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Tilføj skjulte ord og tags" msgstr "Tilføj skjulte ord og tags"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Tilføj nyt opslag" msgstr "Tilføj nyt opslag"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne {0} fra dine feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne dette feed fra dine feeds?" msgstr "Er du sikker på, du vil fjerne dette feed fra dine feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Er du sikker på, du vil kassere dette udkast?" msgstr "Er du sikker på, du vil kassere dette udkast?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Er du sikker på, du vil kassere dette opslag?" msgstr "Er du sikker på, du vil kassere dette opslag?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Farvetilstand"
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:151 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:151
msgid "Color theme" msgid "Color theme"
msgstr "" msgstr "Farvetema"
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:38 #: src/screens/Onboarding/index.tsx:38
#: src/screens/Onboarding/state.ts:97 #: src/screens/Onboarding/state.ts:97
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Løs opgaven"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Skriv nyt opslag" msgstr "Skriv nyt opslag"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Skriv opslag på op til {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tegn" msgstr "Skriv opslag på op til {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tegn"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Skriv opslag på op til {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tegn"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Skriv svar" msgstr "Skriv svar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Komprimerer video..." msgstr "Komprimerer video..."
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Tilpasset"
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:144 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:144
msgid "Customization options" msgid "Customization options"
msgstr "" msgstr "Tilpasningsindstillinger"
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:103 #: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:103
msgid "Customize who can interact with this post." msgid "Customize who can interact with this post."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Slet besked for mig"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Slet min konto" msgstr "Slet min konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret" msgstr "Deaktiveret"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Kasser" msgstr "Kasser"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Kasser"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Deaktiver ændringer?" msgstr "Deaktiver ændringer?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Kasser udkast?" msgstr "Kasser udkast?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Kasser opslag?" msgstr "Kasser opslag?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Find nye feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Luk" msgstr "Luk"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Luk fejlbesked" msgstr "Luk fejlbesked"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Rediger" msgstr "Rediger"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Rediger avatar" msgstr "Rediger avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Indtsat dit brugernavn og din adgangskode"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Åbner i fuld skærm" msgstr "Åbner i fuld skærm"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fejl" msgstr "Fejl"
@@ -3082,7 +3082,7 @@ msgstr "Feeds, du måske kan lide."
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58
msgid "Fetch update" msgid "Fetch update"
msgstr "" msgstr "Hent opdatering"
#: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:43 #: src/screens/Settings/components/ExportCarDialog.tsx:43
msgid "File saved successfully!" msgid "File saved successfully!"
@@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr "Skjul"
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:128 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:128
msgid "Hide customization options" msgid "Hide customization options"
msgstr "" msgstr "Skjul tilpasningsindstillinger"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:570 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:570
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:576 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:576
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Ja, det er korrekt"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Lige nu er der kun dig! Føj flere personer til din startpakke ved at søge herover." msgstr "Lige nu er der kun dig! Føj flere personer til din startpakke ved at søge herover."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Job-ID: {0}" msgstr "Job-ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Åbn navigation" msgstr "Åbn navigation"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Åbn emojivælger" msgstr "Åbn emojivælger"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Åbner skrivefelt til nyt opslag"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Åbner enhedens fotogalleri" msgstr "Åbner enhedens fotogalleri"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Åbner emojivælger" msgstr "Åbner emojivælger"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Åbner det linkede website" msgstr "Åbner det linkede website"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Åbner denne profil" msgstr "Åbner denne profil"
@@ -5105,19 +5105,19 @@ msgstr "Eller log på en af dine andre konti."
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:52 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:52
msgid "OTA status: ..." msgid "OTA status: ..."
msgstr "" msgstr "OTA-status: ..."
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:48 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:48
msgid "OTA status: Available!" msgid "OTA status: Available!"
msgstr "" msgstr "OTA-status: Tilgængelig!"
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:50 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:50
msgid "OTA status: Error fetching update" msgid "OTA status: Error fetching update"
msgstr "" msgstr "OTA-status: Kunne ikke hente opdatering"
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:54 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:54
msgid "OTA status: None available" msgid "OTA status: None available"
msgstr "" msgstr "OTA-status: Ingen tilgængelig"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:27 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:27
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:27 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:27
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Populære videoer i dit netværk."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porno" msgstr "Porno"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Slå op" msgstr "Slå op"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Opslag" msgstr "Opslag"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Slå alle op" msgstr "Slå alle op"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privatliv og sikkerhed"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privatlivspolitik" msgstr "Privatlivspolitik"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Behandler video..." msgstr "Behandler video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Fjern konto"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Fjern vedhæftning" msgstr "Fjern vedhæftning"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Fjern avatar" msgstr "Fjern avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Svar ikke tilladt"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Svar til dette opslag er ikke tilladt." msgstr "Svar til dette opslag er ikke tilladt."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Besvar" msgstr "Besvar"
@@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr "Vis etiket og filtrer fra feeds"
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:129 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:129
msgid "Show customization options" msgid "Show customization options"
msgstr "" msgstr "Vis tilpasningsindstillinger"
#: src/view/com/post-thread/PostThreadShowHiddenReplies.tsx:22 #: src/view/com/post-thread/PostThreadShowHiddenReplies.tsx:22
msgid "Show hidden replies" msgid "Show hidden replies"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Afmeld abonnement på denne mærkningstjeneste"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Abonnement på liste afmeldt" msgstr "Abonnement på liste afmeldt"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Videoformat ikke understøttet" msgstr "Videoformat ikke understøttet"
@@ -7981,7 +7981,7 @@ msgstr "Uønsket seksuelt indhold"
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:74 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:74
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Opdater"
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82
msgid "Update <0>{displayName}</0> in Lists" msgid "Update <0>{displayName}</0> in Lists"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Upload et foto i stedet"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Upload en tekstfil til:" msgstr "Upload en tekstfil til:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Upload fra kamera" msgstr "Upload fra kamera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Upload fra filer" msgstr "Upload fra filer"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Uploader billeder..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Uploader forhåndsvisning af link..." msgstr "Uploader forhåndsvisning af link..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Uploader video..." msgstr "Uploader video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video ikke fundet."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Videoindstillinger" msgstr "Videoindstillinger"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video uploadet" msgstr "Video uploadet"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Hvad folk skriver om."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Hvad sker der?" msgstr "Hvad sker der?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Hvorfor skal denne bruger gennemgås?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Skriv en besked" msgstr "Skriv en besked"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Skriv dit opslag" msgstr "Skriv dit opslag"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Skriv dit svar" msgstr "Skriv dit svar"
src/locale/locales/de/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} Personen haben dieses Startpaket bereits verwendet!" msgstr "{0} Personen haben dieses Startpaket bereits verwendet!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Profilbild von {0}" msgstr "Profilbild von {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Anderen Account hinzufügen" msgstr "Anderen Account hinzufügen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Stummgeschaltete Wörter und Tags hinzufügen" msgstr "Stummgeschaltete Wörter und Tags hinzufügen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du {0} von deinen Feeds entfernen möchtest?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Bist du sicher, dass du dies von deinen Feeds entfernen möchtest?" msgstr "Bist du sicher, dass du dies von deinen Feeds entfernen möchtest?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Bist du sicher, dass du diesen Entwurf verwerfen möchtest?" msgstr "Bist du sicher, dass du diesen Entwurf verwerfen möchtest?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Schließe die Herausforderung ab"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Verfasse Beiträge mit einer Länge von bis zu {MAX_GRAPHEME_LENGTH} Zeichen" msgstr "Verfasse Beiträge mit einer Länge von bis zu {MAX_GRAPHEME_LENGTH} Zeichen"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Verfasse Beiträge mit einer Länge von bis zu {MAX_GRAPHEME_LENGTH} Zei
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Antwort verfassen" msgstr "Antwort verfassen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Nachricht für mich löschen"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Mein Konto löschen" msgstr "Mein Konto löschen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert" msgstr "Deaktiviert"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen" msgstr "Verwerfen"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Verwerfen"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Änderungen verwerfen?" msgstr "Änderungen verwerfen?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Entwurf verwerfen?" msgstr "Entwurf verwerfen?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Post verwerfen?" msgstr "Post verwerfen?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Entdecke neue Feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten" msgstr "Bearbeiten"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Avatar bearbeiten" msgstr "Avatar bearbeiten"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Gib deinen Benutzernamen und dein Passwort ein"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr ""
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Emoji-Picker öffnen" msgstr "Emoji-Picker öffnen"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Öffnet den Beitragsverfasser"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Öffnet die Gerätefotogalerie" msgstr "Öffnet die Gerätefotogalerie"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografie" msgstr "Pornografie"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Beitrag" msgstr "Beitrag"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Beitrag" msgstr "Beitrag"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privatsphäre und Sicherheit"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung" msgstr "Datenschutzerklärung"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Video wird verarbeitet..." msgstr "Video wird verarbeitet..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Konto entfernen"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Anhang entfernen" msgstr "Anhang entfernen"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Avatar entfernen" msgstr "Avatar entfernen"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Antworten deaktiviert"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Antworten" msgstr "Antworten"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr ""
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr ""
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Hochladen einer Textdatei auf:" msgstr "Hochladen einer Textdatei auf:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr ""
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr ""
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Was gibt's?" msgstr "Was gibt's?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr ""
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Beitrag verfassen" msgstr "Beitrag verfassen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Schreibe deine Antwort" msgstr "Schreibe deine Antwort"
src/locale/locales/el/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} από {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} άτομα έχουν χρησιμοποιήσει αυτό το Starter Pack!" msgstr "{0} άτομα έχουν χρησιμοποιήσει αυτό το Starter Pack!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Η εικόνα προφίλ του {0}" msgstr "Η εικόνα προφίλ του {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Προσθήκη εναλλακτικού κειμένου (προαιρ
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Προσθήκη άλλου λογαριασμού" msgstr "Προσθήκη άλλου λογαριασμού"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Προσθήκη άλλης ανάρτησης" msgstr "Προσθήκη άλλης ανάρτησης"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Προσθήκη λέξεων και ετικετών που θα είναι σε σίγαση" msgstr "Προσθήκη λέξεων και ετικετών που θα είναι σε σίγαση"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Προσθήκη νέας ανάρτησης" msgstr "Προσθήκη νέας ανάρτησης"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Θέλετε σίγουρα να αφαιρέσετε τον/την {0}
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό από τις ροές σας;" msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό από τις ροές σας;"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτό το προσχέδιο;" msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτό το προσχέδιο;"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτήν την ανάρτηση;" msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτήν την ανάρτηση;"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Κάμερα"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Ολοκλήρωση της πρόκλησης"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Σύνταξη νέας ανάρτησης" msgstr "Σύνταξη νέας ανάρτησης"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Σύνταξη αναρτήσεων έως {MAX_GRAPHEME_LENGTH} χαρακτήρες σε μήκος" msgstr "Σύνταξη αναρτήσεων έως {MAX_GRAPHEME_LENGTH} χαρακτήρες σε μήκος"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Σύνταξη αναρτήσεων έως {MAX_GRAPHEME_LENGTH} χαρ
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Σύνταξη απάντησης" msgstr "Σύνταξη απάντησης"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Συμπίεση βίντεο..." msgstr "Συμπίεση βίντεο..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Διαγραφή μηνύματος για μένα"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Διαγραφή του λογαριασμού μου" msgstr "Διαγραφή του λογαριασμού μου"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο" msgstr "Απενεργοποιημένο"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Απόρριψη" msgstr "Απόρριψη"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Απόρριψη"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Απόρριψη αλλαγών;" msgstr "Απόρριψη αλλαγών;"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Απόρριψη προσχεδίου;" msgstr "Απόρριψη προσχεδίου;"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Απόρριψη ανάρτησης;" msgstr "Απόρριψη ανάρτησης;"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Ανακαλύψτε Νέες Ροές"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Απόρριψη" msgstr "Απόρριψη"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Απόρριψη σφάλματος" msgstr "Απόρριψη σφάλματος"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία" msgstr "Επεξεργασία"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Επεξεργασία εικόνας προφίλ" msgstr "Επεξεργασία εικόνας προφίλ"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα" msgstr "Σφάλμα"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Είναι σωστό"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Είστε μόνοι σας αυτή τη στιγμή! Προσθέστε περισσότερους ανθρώπους στο starter pack σας κάνοντας αναζήτηση παραπάνω." msgstr "Είστε μόνοι σας αυτή τη στιγμή! Προσθέστε περισσότερους ανθρώπους στο starter pack σας κάνοντας αναζήτηση παραπάνω."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID εργασίας: {0}" msgstr "ID εργασίας: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Άνοιγμα επιλογέα emoji" msgstr "Άνοιγμα επιλογέα emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Ανοίγει το εργαλείο σύνταξης κειμένου"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Ανοίγει τη συλλογή φωτογραφιών της συσκευής" msgstr "Ανοίγει τη συλλογή φωτογραφιών της συσκευής"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Ανοίγει τον συνδεδεμένο ιστότοπο" msgstr "Ανοίγει τον συνδεδεμένο ιστότοπο"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Ανοίγει αυτό το προφίλ" msgstr "Ανοίγει αυτό το προφίλ"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Πορνογραφία" msgstr "Πορνογραφία"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Δημοσίευση" msgstr "Δημοσίευση"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Δημοσίευση" msgstr "Δημοσίευση"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Δημοσίευση Όλων" msgstr "Δημοσίευση Όλων"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Απόρρητο και Ασφάλεια"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Πολιτική Απορρήτου" msgstr "Πολιτική Απορρήτου"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Επεξεργασία βίντεο..." msgstr "Επεξεργασία βίντεο..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Αφαίρεση λογαριασμού"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Αφαίρεση συνημμένου" msgstr "Αφαίρεση συνημμένου"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Αφαίρεση φωτογραφίας προφίλ" msgstr "Αφαίρεση φωτογραφίας προφίλ"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Οι απαντήσεις είναι απενεργοποιημένες"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Οι απαντήσεις σε αυτή τη δημοσίευση είναι απενεργοποιημένες." msgstr "Οι απαντήσεις σε αυτή τη δημοσίευση είναι απενεργοποιημένες."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Απάντηση" msgstr "Απάντηση"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Απεγγραφή από αυτόν τον ετικετογράφο"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Απεγγραφή από αυτήν την λίστα" msgstr "Απεγγραφή από αυτήν την λίστα"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Αντ'αυτού, ανεβάστε μια φωτογραφία"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Ανεβάστε ένα αρχείο κειμένου στο:" msgstr "Ανεβάστε ένα αρχείο κειμένου στο:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Ανεβάστε από την κάμερα" msgstr "Ανεβάστε από την κάμερα"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Ανεβάστε από αρχεία" msgstr "Ανεβάστε από αρχεία"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Ανεβάζω εικόνες..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Ανεβάζω μικρογραφία συνδέσμου..." msgstr "Ανεβάζω μικρογραφία συνδέσμου..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Ανεβάζω βίντεο..." msgstr "Ανεβάζω βίντεο..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Το βίντεο δεν βρέθηκε."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Ρυθμίσεις βίντεο" msgstr "Ρυθμίσεις βίντεο"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Το βίντεο ανέβηκε" msgstr "Το βίντεο ανέβηκε"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Τι συμβαίνει;" msgstr "Τι συμβαίνει;"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Γιατί πρέπει να ελεγχθεί αυτός ο χρήστη
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Γράψτε ένα μήνυμα" msgstr "Γράψτε ένα μήνυμα"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Γράψτε ανάρτηση" msgstr "Γράψτε ανάρτηση"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Γράψτε την απάντησή σας" msgstr "Γράψτε την απάντησή σας"
src/locale/locales/en-GB/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} of {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} people have used this starter pack!" msgstr "{0} people have used this starter pack!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}'s avatar" msgstr "{0}'s avatar"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Add alt text (optional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Add another account" msgstr "Add another account"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Add another post" msgstr "Add another post"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Add mute word with chosen settings"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Add muted words and tags" msgstr "Add muted words and tags"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Add new post" msgstr "Add new post"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Are you sure you want to remove {0} from your feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgstr "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "Are you sure you'd like to discard this draft?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Are you sure you'd like to discard this post?" msgstr "Are you sure you'd like to discard this post?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Camera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Complete the challenge"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Compose new post" msgstr "Compose new post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgstr "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Compose reply" msgstr "Compose reply"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Compressing video..." msgstr "Compressing video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Delete message for me"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Delete my account" msgstr "Delete my account"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Disabled" msgstr "Disabled"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Discard" msgstr "Discard"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Discard"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Discard changes?" msgstr "Discard changes?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Discard draft?" msgstr "Discard draft?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Discard post?" msgstr "Discard post?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Discover New Feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Dismiss" msgstr "Dismiss"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Dismiss error" msgstr "Dismiss error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edit" msgstr "Edit"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Edit avatar" msgstr "Edit avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Enter your username and password"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Enters fullscreen" msgstr "Enters fullscreen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "It's correct"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgstr "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Job ID: {0}" msgstr "Job ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Open drawer menu" msgstr "Open drawer menu"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Open emoji picker" msgstr "Open emoji picker"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Opens composer"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Opens device photo gallery" msgstr "Opens device photo gallery"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Opens emoji picker" msgstr "Opens emoji picker"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Opens the linked website" msgstr "Opens the linked website"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Opens this profile" msgstr "Opens this profile"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Popular videos in your network."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porn" msgstr "Porn"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Post" msgstr "Post"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Post" msgstr "Post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Post All" msgstr "Post All"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacy and Security"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privacy Policy" msgstr "Privacy Policy"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Processing video..." msgstr "Processing video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Remove account"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Remove attachment" msgstr "Remove attachment"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Remove Avatar" msgstr "Remove Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Replies disabled"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Replies to this post are disabled." msgstr "Replies to this post are disabled."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Reply" msgstr "Reply"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Unsubscribe from this labeller"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Unsubscribed from list" msgstr "Unsubscribed from list"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Unsupported video type" msgstr "Unsupported video type"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Upload a photo instead"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Upload a text file to:" msgstr "Upload a text file to:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Upload from Camera" msgstr "Upload from Camera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Upload from Files" msgstr "Upload from Files"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Uploading images..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Uploading link thumbnail..." msgstr "Uploading link thumbnail..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Uploading video..." msgstr "Uploading video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video not found."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Video settings" msgstr "Video settings"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video uploaded" msgstr "Video uploaded"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "What people are posting about."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "What's up?" msgstr "What's up?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Why should this user be reviewed?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Write a message" msgstr "Write a message"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Write post" msgstr "Write post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Write your reply" msgstr "Write your reply"
src/locale/locales/en/messages.po
+47 -47
View File
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -920,11 +920,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2028,11 +2028,6 @@ msgstr ""
msgid "Customizes your Bluesky experience" msgid "Customizes your Bluesky experience"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:24
msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Dark"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:167 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:167
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:169 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:169
#: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:105
@@ -2040,6 +2035,11 @@ msgstr ""
msgid "Dark" msgid "Dark"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:24
msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Dark"
msgstr ""
#: src/view/screens/Debug.tsx:69 #: src/view/screens/Debug.tsx:69
msgid "Dark mode" msgid "Dark mode"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2254,8 +2254,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2263,11 +2263,11 @@ msgstr ""
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr ""
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgstr ""
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr ""
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3980,17 +3980,17 @@ msgstr ""
msgid "Let's go!" msgid "Let's go!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:14
msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Light"
msgstr ""
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:162 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:162
#: src/components/dialogs/Embed.tsx:164 #: src/components/dialogs/Embed.tsx:164
#: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:101 #: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:101
msgid "Light" msgid "Light"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:14
msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Light"
msgstr ""
#: src/screens/Profile/components/ProfileFeedHeader.tsx:510 #: src/screens/Profile/components/ProfileFeedHeader.tsx:510
msgid "Like" msgid "Like"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4948,7 +4948,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5034,7 +5034,7 @@ msgstr ""
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5069,7 +5069,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5393,7 +5393,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5403,7 +5403,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5556,7 +5556,7 @@ msgstr ""
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5747,8 +5747,8 @@ msgstr ""
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5875,7 +5875,7 @@ msgstr ""
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7958,7 +7958,7 @@ msgstr ""
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8009,20 +8009,20 @@ msgstr ""
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8037,7 +8037,7 @@ msgstr ""
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -8238,7 +8238,7 @@ msgstr ""
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8495,7 +8495,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8569,11 +8569,11 @@ msgstr ""
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "" msgstr ""
src/locale/locales/eo/messages.po
+169 -169
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
src/locale/locales/es/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n" "Language: es\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "¡{0} personas han usado este paquete de inicio!" msgstr "¡{0} personas han usado este paquete de inicio!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}" msgstr "Avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Añadir un texto alternativo (opcional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Añadir otra cuenta" msgstr "Añadir otra cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Añadir otra publicación" msgstr "Añadir otra publicación"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Añadir palabra silenciada con los ajustes seleccionados"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Añadir palabras silenciadas y etiquetas" msgstr "Añadir palabras silenciadas y etiquetas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Añadir nueva publicación" msgstr "Añadir nueva publicación"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "¿Quieres eliminar {0} de tus feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "¿Quieres eliminar esto de tus feeds?" msgstr "¿Quieres eliminar esto de tus feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "¿Quieres descartar este borrador?" msgstr "¿Quieres descartar este borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "¿Quieres descartar esta publicación?" msgstr "¿Quieres descartar esta publicación?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Cámara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa el desafío"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Escribir nueva publicación" msgstr "Escribir nueva publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Componer publicaciones hasta {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de longitud" msgstr "Componer publicaciones hasta {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de longitud"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Componer publicaciones hasta {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de longitu
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Escribir la respuesta" msgstr "Escribir la respuesta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimiendo video..." msgstr "Comprimiendo video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Borrar mensaje para mi"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Eliminar mi cuenta" msgstr "Eliminar mi cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Deshabilitado" msgstr "Deshabilitado"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "¿Descartar cambios?" msgstr "¿Descartar cambios?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "¿Descartar borrador?" msgstr "¿Descartar borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "¿Descartar publicación?" msgstr "¿Descartar publicación?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descubrir Nuevos Feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Descartar error" msgstr "Descartar error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar avatar" msgstr "Editar avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Ingresa tu nombre de usuario y contraseña"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Entra en pantalla completa" msgstr "Entra en pantalla completa"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Es correcto"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "¡Solo estás tú por ahora! Agrega más personas a tu paquete de inicio buscando arriba." msgstr "¡Solo estás tú por ahora! Agrega más personas a tu paquete de inicio buscando arriba."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Tarea ID: {0}" msgstr "Tarea ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Abrir el menú lateral" msgstr "Abrir el menú lateral"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Abrir el selector de emojis" msgstr "Abrir el selector de emojis"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Abrir la ventana de redacción"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Abrir galería de fotos del dispositivo" msgstr "Abrir galería de fotos del dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Abre el selector de emojis" msgstr "Abre el selector de emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Abre el sitio web vinculado" msgstr "Abre el sitio web vinculado"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Abre este perfil" msgstr "Abre este perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Videos populares en tu red."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografía" msgstr "Pornografía"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publicar Todo" msgstr "Publicar Todo"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidad y Seguridad"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacidad" msgstr "Política de privacidad"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Procesando video..." msgstr "Procesando video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Eliminar la cuenta"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Eliminar adjunto" msgstr "Eliminar adjunto"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Eliminar Avatar" msgstr "Eliminar Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respuestas deshabilitadas"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Las respuestas en esta publicación estan deshabilitadas." msgstr "Las respuestas en esta publicación estan deshabilitadas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Responder" msgstr "Responder"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Darse de baja de este etiquetador"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Dado de baja de la lista" msgstr "Dado de baja de la lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipo de video no aceptado" msgstr "Tipo de video no aceptado"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Sube una foto en su lugar"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carga un archivo de texto en:" msgstr "Carga un archivo de texto en:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Subir desde la cámara" msgstr "Subir desde la cámara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Subir desde tus archivos" msgstr "Subir desde tus archivos"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Subiendo imágenes..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Subiendo miniatura del enlace..." msgstr "Subiendo miniatura del enlace..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Subiendo video..." msgstr "Subiendo video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video no encontrado."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Configuración del video" msgstr "Configuración del video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video subido" msgstr "Video subido"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Los temas del momento."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "¿Qué hay de nuevo?" msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "¿Por qué crees que este usuario debe ser revisado?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Escribe un mensaje" msgstr "Escribe un mensaje"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Escribe una publicación" msgstr "Escribe una publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Escribe una respuesta" msgstr "Escribe una respuesta"
src/locale/locales/eu/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Basque\n" "Language-Team: Basque\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} {1}-etik"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} pertsonek abio multzo hau erabili dute!" msgstr "{0} pertsonek abio multzo hau erabili dute!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}-ren abatarra" msgstr "{0}-ren abatarra"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Gehitu aukerazko testua (hautazkoa)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Gehitu beste kontu bat" msgstr "Gehitu beste kontu bat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Gehitu beste post bat" msgstr "Gehitu beste post bat"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Gehitu mutututako hitza aukeratutako ezarpenekin"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Gehitu hitz mutuak eta etiketak" msgstr "Gehitu hitz mutuak eta etiketak"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Gehitu post berria" msgstr "Gehitu post berria"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Ziur zaude {0} zure feedetatik ezabatu nahi duzula?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Ziur zaude hau zure feedetatik ezabatu nahi duzula?" msgstr "Ziur zaude hau zure feedetatik ezabatu nahi duzula?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Ziur zaude zirriborro hau baztertu nahi duzula?" msgstr "Ziur zaude zirriborro hau baztertu nahi duzula?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Ziur zaude post hau baztertu nahi duzula?" msgstr "Ziur zaude post hau baztertu nahi duzula?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Osatu erronka"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Idatzi post berria" msgstr "Idatzi post berria"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Idatzi {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karaktere gehienezko postak" msgstr "Idatzi {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karaktere gehienezko postak"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Idatzi {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karaktere gehienezko postak"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Idatzi erantzuna" msgstr "Idatzi erantzuna"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Bideoa konprimitzen..." msgstr "Bideoa konprimitzen..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Ezabatu mezua niretzat"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Ezabatu nire kontua" msgstr "Ezabatu nire kontua"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Desgaituta" msgstr "Desgaituta"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Baztertu" msgstr "Baztertu"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Baztertu"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Aldaketak baztertu?" msgstr "Aldaketak baztertu?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Zirriborroa baztertu?" msgstr "Zirriborroa baztertu?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Posta baztertu?" msgstr "Posta baztertu?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Aurkitu Feed Berriak"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Baztertu" msgstr "Baztertu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Baztertu errorea" msgstr "Baztertu errorea"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editatu" msgstr "Editatu"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editatu abatarra" msgstr "Editatu abatarra"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Sartu zure erabiltzaile-izena eta pasahitza"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Pantaila osora sartzen da" msgstr "Pantaila osora sartzen da"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Errorea" msgstr "Errorea"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Zuzena da"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Oraintxe bakarrik zaude! Gehitu jende gehiago zure abio multzoari goiko bilaketan." msgstr "Oraintxe bakarrik zaude! Gehitu jende gehiago zure abio multzoari goiko bilaketan."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Lan ID: {0}" msgstr "Lan ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Ireki marrazki menua" msgstr "Ireki marrazki menua"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Ireki emoji-hautatzailea" msgstr "Ireki emoji-hautatzailea"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Konpositorea irekitzen du"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Gailuaren argazki galeria irekitzen du" msgstr "Gailuaren argazki galeria irekitzen du"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Emoji-hautatzailea irekitzen du" msgstr "Emoji-hautatzailea irekitzen du"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Estekatutako webgunea irekitzen du" msgstr "Estekatutako webgunea irekitzen du"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Profil hau irekitzen du" msgstr "Profil hau irekitzen du"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Zure sareko bideo ezagunak."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografia" msgstr "Pornografia"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Posteatu" msgstr "Posteatu"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Posteatu" msgstr "Posteatu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Posteatu Dena" msgstr "Posteatu Dena"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Pribatutasuna eta Segurtasuna"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Pribatutasun Politika" msgstr "Pribatutasun Politika"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Bideoa prozesatzen..." msgstr "Bideoa prozesatzen..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Kendu kontua"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Kendu eranskina" msgstr "Kendu eranskina"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Kendu Abatarra" msgstr "Kendu Abatarra"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Erantzunak desgaituta daude"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Mezu honen erantzunak desgaituta daude." msgstr "Mezu honen erantzunak desgaituta daude."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Erantzun" msgstr "Erantzun"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Harpidetza kendu etiketatzaile honi"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Zerrendatik harpidetza kenduta" msgstr "Zerrendatik harpidetza kenduta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Onartzen ez den bideo mota" msgstr "Onartzen ez den bideo mota"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Kargatu argazki bat ordez"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Kargatu testu-fitxategi bat hona:" msgstr "Kargatu testu-fitxategi bat hona:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Kargatu Kameratik" msgstr "Kargatu Kameratik"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Kargatu Fitxategietatik" msgstr "Kargatu Fitxategietatik"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Irudiak kargatzen..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Estekaren miniatura kargatzen..." msgstr "Estekaren miniatura kargatzen..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Bideoa kargatzen..." msgstr "Bideoa kargatzen..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Ez da bideoa aurkitu."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Bideo ezarpenak" msgstr "Bideo ezarpenak"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Bideoa kargatuta" msgstr "Bideoa kargatuta"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Zertaz ari da jendea posteatzen."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Zer da?" msgstr "Zer da?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Zergatik berrikusi behar da erabiltzaile hau?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Idatzi mezu bat" msgstr "Idatzi mezu bat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Idatzi posta" msgstr "Idatzi posta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Idatzi zure erantzuna" msgstr "Idatzi zure erantzuna"
src/locale/locales/fi/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0}/{1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} käyttäjää on käyttänyt tätä aloituspakettia!" msgstr "{0} käyttäjää on käyttänyt tätä aloituspakettia!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Käyttäjän {0} profiilikuva" msgstr "Käyttäjän {0} profiilikuva"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Lisää tekstivastine (valinnainen)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Lisää toinen tili" msgstr "Lisää toinen tili"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Lisää toinen julkaisu" msgstr "Lisää toinen julkaisu"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Lisää mykistettyjä sanoja ja tunnisteita" msgstr "Lisää mykistettyjä sanoja ja tunnisteita"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Lisää uusi julkaisu" msgstr "Lisää uusi julkaisu"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Haluatko varmasti poistaa syötteen {0} syötteistäsi?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän syötteistäsi?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän syötteistäsi?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Haluatko varmasti hylätä tämän luonnoksen?" msgstr "Haluatko varmasti hylätä tämän luonnoksen?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Haluatko varmasti hylätä tämän julkaisun?" msgstr "Haluatko varmasti hylätä tämän julkaisun?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Suorita haaste loppuun"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Laadi uusi julkaisu" msgstr "Laadi uusi julkaisu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Laadi julkaisuja, joiden pituus on enintään {MAX_GRAPHEME_LENGTH} merkkiä" msgstr "Laadi julkaisuja, joiden pituus on enintään {MAX_GRAPHEME_LENGTH} merkkiä"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Laadi julkaisuja, joiden pituus on enintään {MAX_GRAPHEME_LENGTH} merk
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Laadi vastaus" msgstr "Laadi vastaus"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Pakataan videota…" msgstr "Pakataan videota…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Poista viesti itseltäni"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Poista tilini" msgstr "Poista tilini"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Poissa käytöstä" msgstr "Poissa käytöstä"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Hylkää" msgstr "Hylkää"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Hylkää"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Hylätäänkö muutokset?" msgstr "Hylätäänkö muutokset?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Hylätäänkö luonnos?" msgstr "Hylätäänkö luonnos?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Hylätäänkö julkaisu?" msgstr "Hylätäänkö julkaisu?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Löydä uusia syötteitä"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Hylkää" msgstr "Hylkää"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Hylkää virhe" msgstr "Hylkää virhe"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa" msgstr "Muokkaa"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Muokkaa profiilikuvaa" msgstr "Muokkaa profiilikuvaa"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Syötä käyttäjätunnuksesi ja salasanasi"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Virhe" msgstr "Virhe"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Se on oikein"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Vain sinä olet nyt tässä! Lisää muita käyttäjiä aloituspakettiisi yllä olevalla haulla." msgstr "Vain sinä olet nyt tässä! Lisää muita käyttäjiä aloituspakettiisi yllä olevalla haulla."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Työpaikan tunnus: {0}" msgstr "Työpaikan tunnus: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Avaa alavalikko" msgstr "Avaa alavalikko"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Avaa emojinvalitsin" msgstr "Avaa emojinvalitsin"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Avaa editorin"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Avaa laitteen kuvagallerian" msgstr "Avaa laitteen kuvagallerian"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Avaa linkitetyn verkkosivun" msgstr "Avaa linkitetyn verkkosivun"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Avaa tämän profiilin" msgstr "Avaa tämän profiilin"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porno" msgstr "Porno"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Julkaise" msgstr "Julkaise"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Julkaise" msgstr "Julkaise"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Julkaise kaikki" msgstr "Julkaise kaikki"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Yksityisyys ja turvallisuus"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Tietosuojakäytäntö" msgstr "Tietosuojakäytäntö"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Käsitellään videota…" msgstr "Käsitellään videota…"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Poista tili"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Poista liite" msgstr "Poista liite"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Poista profiilikuva" msgstr "Poista profiilikuva"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Vastaaminen poissa käytöstä"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Tähän julkaisuun vastaaminen on poissa käytöstä." msgstr "Tähän julkaisuun vastaaminen on poissa käytöstä."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Vastaa" msgstr "Vastaa"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Peruuta merkitsijän tilaus"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Listan tilaus peruutettu" msgstr "Listan tilaus peruutettu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Ei-tuettu videotyyppi" msgstr "Ei-tuettu videotyyppi"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Lataa palveluun sen sijaan kuva"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Lataa tekstitiedosto osoitteeseen" msgstr "Lataa tekstitiedosto osoitteeseen"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Lataa kamerasta" msgstr "Lataa kamerasta"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Lataa tiedostoista" msgstr "Lataa tiedostoista"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Ladataan kuvia palveluun…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Ladataan linkin pikkukuvaa palveluun…" msgstr "Ladataan linkin pikkukuvaa palveluun…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Ladataan videota palveluun…" msgstr "Ladataan videota palveluun…"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Videota ei löydy."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Videon asetukset" msgstr "Videon asetukset"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video ladattu palveluun" msgstr "Video ladattu palveluun"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Mistä käyttäjät julkaisevat."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Mitä kuuluu?" msgstr "Mitä kuuluu?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Miksi tämä käyttäjä tulisi arvioida?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Kirjoita viesti" msgstr "Kirjoita viesti"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Kirjoita julkaisu" msgstr "Kirjoita julkaisu"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Kirjoita vastauksesi" msgstr "Kirjoita vastauksesi"
src/locale/locales/fr/messages.po
+88 -88
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} sur {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} personnes ont utilisé ce kit de démarrage !" msgstr "{0} personnes ont utilisé ce kit de démarrage !"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}" msgstr "Avatar de {0}"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "Compte"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "Compte bloqué"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Compte suivi"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Compte masqué"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Compte supprimé de l’accès rapide"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "Compte débloqué"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Compte désabonné"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Compte réaffiché"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Ajouter un texte alt (facultatif)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Ajouter un autre compte" msgstr "Ajouter un autre compte"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Ajouter un autre post" msgstr "Ajouter un autre post"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Ajouter un mot à cacher avec les paramètres choisis"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Ajouter des mots et des mots-clés masqués" msgstr "Ajouter des mots et des mots-clés masqués"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Ajouter un post" msgstr "Ajouter un post"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Mot de passe d’application"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Mot de passe d’application supprimé"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Faire appel de l’étiquette « {0} »"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "Appel soumis"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} de vos fils d’actu ?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cela de vos fils d’actu ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cela de vos fils d’actu ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir rejeter ce brouillon ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir rejeter ce brouillon ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner ce post ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner ce post ?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Au moins 3 caractères"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Aurores"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Bluesky ne peut pas confirmer l’authenticité de la date déclarée."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky Classic™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Caméra"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Discussions"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "Conversation supprimée"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "Discussion masquée"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Paramètres de discussion"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "Discussion réaffichée"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Compléter le défi"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Écrire un nouveau post" msgstr "Écrire un nouveau post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Permet d’écrire des posts de {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractères maximum" msgstr "Permet d’écrire des posts de {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractères maximum"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Permet d’écrire des posts de {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractères maximu
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Rédiger une réponse" msgstr "Rédiger une réponse"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Compression de la vidéo en cours…" msgstr "Compression de la vidéo en cours…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Supprimer le message pour moi"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Supprimer mon compte" msgstr "Supprimer mon compte"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "Détacher la citation ?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Mode développement désactivé"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Mode développement activé"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé" msgstr "Désactivé"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Abandonner" msgstr "Abandonner"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Abandonner"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Abandonner les changements ?" msgstr "Abandonner les changements ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Abandonner le brouillon ?" msgstr "Abandonner le brouillon ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Abandonner ce post ?" msgstr "Abandonner ce post ?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Découvrir de nouveaux fils d’actu"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Ignorer" msgstr "Ignorer"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Ignorer l’erreur" msgstr "Ignorer l’erreur"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifier" msgstr "Modifier"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Modifier l’avatar" msgstr "Modifier l’avatar"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "E-mail"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "2FA par e-mail désactivé"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "E-mail renvoyé"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "Adresse e-mail mise à jour"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Adresse e-mail mise à jour"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "Adresse e-mail vérifiée"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Entrez votre pseudo et votre mot de passe"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Passe en mode plein écran" msgstr "Passe en mode plein écran"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Préférences sur les médias externes"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "Échec de l’acceptation de la conversation"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "Échec de la création de la liste. Vérifiez votre connexion Internet e
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "Échec de la suppression de la conversation"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Commentaires"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Commentaire envoyé !"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "Les fils d’actu sont des algorithmes personnalisés qui se construisen
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "Fils d’actu mis à jour !"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "Fitness"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "Noir plat"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "Bleu plat"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "Blanc plat"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "C’est correct"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Il n’y a que vous pour l’instant ! Ajoutez d’autres personnes à votre kit de démarrage en effectuant une recherche ci-dessus." msgstr "Il n’y a que vous pour l’instant ! Ajoutez d’autres personnes à votre kit de démarrage en effectuant une recherche ci-dessus."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID de job : {0}" msgstr "ID de job : {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Liste des avatars"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "Liste bloquée"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "Liste par vous"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "Liste supprimée"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Liste cachée"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "Liste masquée"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "Nom de liste"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "Liste débloquée"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "Liste réaffichée"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Messages"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Minuit"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "Liste de modération par vous"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Liste de modération créée"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Liste de modération mise à jour"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Ouvre le menu latéral" msgstr "Ouvre le menu latéral"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Ouvrir le sélecteur d’emoji" msgstr "Ouvrir le sélecteur d’emoji"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "Ouvre des détails supplémentaires pour une entrée de débug"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Ouvre la boîte de dialogue sur le texte alt"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "Ouvre l’appareil photo de l’appareil"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44
msgid "Opens captions and alt text dialog" msgid "Opens captions and alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Ouvre la boîte de dialogue sur les sous-titres et le texte alt"
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127 #: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127
msgid "Opens change handle dialog" msgid "Opens change handle dialog"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Ouvre la fenêtre de rédaction"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Ouvre la galerie de photos de l’appareil" msgstr "Ouvre la galerie de photos de l’appareil"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Ouvre le sélecteur d’emoji" msgstr "Ouvre le sélecteur d’emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Ouvre le site web lié" msgstr "Ouvre le site web lié"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Ouvre ce profil" msgstr "Ouvre ce profil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Vidéos populaires dans votre réseau."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porno" msgstr "Porno"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Poster" msgstr "Poster"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Post" msgstr "Post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Tout poster" msgstr "Tout poster"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "Post de @{0}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "Post supprimé"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "Post introuvable"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "Post épinglé"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "Post désépinglé"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Lien potentiellement trompeur"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Préférence enregistrée"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Confidentialité et sécurité"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Charte de confidentialité" msgstr "Charte de confidentialité"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Traitement de la vidéo en cours…" msgstr "Traitement de la vidéo en cours…"
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "Profil"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Profil mis à jour"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Supprimer compte"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Supprimer la pièce jointe" msgstr "Supprimer la pièce jointe"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Supprimer l’avatar" msgstr "Supprimer l’avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Les réponses sont désactivées"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Les réponses à ce post sont désactivées." msgstr "Les réponses à ce post sont désactivées."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Répondre" msgstr "Répondre"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "Réponse à vous"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "Visibilité de la réponse mise à jour"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Paramètres"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Paramètres enregistrés"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "Suggestif"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "Lever du soleil"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "Coucher du soleil"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Se désabonner de cet étiqueteur"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Désabonné de la liste" msgstr "Désabonné de la liste"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Type de vidéo non pris en charge" msgstr "Type de vidéo non pris en charge"
@@ -7995,12 +7995,12 @@ msgstr "Mettre à jour pour {domain}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "La mise à jour de l’attachement de la citation a échoué"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "La mise à jour de la visibilité de la réponse a échoué"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Envoyer plutôt une photo"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Envoyer un fichier texte vers :" msgstr "Envoyer un fichier texte vers :"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Envoyer à partir de l’appareil photo" msgstr "Envoyer à partir de l’appareil photo"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Envoyer à partir de fichiers" msgstr "Envoyer à partir de fichiers"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Envoi des images en cours…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Envoi de la miniature du lien en cours…" msgstr "Envoi de la miniature du lien en cours…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Envoi de la vidéo en cours…" msgstr "Envoi de la vidéo en cours…"
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "Utilisé par :"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "Compte bloqué"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "Liste de compte par vous"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "Liste de compte créée"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "Liste de compte mise à jour"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Vidéo non trouvée."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Paramètres vidéo" msgstr "Paramètres vidéo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Vidéo envoyée" msgstr "Vidéo envoyée"
@@ -8258,7 +8258,7 @@ msgstr "Vidéos"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75
msgid "Videos must be less than 3 minutes long" msgid "Videos must be less than 3 minutes long"
msgstr "" msgstr "Les vidéos doivent faire moins de 3 minutes"
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168
msgid "View {0}'s avatar" msgid "View {0}'s avatar"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Ce sur quoi les personnes postent."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Quoi de neuf ?" msgstr "Quoi de neuf ?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Pourquoi ce compte doit-il être examiné ?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Écrire un message" msgstr "Écrire un message"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Rédiger un post" msgstr "Rédiger un post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Rédigez votre réponse" msgstr "Rédigez votre réponse"
src/locale/locales/ga/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} as {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "D'úsáid {0} duine an pacáiste fáilte seo!" msgstr "D'úsáid {0} duine an pacáiste fáilte seo!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "abhatár {0}" msgstr "abhatár {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Cuir téacs malartach leis seo (roghnach)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Cuir cuntas eile leis" msgstr "Cuir cuntas eile leis"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Cuir postáil eile leis" msgstr "Cuir postáil eile leis"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Cuir focail agus clibeanna a balbhaíodh leis seo" msgstr "Cuir focail agus clibeanna a balbhaíodh leis seo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Cuir postáil nua leis" msgstr "Cuir postáil nua leis"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {0} a bhaint de do chuid fothaí?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é seo a bhaint de do chuid fothaí?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é seo a bhaint de do chuid fothaí?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an dréacht seo a scriosadh?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an dréacht seo a scriosadh?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an phostáil seo a scriosadh?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an phostáil seo a scriosadh?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ceamara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Freagair an dúshlán"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Cum postáil nua" msgstr "Cum postáil nua"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Scríobh postálacha chomh fada le {MAX_GRAPHEME_LENGTH} litir agus carachtair eile" msgstr "Scríobh postálacha chomh fada le {MAX_GRAPHEME_LENGTH} litir agus carachtair eile"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Scríobh postálacha chomh fada le {MAX_GRAPHEME_LENGTH} litir agus cara
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Scríobh freagra" msgstr "Scríobh freagra"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Físeán á chomhbhrú..." msgstr "Físeán á chomhbhrú..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Scrios an teachtaireacht seo domsa"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Scrios mo chuntas" msgstr "Scrios mo chuntas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Díchumasaithe" msgstr "Díchumasaithe"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Ná sábháil" msgstr "Ná sábháil"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Ná sábháil"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Faigh réidh leis na hathruithe?" msgstr "Faigh réidh leis na hathruithe?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Faigh réidh leis an dréacht?" msgstr "Faigh réidh leis an dréacht?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Faigh réidh leis an bpostáil?" msgstr "Faigh réidh leis an bpostáil?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Aimsigh Fothaí Nua"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Ruaig" msgstr "Ruaig"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Ruaig an earráid" msgstr "Ruaig an earráid"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Eagar" msgstr "Eagar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Cuir an t-abhatár in eagar" msgstr "Cuir an t-abhatár in eagar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Cuir isteach do leasainm agus do phasfhocal"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Earráid" msgstr "Earráid"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Tá. Tá sé ceart"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Níl ann ach tusa anois! Cuardaigh thuas le tuilleadh daoine a chur le do phacáiste fáilte." msgstr "Níl ann ach tusa anois! Cuardaigh thuas le tuilleadh daoine a chur le do phacáiste fáilte."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID an Jab: {0}" msgstr "ID an Jab: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Oscail an roghchlár tarraiceáin" msgstr "Oscail an roghchlár tarraiceáin"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Oscail roghnóir na n-emoji" msgstr "Oscail roghnóir na n-emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Osclaíonn sé seo an t-eagarthóir"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Osclaíonn sé seo gailearaí na ngrianghraf ar an ngléas" msgstr "Osclaíonn sé seo gailearaí na ngrianghraf ar an ngléas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Osclaíonn sé seo an suíomh gréasáin atá nasctha" msgstr "Osclaíonn sé seo an suíomh gréasáin atá nasctha"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Osclaíonn sé an phróifíl seo" msgstr "Osclaíonn sé an phróifíl seo"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornagrafaíocht" msgstr "Pornagrafaíocht"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postáil" msgstr "Postáil"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postáil" msgstr "Postáil"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Postáil Uile" msgstr "Postáil Uile"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Príobháideacht agus Slándáil"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Polasaí Príobháideachta" msgstr "Polasaí Príobháideachta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Físeán á phróiseáil..." msgstr "Físeán á phróiseáil..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Bain an cuntas de"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Bain an ceangaltán de" msgstr "Bain an ceangaltán de"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Bain an tAbhatár Amach" msgstr "Bain an tAbhatár Amach"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Cuireadh bac ar fhreagraí"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Ní féidir freagraí a thabhairt ar an bpostáil seo." msgstr "Ní féidir freagraí a thabhairt ar an bpostáil seo."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Freagair" msgstr "Freagair"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Díliostáil ón lipéadóir seo"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Dhíliostáil tú ón liosta seo" msgstr "Dhíliostáil tú ón liosta seo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Físeán nach dtacaítear leis" msgstr "Físeán nach dtacaítear leis"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Uaslódáil grianghraf in ionad"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Uaslódáil comhad téacs chuig:" msgstr "Uaslódáil comhad téacs chuig:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Uaslódáil ó Cheamara" msgstr "Uaslódáil ó Cheamara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Uaslódáil ó Chomhaid" msgstr "Uaslódáil ó Chomhaid"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Íomhánna á n-uaslódáil..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Mionsamhail á huaslódáil..." msgstr "Mionsamhail á huaslódáil..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Físeán á uaslódáil..." msgstr "Físeán á uaslódáil..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Físeán gan aimsiú."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Socruithe físe" msgstr "Socruithe físe"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Uaslódáladh an físeán" msgstr "Uaslódáladh an físeán"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "A bhfuil i mbéal an phobail."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Aon scéal?" msgstr "Aon scéal?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Cén fáth gur cheart athbhreithniú a dhéanamh ar an úsáideoir seo?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Scríobh teachtaireacht" msgstr "Scríobh teachtaireacht"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Scríobh postáil" msgstr "Scríobh postáil"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Scríobh freagra" msgstr "Scríobh freagra"
src/locale/locales/gd/messages.po
+91 -91
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: gd\n" "Language: gd\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Scottish Gaelic\n" "Language-Team: Scottish Gaelic\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n>2 && n<20) ? 2 : 3;\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n>2 && n<20) ? 2 : 3;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} à {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "Chleachd {0} a’ phacaid tòiseachaidh seo!" msgstr "Chleachd {0} a’ phacaid tòiseachaidh seo!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "An t-avatar aig {0}" msgstr "An t-avatar aig {0}"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "⚠Làmhrachan mì-dhligheach"
#. Accessibility label describing how many characters the user has entered out of a 50-character limit in a text input field #. Accessibility label describing how many characters the user has entered out of a 50-character limit in a text input field
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepDetails.tsx:55 #: src/screens/StarterPack/Wizard/StepDetails.tsx:55
msgid "${state.name?.length} out of 50" msgid "${state.name?.length} out of 50"
msgstr "" msgstr "${state.name?.length} à 50"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:193 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:193
msgid "24 hours" msgid "24 hours"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "Cunntas"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "Chaidh an cunntas a bhacadh"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Chaidh an cunntas a leantainn"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an cunntas a mhùchadh"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Chaidh an cunntas a thoirt air falbh on ghrad-inntrigeadh"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "Chaidh am bacadh a thoirt far a’ chunntais"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Chan eil thu a’ leantainn a’ chunntais tuilleadh"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an cunntas a neo-mhùchadh"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Cuir roghainn teacsa ris (roghainneil)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Cuir cunntas eile ris" msgstr "Cuir cunntas eile ris"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Cuir post eile ris" msgstr "Cuir post eile ris"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Cuir am facal mùchaidh ris leis na roghainnean a thagh thu"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Cuir ris faclan is tagaichean mùchaidh" msgstr "Cuir ris faclan is tagaichean mùchaidh"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Cuir post ùr ris" msgstr "Cuir post ùr ris"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Facal-faire na h-aplacaid"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Chaidh facal-faire na h-aplacaid a sguabadh às"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Tog ath-thagradh an aghaidh na leubail “{0}”"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an t-ath-thagradh a chur"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson {0} a thoirt air falbh o na h-
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson seo a thoirt air falbh o na h-inbhirean agad?" msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson seo a thoirt air falbh o na h-inbhirean agad?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an dreachd seo a thilgeil air falbh?" msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an dreachd seo a thilgeil air falbh?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a thilgeil air falbh?" msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a thilgeil air falbh?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Co-dhiù 3 caractaran"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Aurora"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Chan urrainn dha Bluesky dearbhadh gu bheil an ceann-là a thathar a’
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky Classic™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "An camara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Cabadaich"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "Chaidh a’ chabadaich a sguabadh às"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "Chaidh a’ chabadaich a mhùchadh"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Roghainnean na cabadaich"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "Chaidh a’ chabadaich a neo-mhùchadh"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Coilean an dùbhlan"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Sgrìobh post ùr" msgstr "Sgrìobh post ùr"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Sgrìobh puist a bhios suas ri {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractar a dh’fhaid" msgstr "Sgrìobh puist a bhios suas ri {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractar a dh’fhaid"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Sgrìobh puist a bhios suas ri {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractar a dh’fha
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Sgrìobh freagairt" msgstr "Sgrìobh freagairt"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "A’ dùmhlachadh a’ video…" msgstr "A’ dùmhlachadh a’ video…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Sguab an teachdaireachd às dhomh-sa"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Sguab an cunntas agam às" msgstr "Sguab an cunntas agam às"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "A bheil thu airson an luaidh air a’ phost a dhealachadh?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Chaidh modh an luchd-leasachaidh a chur à comas"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Chaidh modh an luchd-leasachaidh a chur an comas"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "À comas" msgstr "À comas"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Tilg air falbh" msgstr "Tilg air falbh"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Tilg air falbh"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "A bheil thu airson na h-atharraichean a thilgeil air falbh?" msgstr "A bheil thu airson na h-atharraichean a thilgeil air falbh?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "A bheil thu airson an dreachd a thilgeil air falbh?" msgstr "A bheil thu airson an dreachd a thilgeil air falbh?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "A bheil thu airson am post a thilgeil air falbh?" msgstr "A bheil thu airson am post a thilgeil air falbh?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Fidir inbhirean ùra"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Leig seachad" msgstr "Leig seachad"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Leig seachad a’ mhearachd" msgstr "Leig seachad a’ mhearachd"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Deasaich" msgstr "Deasaich"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Deasaich an t-avatar" msgstr "Deasaich an t-avatar"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Post-d"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "Tha 2FA air a’ phost-d à comas"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "Chaidh am post-d a chur as ùr"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "Chaidh am post-d ùrachadh"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Chaidh am post-d ùrachadh"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "Chaidh am post-d a dhearbhadh"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche ’s am facal-faire agad"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Fosglaidh seo an làn-sgrìn" msgstr "Fosglaidh seo an làn-sgrìn"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Mearachd" msgstr "Mearachd"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Roghainnean nam meadhanan on taobh a-muigh"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn gabhail ris a’ chabadaich"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn an liosta a chruthachadh. Thoir sùil air a’ c
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn a’ chabadaich a sguabadh às"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Innis dhuinn dè do bheachd"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Chaidh do bheachdan a chur!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "Tha inbhirean nan algairimean gnàthaichte as urrainn do luchd-cleachdai
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "Chaidh na h-inbhirean ùrachadh!"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "Fitness"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "Dubh gun chaisead"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "Gorm gun chaisead"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "Geal gun chaisead"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Tha e ceart"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Chan eil ann ach thu fhèin an-dràsta fhèin! Cuir barrachd dhaoine ris a’ phacaid tòiseachaidh agad le bhith a’ dèanamh lorg gu h-àrd." msgstr "Chan eil ann ach thu fhèin an-dràsta fhèin! Cuir barrachd dhaoine ris a’ phacaid tòiseachaidh agad le bhith a’ dèanamh lorg gu h-àrd."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID na h-obrach: {0}" msgstr "ID na h-obrach: {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Avatar na liosta"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta a bhacadh"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "Liosta leat-sa"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta a sguabadh às"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Chaidh an liosta a chur am falach"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta a mhùchadh"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "Ainm na liosta"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta a dhì-bhacadh"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta a neo-mhùchadh"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Teachdaireachdan"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Meadhan-oidhche"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "Liosta modarataireachd leat-sa"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta modarataireachd a chruthachadh"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta modarataireachd ùrachadh"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Fosgail an clàr-taice air an taobh" msgstr "Fosgail an clàr-taice air an taobh"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Fosgail ròghnaichear nan emoji" msgstr "Fosgail ròghnaichear nan emoji"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "Fosglaidh seo mion-fhiosrachadh a bharrachd mu innteart dì-bhugachaidh"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Fosglaidh seo còmhradh na roghainn teacsa"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "Fosglaidh seo an camara air an uidheam"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44
msgid "Opens captions and alt text dialog" msgid "Opens captions and alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Fosglaidh seo na caipseanan is còmhradh na roghainn teacsa"
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127 #: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127
msgid "Opens change handle dialog" msgid "Opens change handle dialog"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Fosglaidh seo an gleus-sgrìobhaidh"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Fosglaidh seo gailearaidh dhealbhan an uidheim" msgstr "Fosglaidh seo gailearaidh dhealbhan an uidheim"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Fosglaidh seo ròghnaichear nan emoji" msgstr "Fosglaidh seo ròghnaichear nan emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Fosglaidh seo an làrach-lìn cho-cheangailte" msgstr "Fosglaidh seo an làrach-lìn cho-cheangailte"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Fosglaidh seo a’ phròifil" msgstr "Fosglaidh seo a’ phròifil"
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Chaidh cead albam a’ chamara fhaicinn a dhiùltadh. Cuir an comas e an
#: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:55 #: src/components/StarterPack/Wizard/WizardListCard.tsx:55
msgid "Person toggle" msgid "Person toggle"
msgstr "" msgstr "Leum eadar pearsachan"
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:28 #: src/screens/Onboarding/index.tsx:28
#: src/screens/Onboarding/state.ts:109 #: src/screens/Onboarding/state.ts:109
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Videothan fèillmhor air an lìonra agad."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pòrnografachd" msgstr "Pòrnografachd"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postaich" msgstr "Postaich"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postaich" msgstr "Postaich"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Postaich na h-uile" msgstr "Postaich na h-uile"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "Post le @{0}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "Chaidh am post a sguabadh às"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "Cha deach am post a lorg"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "Chaidh am post a phrìneachadh"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "Chan eil am post prìnichte tuilleadh"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Ceangal a dh’fhaodadh a bhith meallta"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Chaidh an roghainn a shàbhaladh"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Prìobhaideachd is tèarainteachd"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Am poileasaidh prìobhaideachd" msgstr "Am poileasaidh prìobhaideachd"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "A’ pròiseasadh a’ video…" msgstr "A’ pròiseasadh a’ video…"
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "A’ phròifil"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Chaidh a’ phròifil ùrachadh"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Thoir an cunntas air falbh"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Thoir an ceanglachan air falbh" msgstr "Thoir an ceanglachan air falbh"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Thoir an t-avatar air falbh" msgstr "Thoir an t-avatar air falbh"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Tha na freagairtean à comas"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Chan urrainnear am post seo a fhreagairt." msgstr "Chan urrainnear am post seo a fhreagairt."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Freagair" msgstr "Freagair"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "Freagairt dhut fhèin"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "Chaidh faicsinneachd na freagairt ùrachadh"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Roghainnean"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Chaidh na roghainnean a sàbhaladh"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "Leth-fheiseil"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "Èirigh na grèine"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "Laighe na grèine"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Cuir crìoch air an fho-sgrìobhadh aig an leubailiche seo"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Chaidh crìoch a chur air an fho-sgrìobhadh aig an liosta" msgstr "Chaidh crìoch a chur air an fho-sgrìobhadh aig an liosta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Seòrsa de video ris nach eil taic" msgstr "Seòrsa de video ris nach eil taic"
@@ -7981,7 +7981,7 @@ msgstr "Susbaint fheiseil gun iarraidh"
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:58
#: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:74 #: src/screens/Settings/components/OTAInfo.tsx:74
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Ùraich"
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82
msgid "Update <0>{displayName}</0> in Lists" msgid "Update <0>{displayName}</0> in Lists"
@@ -7995,12 +7995,12 @@ msgstr "Ùraich air {domain}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn ceangladh na luaidh ùrachadh"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn faicsinneachd na freagairt ùrachadh"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Luchdaich suas dealbh an àite sin"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Luchdaich suas faidhle teacsa gu:" msgstr "Luchdaich suas faidhle teacsa gu:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Luchdaich suas on chamara" msgstr "Luchdaich suas on chamara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Luchdaich suas o na faidhlichean" msgstr "Luchdaich suas o na faidhlichean"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "A’ luchdadh suas nan dealbhan…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "A’ luchdadh suas dealbhag a’ cheangail…" msgstr "A’ luchdadh suas dealbhag a’ cheangail…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "A’ luchdadh suas a’ video…" msgstr "A’ luchdadh suas a’ video…"
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "Ga chleachdadh le:"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "Chaidh an cleachdaiche a bhacadh"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "Liosta luchd-cleachdaidh leat-sa"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta luchd-cleachdaidh a chruthachadh"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "Chaidh an liosta luchd-cleachdaidh ùrachadh"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Cha deach a’ video a lorg."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Roghainnean a’ video" msgstr "Roghainnean a’ video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Chaidh a’ video a luchdadh suas" msgstr "Chaidh a’ video a luchdadh suas"
@@ -8258,7 +8258,7 @@ msgstr "Videothan"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75
msgid "Videos must be less than 3 minutes long" msgid "Videos must be less than 3 minutes long"
msgstr "" msgstr "Feumaidh a’ video a bhith nas giorra na 3 mionaidean"
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168
msgid "View {0}'s avatar" msgid "View {0}'s avatar"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Na naidheachdan a th’ aig daoine."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Dè tha do naidheachd?" msgstr "Dè tha do naidheachd?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Carson bu chòir dhuinn lèirmheas a dhèanamh air an chleachdaiche seo?
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Sgrìobh teachdaireachd" msgstr "Sgrìobh teachdaireachd"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Sgrìobh post" msgstr "Sgrìobh post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Sgrìobh do fhreagairt" msgstr "Sgrìobh do fhreagairt"
src/locale/locales/gl/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} persoas empregaron este paquete de inicio!" msgstr "{0} persoas empregaron este paquete de inicio!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}" msgstr "Avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Engadir texto alternativo (opcional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Engadir palabras silenciadas e etiquetas" msgstr "Engadir palabras silenciadas e etiquetas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Tes a certeza de que queres eliminar {0} das túas canles?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Tes a certeza de que desexas eliminar isto das túas canles?" msgstr "Tes a certeza de que desexas eliminar isto das túas canles?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Tes a certeza de quequeres descartar este borrador?" msgstr "Tes a certeza de quequeres descartar este borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Tes a certeza de querer desbotar esta publicación?" msgstr "Tes a certeza de querer desbotar esta publicación?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Cámara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa o desafío"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Escribir nova publicación" msgstr "Escribir nova publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Compoñer chíos até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de lonxitude" msgstr "Compoñer chíos até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de lonxitude"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Compoñer chíos até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de lonxitude"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Redactar resposta" msgstr "Redactar resposta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimindo vídeo..." msgstr "Comprimindo vídeo..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Borrar mensaxe para min"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Borrar a miña conta" msgstr "Borrar a miña conta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Deshabilitado" msgstr "Deshabilitado"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Desbotar" msgstr "Desbotar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Desbotar"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Desbotar cambios?" msgstr "Desbotar cambios?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Desbotar borrador?" msgstr "Desbotar borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Desbotar publicación?" msgstr "Desbotar publicación?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descobre Novas Canles"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Desbotar" msgstr "Desbotar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Desbotar erro" msgstr "Desbotar erro"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar avatar" msgstr "Editar avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Introduce o teu alcume e contrasinal"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erro" msgstr "Erro"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "É correcto"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Por agora só estás ti! Engade máis persoas ao teu paquete inicial buscando arriba." msgstr "Por agora só estás ti! Engade máis persoas ao teu paquete inicial buscando arriba."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Tarefa ID: {0}" msgstr "Tarefa ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Abrir menú lateral" msgstr "Abrir menú lateral"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Abrir o selector de emoji" msgstr "Abrir o selector de emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Abrir compositor"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Abrir galería de fotos do dispositivo" msgstr "Abrir galería de fotos do dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Abre o selector de emojis" msgstr "Abre o selector de emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Abrir o sitio web ligado" msgstr "Abrir o sitio web ligado"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Abrir este perfil" msgstr "Abrir este perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Vídeos populares na túa rede."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografía" msgstr "Pornografía"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Chiar" msgstr "Chiar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Chiar" msgstr "Chiar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publicar todo" msgstr "Publicar todo"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidade e Seguranza"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacidade" msgstr "Política de privacidade"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Procesando vídeo..." msgstr "Procesando vídeo..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Eliminar a conta"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Eliminar anexo" msgstr "Eliminar anexo"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Eliminar Avatar" msgstr "Eliminar Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respostas deshabilitadas"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "As respostas a este chío están desactivadas." msgstr "As respostas a este chío están desactivadas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Responder" msgstr "Responder"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Cancelar a subscrición a esta etiquetadora"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Cancelouse a subscrición da listaxe" msgstr "Cancelouse a subscrición da listaxe"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipo de vídeo non soportado" msgstr "Tipo de vídeo non soportado"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Carga unha foto no seu lugar"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carga un ficheiro de texto a:" msgstr "Carga un ficheiro de texto a:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Cargar desde a cámara" msgstr "Cargar desde a cámara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Cargar desde ficheiros" msgstr "Cargar desde ficheiros"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Cargando imaxes..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Cargando miniatura da ligazón..." msgstr "Cargando miniatura da ligazón..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Cargando vídeo..." msgstr "Cargando vídeo..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Non se encontrou o vídeo."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Axustes do video" msgstr "Axustes do video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Vídeo cargado" msgstr "Vídeo cargado"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "De que está falando a parroquia."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Que hai de novo?" msgstr "Que hai de novo?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Por que se debería revisar esta persoa?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Escribe unha mensaxe" msgstr "Escribe unha mensaxe"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Escribe un chío" msgstr "Escribe un chío"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Escribe a túa resposta" msgstr "Escribe a túa resposta"
src/locale/locales/hi/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{1} का {0}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} लोगों ने इस स्टार्टर पैक का इस्तेमाल किया है!" msgstr "{0} लोगों ने इस स्टार्टर पैक का इस्तेमाल किया है!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0} का अवतार" msgstr "{0} का अवतार"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "विवरण जोड़ें (वैकल्पिक)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "एक और खाता जोड़ें" msgstr "एक और खाता जोड़ें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "एक और पोस्ट जोड़ें" msgstr "एक और पोस्ट जोड़ें"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "म्यूट किए गए शब्द और टैग जोड़ें" msgstr "म्यूट किए गए शब्द और टैग जोड़ें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "नया पोस्ट जोड़ें" msgstr "नया पोस्ट जोड़ें"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "क्या आप सच में {0} को अपने फ़ीड
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "क्या आप सच में इसे अपने फ़ीड से हटाना चाहते हैं?" msgstr "क्या आप सच में इसे अपने फ़ीड से हटाना चाहते हैं?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "क्या आप सच में इस ड्राफ़्ट को ख़ारिज करना चाहेंगे?" msgstr "क्या आप सच में इस ड्राफ़्ट को ख़ारिज करना चाहेंगे?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "क्या आप सच में इस पोस्ट को ख़ारिज करना चाहेंगे?" msgstr "क्या आप सच में इस पोस्ट को ख़ारिज करना चाहेंगे?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "कैमरा"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "चुनौती पूरी करें"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "नया पोस्ट बनाएँ" msgstr "नया पोस्ट बनाएँ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH} अक्षर तक की लंबाई वाले पोस्ट लिखें" msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH} अक्षर तक की लंबाई वाले पोस्ट लिखें"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH} अक्षर तक की लंबाई व
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "जवाब लिखें" msgstr "जवाब लिखें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "वीडियो कंप्रेस हो रहा है..." msgstr "वीडियो कंप्रेस हो रहा है..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "मेरे लिए संदेश मिटाएँ"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "मेरा खाता मिटाएँ" msgstr "मेरा खाता मिटाएँ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम" msgstr "अक्षम"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "ख़ारिज करें" msgstr "ख़ारिज करें"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "ख़ारिज करें"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "बदलाव ख़ारिज करें?" msgstr "बदलाव ख़ारिज करें?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "ड्राफ़्ट ख़ारिज करें?" msgstr "ड्राफ़्ट ख़ारिज करें?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "पोस्ट ख़ारिज करें?" msgstr "पोस्ट ख़ारिज करें?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "नए फ़ीड की खोज करें"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "ख़ारिज करें" msgstr "ख़ारिज करें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "त्रुटि ख़ारिज करें" msgstr "त्रुटि ख़ारिज करें"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें" msgstr "संपादित करें"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "अवतार संपादित करें" msgstr "अवतार संपादित करें"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "अपने उपयोगकर्ता नाम और पास
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "त्रुटि" msgstr "त्रुटि"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "सही है"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "अभी इसमें बस आप ही हैं! ऊपर खोजकर अपने स्टार्टर पैक में और लोगों को जोड़ें।" msgstr "अभी इसमें बस आप ही हैं! ऊपर खोजकर अपने स्टार्टर पैक में और लोगों को जोड़ें।"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "काम आईडी: {0}" msgstr "काम आईडी: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "ड्रॉअर मेनू खोलें" msgstr "ड्रॉअर मेनू खोलें"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "इमोजी चयन खोलें" msgstr "इमोजी चयन खोलें"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "रचयिता खोलता है"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "उपकरण की तस्वीर गैलरी खोलता है" msgstr "उपकरण की तस्वीर गैलरी खोलता है"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "लिंक की गई वेबसाइट खोलता है" msgstr "लिंक की गई वेबसाइट खोलता है"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "यह प्रोफ़ाइल खोलता है" msgstr "यह प्रोफ़ाइल खोलता है"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "अश्लील" msgstr "अश्लील"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "पोस्ट करें" msgstr "पोस्ट करें"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "पोस्ट करें" msgstr "पोस्ट करें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "सभी पोस्ट करें" msgstr "सभी पोस्ट करें"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "गोपनियता और सुरक्षा"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "गोपनीयता नीति" msgstr "गोपनीयता नीति"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "वीडियो प्रसंस्करण हो रहा है..." msgstr "वीडियो प्रसंस्करण हो रहा है..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "खाता हटाएँ"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "अटैचमेंट हटाएँ" msgstr "अटैचमेंट हटाएँ"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "अवतार हटाएँ" msgstr "अवतार हटाएँ"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "जवाब अक्षम"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "इस पोस्ट पर जवाब अक्षम है" msgstr "इस पोस्ट पर जवाब अक्षम है"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "जवाब दें" msgstr "जवाब दें"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "इस लेबलकर्ता की सदस्यता छो
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "सूची की सदस्यता छोड़ी गई" msgstr "सूची की सदस्यता छोड़ी गई"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "असमर्थित वीडियो प्रकार" msgstr "असमर्थित वीडियो प्रकार"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "इसके बदले फ़ोटो अपलोड करें"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "यहाँ पाठ फ़ाइल अपलोड करें:" msgstr "यहाँ पाठ फ़ाइल अपलोड करें:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "कैमरा से अपलोड करें" msgstr "कैमरा से अपलोड करें"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "फ़ाइलों से अपलोड करें" msgstr "फ़ाइलों से अपलोड करें"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "छवि अपलोड हो रहा है..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "लिंक थंबनेल अपलोड हो रहा है..." msgstr "लिंक थंबनेल अपलोड हो रहा है..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "वीडियो अपलोड हो रहा है..." msgstr "वीडियो अपलोड हो रहा है..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "वीडियो नहीं मिला"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "वीडियो सेटिंग" msgstr "वीडियो सेटिंग"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "वीडियो अपलोड किया गया" msgstr "वीडियो अपलोड किया गया"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "किसके बारे में लोग पोस्ट कर
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "क्या चल रहा है?" msgstr "क्या चल रहा है?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "इस उपयोगकर्ता की समीक्षा क
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "संदेश लिखें" msgstr "संदेश लिखें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "पोस्ट लिखें" msgstr "पोस्ट लिखें"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "अपना जवाब दें" msgstr "अपना जवाब दें"
src/locale/locales/hu/messages.po
+89 -89
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{1}/{0}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "Eddig {0} személy vette igénybe ezt a kezdőcsomagot." msgstr "Eddig {0} személy vette igénybe ezt a kezdőcsomagot."
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0} profilképe" msgstr "{0} profilképe"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "⚠Érvénytelen felhasználónév"
#. Accessibility label describing how many characters the user has entered out of a 50-character limit in a text input field #. Accessibility label describing how many characters the user has entered out of a 50-character limit in a text input field
#: src/screens/StarterPack/Wizard/StepDetails.tsx:55 #: src/screens/StarterPack/Wizard/StepDetails.tsx:55
msgid "${state.name?.length} out of 50" msgid "${state.name?.length} out of 50"
msgstr "" msgstr "50/${state.name?.length}"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:193 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:193
msgid "24 hours" msgid "24 hours"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "Fiók"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "Letiltottad a fiókot"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Mostantól követed a fiókot"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Elnémítottad a fiókot"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Eltávolítottad a fiókot a listáról"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a fiók tiltását"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Mostantól már nem követed a fiókot"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a fiók némítását"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Helyettesítő szöveg hozzáadása (nem kötelező)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Fiók felvétele a listára" msgstr "Fiók felvétele a listára"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Válaszlánc folytatása" msgstr "Válaszlánc folytatása"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Szó elnémítása a megadott beállításokkal"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Elnémított szavak és címkék felvétele" msgstr "Elnémított szavak és címkék felvétele"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Válaszlánc folytatása" msgstr "Válaszlánc folytatása"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Alkalmazásjelszó"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Törölted az alkalmazásjelszót"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "A(z) „{0}” feljegyzés fellebbezése"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "Elküldted a fellebbezést"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Biztosan el akarod távolítani a(z) {0} c. hírfolyamot a gyűjteménye
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Biztosan el akarod távolítani ezt a hírfolyamgyűjteményedből?" msgstr "Biztosan el akarod távolítani ezt a hírfolyamgyűjteményedből?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Biztosan el akarod vetni ezt a piszkozatot?" msgstr "Biztosan el akarod vetni ezt a piszkozatot?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Biztosan el akarod vetni ezt a bejegyzést?" msgstr "Biztosan el akarod vetni ezt a bejegyzést?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Adj meg legalább 3 karaktert"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Sarki Fény"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "A Bluesky nem tudja megerősíteni a létrehozás dátumát."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Klasszikus Bluesky"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Csevegés"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "Törölted a csevegést"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "Elnémítottad a csevegést"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Csevegések"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a csevegés némítását"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Biztonsági kihívás"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Új bejegyzés írása" msgstr "Új bejegyzés írása"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Írj legfeljebb {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter hosszú bejegyzéseket" msgstr "Írj legfeljebb {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter hosszú bejegyzéseket"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Írj legfeljebb {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter hosszú bejegyzéseket"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Válaszírás" msgstr "Válaszírás"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Videó tömörítése folyamatban…" msgstr "Videó tömörítése folyamatban…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Üzenet törlése helyileg"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Fiók törlése" msgstr "Fiók törlése"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "Idézet leválasztása"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Kikapcsoltad a fejlesztői módot"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Bekapcsoltad a fejlesztői módot"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Letiltva" msgstr "Letiltva"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Elvetés" msgstr "Elvetés"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Elvetés"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Változtatások elvetése" msgstr "Változtatások elvetése"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Piszkozat elvetése" msgstr "Piszkozat elvetése"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Bejegyzés elvetése" msgstr "Bejegyzés elvetése"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Új hírfolyamok felfedezése"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Bezárás" msgstr "Bezárás"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Hiba bezárása" msgstr "Hiba bezárása"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés" msgstr "Szerkesztés"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Profilkép szerkesztése" msgstr "Profilkép szerkesztése"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Email-cím"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "Kikapcsoltad a kétlépcsős azonosítást"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "Email újraküldve"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "Frissítetted az email-címedet"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Frissítetted az email-címedet"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "Visszaigazoltad az email-címedet"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Add meg a felhasználóneved és a jelszavad"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Teljes képernyős mód" msgstr "Teljes képernyős mód"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Hiba" msgstr "Hiba"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Külső médiatartalmak"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "A csevegési kérelem elfogadása meghiúsult"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "A lista létrehozása meghiúsult. Ellenőrizd az internetkapcsolatot, m
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "A csevegés törlése meghiúsult"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Visszajelzés"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Megkaptuk a visszajelzést!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "A hírfolyamok olyan egyéni algoritmusok, amelyeket felhasználók ép
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "A hírfolyamok frissítése megtörtént"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "Fitnesz"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "Egyszerű Fekete"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "Egyszerű Kék"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "Egyszerű Fehér"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Igen, helyes"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Még csak Te szerepelsz a kezdőcsomagban. A fenti keresővel másokat is hozzáadhatsz." msgstr "Még csak Te szerepelsz a kezdőcsomagban. A fenti keresővel másokat is hozzáadhatsz."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Állásazonosító: {0}" msgstr "Állásazonosító: {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Lista profilképe"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "Letiltottad a listán szereplő személyeket"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "Lista – Saját"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "Törölted a listát"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Elrejtett lista"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "Elnémítottad a listán szereplő személyeket"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "Listacím"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a listán szereplő személyek tiltását"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a listán szereplő személyek némítását"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Üzenetek"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Éjfél"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "Moderálólista – Saját"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Létrehoztad a moderálólistát"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Frissítetted a moderálólistát"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Oldalsó menü megnyitása" msgstr "Oldalsó menü megnyitása"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Emojiválasztó megnyitása" msgstr "Emojiválasztó megnyitása"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "Hibakeresési bejegyzés részleteinek megnyitása"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Helyettesítő szöveget tartalmazó ablak megnyitása"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "Az eszköz kamerájának megnyitása"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44
msgid "Opens captions and alt text dialog" msgid "Opens captions and alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Feliratokat és helyettesítő szöveget tartalmazó ablak megnyitása"
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127 #: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127
msgid "Opens change handle dialog" msgid "Opens change handle dialog"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Bejegyzésíró megnyitása"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Az eszköz fényképgalériájának megnyitása" msgstr "Az eszköz fényképgalériájának megnyitása"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Emojiválasztó megnyitása" msgstr "Emojiválasztó megnyitása"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Hivatkozás megnyitása" msgstr "Hivatkozás megnyitása"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Saját profil megnyitása" msgstr "Saját profil megnyitása"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Népszerű videók a hálózatról."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornó" msgstr "Pornó"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Közzététel" msgstr "Közzététel"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Közzététel" msgstr "Közzététel"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Összes közzététele" msgstr "Összes közzététele"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "@{0} bejegyzése"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "Törölted a bejegyzést"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "A bejegyzés nem található"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "Kitűzted a bejegyzést"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "Feloldottad a bejegyzés kitűzését"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Potenciálisan félrevezető hivatkozás"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Módosítottad a beállításokat"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Adatvédelem és biztonság"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Adatvédelmi irányelvek" msgstr "Adatvédelmi irányelvek"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Videó feldolgozása folyamatban…" msgstr "Videó feldolgozása folyamatban…"
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "Profil"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Frissítetted a profilodat"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Fiók eltávolítása"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Melléklet eltávolítása" msgstr "Melléklet eltávolítása"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Profilkép eltávolítása" msgstr "Profilkép eltávolítása"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Válaszadás letiltva"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "A bejegyzés alatti válaszadás le van tiltva." msgstr "A bejegyzés alatti válaszadás le van tiltva."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Válasz közzététele" msgstr "Válasz közzététele"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "Válasz a bejegyzésedre"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "Frissítetted a válasz láthatóságát"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Beállítások"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Módosítottad a beállításokat"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "Felnőtt tartalom"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "Alkonyat"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "Szürkület"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7965,7 +7965,7 @@ msgstr "Leiratkozás a feljegyzőről"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Leiratkoztál a listáról" msgstr "Leiratkoztál a listáról"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Nem támogatott videóformátum" msgstr "Nem támogatott videóformátum"
@@ -7997,12 +7997,12 @@ msgstr "Frissítés erre: {domain}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "Az idézet leválasztása/visszakapcsolása meghiúsult"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "A válasz láthatóságának frissítése meghiúsult"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8016,20 +8016,20 @@ msgstr "Fénykép feltöltése"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Tölts fel ide egy szöveges fájlt:" msgstr "Tölts fel ide egy szöveges fájlt:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Feltöltés a kamerából" msgstr "Feltöltés a kamerából"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Feltöltés a fájlkezelőből" msgstr "Feltöltés a fájlkezelőből"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8044,7 +8044,7 @@ msgstr "Képek feltöltése folyamatban…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Hivatkozás indexképének feltöltése folyamatban…" msgstr "Hivatkozás indexképének feltöltése folyamatban…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Videó feltöltése folyamatban…" msgstr "Videó feltöltése folyamatban…"
@@ -8086,7 +8086,7 @@ msgstr "Használó:"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "Letiltottad a felhasználót"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8124,12 +8124,12 @@ msgstr "Felhasználólista – Saját"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "Létrehoztad a felhasználólistát"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "Frissítetted a felhasználólistát"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8245,7 +8245,7 @@ msgstr "A videó nem található."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Videóbeállítások" msgstr "Videóbeállítások"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "A videó feltöltése sikeresen befejeződött" msgstr "A videó feltöltése sikeresen befejeződött"
@@ -8260,7 +8260,7 @@ msgstr "Videók"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75
msgid "Videos must be less than 3 minutes long" msgid "Videos must be less than 3 minutes long"
msgstr "" msgstr "A videónak 3 percnél rövidebbnek kell lennie"
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168
msgid "View {0}'s avatar" msgid "View {0}'s avatar"
@@ -8502,7 +8502,7 @@ msgstr "Mostanában erről beszélnek."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Mi a helyzet?" msgstr "Mi a helyzet?"
@@ -8576,11 +8576,11 @@ msgstr "Miért kell ezt a felhasználót átvizsgálni?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Üzenet írása" msgstr "Üzenet írása"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Bejegyzés írása" msgstr "Bejegyzés írása"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Válasz írása" msgstr "Válasz írása"
src/locale/locales/ia/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}" msgstr "Avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Adder texto alternative (optional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Adder altere conto" msgstr "Adder altere conto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Adder un altere publication" msgstr "Adder un altere publication"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Adder parolas e etiquettas silentiate" msgstr "Adder parolas e etiquettas silentiate"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Adder nove publication" msgstr "Adder nove publication"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Dishabilitate" msgstr "Dishabilitate"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr ""
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Entra tu nomine de usator e contrasigno"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr ""
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr ""
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Aperi iste profilo" msgstr "Aperi iste profilo"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr ""
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Politica de privatessa" msgstr "Politica de privatessa"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Remover conto"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr ""
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr ""
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Incargar un photo in su loco"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Cargar desde le camera" msgstr "Cargar desde le camera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Cargar desde files" msgstr "Cargar desde files"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr ""
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video non trovate."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Configurationes de video" msgstr "Configurationes de video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video cargate" msgstr "Video cargate"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Como va?" msgstr "Como va?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr ""
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Scribe un message" msgstr "Scribe un message"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Scriber message" msgstr "Scriber message"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Scribe tu responsa" msgstr "Scribe tu responsa"
src/locale/locales/id/messages.po
+60 -60
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: id\n" "Language: id\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} dari {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} orang telah menggunakan paket pemula ini!" msgstr "{0} orang telah menggunakan paket pemula ini!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar {0}" msgstr "Avatar {0}"
@@ -412,13 +412,13 @@ msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Akun diikuti"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Akun dibisukan"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -446,13 +446,13 @@ msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Akun tidak diikuti"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Akun tidak dibisukan"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Tambahkan teks alt (opsional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Tambahkan akun lain" msgstr "Tambahkan akun lain"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Tambahkan postingan lain" msgstr "Tambahkan postingan lain"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Tambahkan kata bisu yang dipilih pengaturan"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Tambah kata dan tagar untuk dibisukan" msgstr "Tambah kata dan tagar untuk dibisukan"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Tambahkan postingan baru" msgstr "Tambahkan postingan baru"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Sandi Aplikasi"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Sandi aplikasi dihapus"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Anda yakin ingin menghapus {0} dari daftar feed Anda?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Anda yakin ingin menghapus ini dari daftar feed Anda?" msgstr "Anda yakin ingin menghapus ini dari daftar feed Anda?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Anda yakin ingin membuang draf ini?" msgstr "Anda yakin ingin membuang draf ini?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Anda yakin ingin membuang postingan ini?" msgstr "Anda yakin ingin membuang postingan ini?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Selesaikan tantangan"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Tulis postingan baru" msgstr "Tulis postingan baru"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Buat postingan dengan panjang hingga {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter" msgstr "Buat postingan dengan panjang hingga {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Buat postingan dengan panjang hingga {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Tulis balasan" msgstr "Tulis balasan"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Mengompres video..." msgstr "Mengompres video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Hapus pesan untuk saya"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Hapus akun saya" msgstr "Hapus akun saya"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "Lepaskan kutipan ini?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Mode pengembang dimatikan"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Mode pengembang dinyalakan"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Dinonaktifkan" msgstr "Dinonaktifkan"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Buang" msgstr "Buang"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Buang"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Buang perubahan?" msgstr "Buang perubahan?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Buang draf?" msgstr "Buang draf?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Buang postingan?" msgstr "Buang postingan?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Temukan Feed Baru"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Tutup" msgstr "Tutup"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Abaikan kesalahan" msgstr "Abaikan kesalahan"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Ubah" msgstr "Ubah"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Ubah avatar" msgstr "Ubah avatar"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "Email Dikirim Ulang"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "Email diperbarui"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Email Diperbarui"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "Email terverifikasi"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Masukkan nama pengguna dan kata sandi Anda"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Masuk ke mode layar penuh" msgstr "Masuk ke mode layar penuh"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Galat" msgstr "Galat"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Preferensi Media Eksternal"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "Gagal menerima obrolan"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2917,7 +2917,7 @@ msgstr "Gagal membuat sandi aplikasi. Silakan coba lagi."
#: src/components/dms/MessageProfileButton.tsx:39 #: src/components/dms/MessageProfileButton.tsx:39
msgid "Failed to create conversation" msgid "Failed to create conversation"
msgstr "" msgstr "Gagal membuat percakapan"
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:233 #: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:233
#: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:241 #: src/screens/StarterPack/Wizard/index.tsx:241
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "Gagal membuat daftar. Periksa koneksi internet Anda dan coba lagi."
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "Gagal menghapus obrolan"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "Gagal menghapus paket pemula"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:242 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:242
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:182 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:182
msgid "Failed to load conversations" msgid "Failed to load conversations"
msgstr "" msgstr "Gagal memuat percakapan"
#: src/view/screens/Search/Explore.tsx:463 #: src/view/screens/Search/Explore.tsx:463
#: src/view/screens/Search/Explore.tsx:491 #: src/view/screens/Search/Explore.tsx:491
@@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "Gagal memuat saran akun untuk diikuti"
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:290 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:290
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:313 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:313
msgid "Failed to mark all requests as read" msgid "Failed to mark all requests as read"
msgstr "" msgstr "Gagal menandai semua permintaan sebagai dibaca"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:75 #: src/state/queries/pinned-post.ts:75
msgid "Failed to pin post" msgid "Failed to pin post"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Masukan"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Masukan terkirim!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Sudah benar"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Hanya ada Anda saat ini! Tambahkan lebih banyak orang ke paket pemula Anda melalui pencarian di atas." msgstr "Hanya ada Anda saat ini! Tambahkan lebih banyak orang ke paket pemula Anda melalui pencarian di atas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID Kerja: {0}" msgstr "ID Kerja: {0}"
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Pesan"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Tengah malam"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "Daftar moderasi Anda"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Daftar moderasi dibuat"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Daftar moderasi diperbarui"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Buka menu geser" msgstr "Buka menu geser"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Buka pemilih emoji" msgstr "Buka pemilih emoji"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "Membuka detail tambahan untuk entri debug"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Membuka dialog teks alt"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Membuka penyusun postingan"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Membuka galeri foto perangkat" msgstr "Membuka galeri foto perangkat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Membuka pemilih emoji" msgstr "Membuka pemilih emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Membuka situs web tertaut" msgstr "Membuka situs web tertaut"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Membuka profil ini" msgstr "Membuka profil ini"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Video populer di jaringan Anda."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografi" msgstr "Pornografi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Posting" msgstr "Posting"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Posting" msgstr "Posting"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Posting Semua" msgstr "Posting Semua"
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Tautan yang Mungkin Menyesatkan"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Preferensi disimpan"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privasi dan Keamanan"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Kebijakan Privasi" msgstr "Kebijakan Privasi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Memproses video..." msgstr "Memproses video..."
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "Profil"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Profil diperbarui"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Hapus akun"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Hapus sisipan" msgstr "Hapus sisipan"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Hapus Avatar" msgstr "Hapus Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Balasan dinonaktifkan"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Balasan ke postingan ini dinonaktifkan." msgstr "Balasan ke postingan ini dinonaktifkan."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Balas" msgstr "Balas"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Pengaturan"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Pengaturan disimpan"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Berhenti langganan pelabel ini"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Telah berhenti berlangganan dari daftar" msgstr "Telah berhenti berlangganan dari daftar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipe video tidak didukung" msgstr "Tipe video tidak didukung"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Unggah foto saja"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Unggah berkas teks ke:" msgstr "Unggah berkas teks ke:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Unggah dari Kamera" msgstr "Unggah dari Kamera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Unggah dari Berkas" msgstr "Unggah dari Berkas"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Mengunggah gambar..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Mengunggah keluku tautan..." msgstr "Mengunggah keluku tautan..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Mengunggah video..." msgstr "Mengunggah video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video tidak ditemukan."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Pengaturan video" msgstr "Pengaturan video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video diunggah" msgstr "Video diunggah"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Apa yang sedang dibicarakan orang."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Apa kabar?" msgstr "Apa kabar?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Mengapa pengguna ini perlu ditinjau?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Tulis pesan" msgstr "Tulis pesan"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Tulis postingan" msgstr "Tulis postingan"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Tulis balasan Anda" msgstr "Tulis balasan Anda"
src/locale/locales/it/messages.po
+81 -81
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} di {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} persone hanno usato questo starter pack!" msgstr "{0} persone hanno usato questo starter pack!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Foto profilo di {0}" msgstr "Foto profilo di {0}"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "Account"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "Account bloccato"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Account seguito"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Account silenziato"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Account rimosso dall'accesso immediato"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "Account sbloccato"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Non segui più questo account"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Account riattivato"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Aggiungi testo alternativo (opzionale)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Aggiungi un altro account" msgstr "Aggiungi un altro account"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Aggiungi un altro post" msgstr "Aggiungi un altro post"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Aggiungi parola silenziata con le impostazioni indicate"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Aggiungi parole e tag silenziati" msgstr "Aggiungi parole e tag silenziati"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Aggiungi nuovo post" msgstr "Aggiungi nuovo post"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Password per app"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Password per app eliminata"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Etichetta \"{0}\" del ricorso"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "Appello inviato"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Confermi di voler rimuovere {0} dai tuoi feed?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Vuoi rimuoverlo dai tuoi feed?" msgstr "Vuoi rimuoverlo dai tuoi feed?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Scartare questa bozza?" msgstr "Scartare questa bozza?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Scartare questo post?" msgstr "Scartare questo post?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Almeno 3 caratteri"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Aurora"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Bluesky non può confermare l'autenticità della data dichiarata."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky Classic™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Fotocamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Messaggi"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "Conversazione eliminata"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "Conversazione silenziata"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Impostazioni chat"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "Conversazione riattivata"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa la challenge"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Scrivi un nuovo post" msgstr "Scrivi un nuovo post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Componi un post fino a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caratteri" msgstr "Componi un post fino a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caratteri"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Componi un post fino a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caratteri"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Scrivi la risposta" msgstr "Scrivi la risposta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Compressione del video..." msgstr "Compressione del video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Elimina messaggio per me"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Elimina il mio account" msgstr "Elimina il mio account"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "Scollegare la citazione del post?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Modalità sviluppatore disattivata"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Modalità sviluppatore attivata"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato" msgstr "Disabilitato"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Scartare" msgstr "Scartare"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Scartare"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Scartare le modifiche?" msgstr "Scartare le modifiche?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Scartare la bozza?" msgstr "Scartare la bozza?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Scartare il post?" msgstr "Scartare il post?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Scopri nuovi feed"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Ignora" msgstr "Ignora"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Ignora errore" msgstr "Ignora errore"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifica" msgstr "Modifica"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Modifica l'avatar" msgstr "Modifica l'avatar"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "Email inviata nuovamente"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "Email aggiornata"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Email aggiornata"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "Email verificata"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Inserisci il tuo nome utente e la tua password"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Passa a schermo intero" msgstr "Passa a schermo intero"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Errore" msgstr "Errore"
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "Impossibile creare l'elenco. Controlla la connessione Internet e riprova
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "Impossibile eliminare la conversazione"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Commenti"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Feedback inviato!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "I feed sono algoritmi personalizzati che gli utenti possono creare con u
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "Feed aggiornati!"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "Fitness"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "Nero"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "Blu"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "Bianco"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "È corretto"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Sei solo tu al momento! Aggiungi altre persone al tuo starter pack cercandole qui in alto." msgstr "Sei solo tu al momento! Aggiungi altre persone al tuo starter pack cercandole qui in alto."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID processo: {0}" msgstr "ID processo: {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Immagine della lista"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "Lista bloccata"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "Lista tua"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "Lista eliminata"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Lista nascosta"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "Lista silenziata"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "Nome della lista"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "Lista sbloccata"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "Lista riattivata"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Messaggi"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Mezzanotte"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "La tua lista di moderazione"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Lista di moderazione creata"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Lista di moderazione aggiornata"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Apri il menu a scomparsa" msgstr "Apri il menu a scomparsa"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Apri il selettore emoji" msgstr "Apri il selettore emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Apre il compositore"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Apre la galleria fotografica del dispositivo" msgstr "Apre la galleria fotografica del dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Apre il selettore emoji" msgstr "Apre il selettore emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Apre il sito Web collegato" msgstr "Apre il sito Web collegato"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Apre questo profilo" msgstr "Apre questo profilo"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Video popolari nella tua rete."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porno" msgstr "Porno"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Post" msgstr "Post"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Post" msgstr "Post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Posta tutti" msgstr "Posta tutti"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "Pubblicato da @{0}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "Post eliminato"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "Post non trovato"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "Post fissato"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "Post non più fissato"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Link potenzialmente fuorviante"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Preferenza salvata"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacy e sicurezza"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Informativa sulla privacy" msgstr "Informativa sulla privacy"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Elaborazione video in corso..." msgstr "Elaborazione video in corso..."
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "Profilo"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Profilo aggiornato"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Rimuovi account"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Rimuovi allegato" msgstr "Rimuovi allegato"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Rimuovi avatar" msgstr "Rimuovi avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Risposte disattivate"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Le risposte a questo post sono disattivate." msgstr "Le risposte a questo post sono disattivate."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Rispondi" msgstr "Rispondi"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "Risposta a te"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "Visibilità risposta aggiornata"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Impostazioni"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Impostazioni aggiornate"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "Suggestivo"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "Alba"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "Tramonto"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Disiscriviti da questo etichettatore"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Disiscritto dalla lista" msgstr "Disiscritto dalla lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipo di video non supportato" msgstr "Tipo di video non supportato"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "In alternativa carica una foto"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carica un file di testo su:" msgstr "Carica un file di testo su:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Carica dalla fotocamera" msgstr "Carica dalla fotocamera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Carica dai file" msgstr "Carica dai file"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Caricamento immagini..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Caricamento miniatura del link..." msgstr "Caricamento miniatura del link..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Caricamento del video..." msgstr "Caricamento del video..."
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "Usato da:"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "Utente bloccato"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "La tua lista"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "Lista creata"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "Lista aggiornata"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video non trovato."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Impostazioni video" msgstr "Impostazioni video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video caricato" msgstr "Video caricato"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Cosa stanno postando le persone."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Come va?" msgstr "Come va?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Perché questo utente dovrebbe essere esaminato?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Scrivi un messaggio" msgstr "Scrivi un messaggio"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Scrivi un post" msgstr "Scrivi un post"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Scrivi la tua risposta" msgstr "Scrivi la tua risposta"
src/locale/locales/ja/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} / {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0}人がこのスターターパックを使用しました！" msgstr "{0}人がこのスターターパックを使用しました！"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}のアバター" msgstr "{0}のアバター"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "ALTテキストを追加（オプション）"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "他のアカウントを追加" msgstr "他のアカウントを追加"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "他の投稿を追加" msgstr "他の投稿を追加"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "選択した設定でミュートワードを追加"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "ミュートするワードとタグを追加" msgstr "ミュートするワードとタグを追加"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "新しい投稿を追加" msgstr "新しい投稿を追加"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "あなたのフィードから{0}を削除してもよろしいですか
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "本当にこのフィードをあなたのフィードから削除したいですか？" msgstr "本当にこのフィードをあなたのフィードから削除したいですか？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "本当にこの下書きを削除しますか？" msgstr "本当にこの下書きを削除しますか？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "本当にこの投稿を削除しますか？" msgstr "本当にこの投稿を削除しますか？"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "カメラ"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "テストをクリアしてください"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "新しい投稿を作成" msgstr "新しい投稿を作成"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH}文字までの投稿を作成" msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH}文字までの投稿を作成"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "{MAX_GRAPHEME_LENGTH}文字までの投稿を作成"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "返信を作成" msgstr "返信を作成"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "ビデオを圧縮中…" msgstr "ビデオを圧縮中…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "メッセージの宛先から自分を削除"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "アカウントを削除" msgstr "アカウントを削除"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "無効" msgstr "無効"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "破棄" msgstr "破棄"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "破棄"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "変更を破棄しますか？" msgstr "変更を破棄しますか？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "下書きを削除しますか？" msgstr "下書きを削除しますか？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "投稿を削除しますか？" msgstr "投稿を削除しますか？"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "新しいフィードを探す"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "消す" msgstr "消す"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "エラーを消す" msgstr "エラーを消す"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "編集" msgstr "編集"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "アバターを編集" msgstr "アバターを編集"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "ユーザー名とパスワードを入力してください"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "フルスクリーンで表示" msgstr "フルスクリーンで表示"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "エラー" msgstr "エラー"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "合ってます"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "今はあなただけ！上で検索してスターターパックにより多くのユーザーを追加してください。" msgstr "今はあなただけ！上で検索してスターターパックにより多くのユーザーを追加してください。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ジョブID：{0}" msgstr "ジョブID：{0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "引き出しメニューを開く" msgstr "引き出しメニューを開く"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "絵文字を入力" msgstr "絵文字を入力"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "編集画面を開く"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "デバイスのフォトギャラリーを開く" msgstr "デバイスのフォトギャラリーを開く"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "絵文字選択を開く" msgstr "絵文字選択を開く"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "リンク先のウェブサイトを開く" msgstr "リンク先のウェブサイトを開く"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "プロフィールを開く" msgstr "プロフィールを開く"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "あなたのネットワークで流行っているビデオ。"
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "ポルノ" msgstr "ポルノ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "投稿" msgstr "投稿"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "投稿" msgstr "投稿"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "すべてポスト" msgstr "すべてポスト"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "プライバシーとセキュリティ"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "プライバシーポリシー" msgstr "プライバシーポリシー"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "ビデオを処理中…" msgstr "ビデオを処理中…"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "アカウント切替リストから取り除く"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "添付を削除" msgstr "添付を削除"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "アバターを削除" msgstr "アバターを削除"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "返信できません"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "この投稿への返信は無効化されています。" msgstr "この投稿への返信は無効化されています。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "返信" msgstr "返信"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "このラベラーの登録を解除"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "リストの登録を解除しました" msgstr "リストの登録を解除しました"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "サポートしていないビデオ形式" msgstr "サポートしていないビデオ形式"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "代わりに写真をアップロード"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "テキストファイルのアップロード先：" msgstr "テキストファイルのアップロード先："
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "カメラからアップロード" msgstr "カメラからアップロード"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "ファイルからアップロード" msgstr "ファイルからアップロード"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "画像をアップロード中…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "リンクのサムネイルをアップロード中…" msgstr "リンクのサムネイルをアップロード中…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "ビデオをアップロード中…" msgstr "ビデオをアップロード中…"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "ビデオが見つかりません。"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "ビデオの設定" msgstr "ビデオの設定"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "ビデオをアップロードしました" msgstr "ビデオをアップロードしました"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "みんなは何について投稿しているのか。"
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "最近どう？" msgstr "最近どう？"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "なぜこのユーザーをレビューする必要がありますか？
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "メッセージを書く" msgstr "メッセージを書く"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "投稿を書く" msgstr "投稿を書く"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "返信を書く" msgstr "返信を書く"
src/locale/locales/km/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "មនុស្ស {0} នាក់បានប្រើកញ្ចប់ចាប់ផ្តើមនេះ" msgstr "មនុស្ស {0} នាក់បានប្រើកញ្ចប់ចាប់ផ្តើមនេះ"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "បន្ថែមអត្ថបទជំនួស (ជាជម្រ
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "បន្ថែមគណនីផ្សេងទៀត" msgstr "បន្ថែមគណនីផ្សេងទៀត"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "បន្ថែមប្រកាសមួយទៀត" msgstr "បន្ថែមប្រកាសមួយទៀត"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "បន្ថែមពាក្យ និងស្លាកដែលបានបិទ" msgstr "បន្ថែមពាក្យ និងស្លាកដែលបានបិទ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "បន្ថែមប្រកាសថ្មី" msgstr "បន្ថែមប្រកាសថ្មី"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "តើអ្នកប្រាកដទេថាអ្នកចង់ល
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបវាចេញពីមតិព័ត៌មានរបស់អ្នកមែនទេ" msgstr "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបវាចេញពីមតិព័ត៌មានរបស់អ្នកមែនទេ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​ចង់​បោះបង់​សេចក្តី​ព្រាង​នេះ" msgstr "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​ចង់​បោះបង់​សេចក្តី​ព្រាង​នេះ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បោះបង់ការបង្ហោះនេះទេ?" msgstr "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បោះបង់ការបង្ហោះនេះទេ?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "កាមេរ៉ា"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "បញ្ចប់ការប្រឈម"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "សរសេរអត្ថបទថ្មី" msgstr "សរសេរអត្ថបទថ្មី"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "សរសេរការបង្ហោះរហូតដល់ {MAX_GRAPHEME_LENGTH} តួអក្សរដែលមានប្រវែង" msgstr "សរសេរការបង្ហោះរហូតដល់ {MAX_GRAPHEME_LENGTH} តួអក្សរដែលមានប្រវែង"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "សរសេរការបង្ហោះរហូតដល់ {MAX_GRA
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "សរសេរការឆ្លើយតប" msgstr "សរសេរការឆ្លើយតប"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "កំពុង​បង្ហាប់​វីដេអូ..." msgstr "កំពុង​បង្ហាប់​វីដេអូ..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "លុបសារពីខ្ញុំ" msgstr "លុបសារពីខ្ញុំ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "បានបិទ" msgstr "បានបិទ"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "បោះបង់" msgstr "បោះបង់"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "បោះបង់"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "បោះបង់ " msgstr "បោះបង់ "
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "បោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរ?" msgstr "បោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "បោះបង់ការបង្ហោះ?" msgstr "បោះបង់ការបង្ហោះ?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "ស្វែងរកមតិព័ត៌មានថ្មី"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "ច្រានចោល" msgstr "ច្រានចោល"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "ច្រានចោលកំហុស" msgstr "ច្រានចោលកំហុស"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "កែសម្រួល" msgstr "កែសម្រួល"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "កែសម្រួលរូបតំណាង" msgstr "កែសម្រួលរូបតំណាង"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "កំហុស" msgstr "កំហុស"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "វាត្រឹមត្រូវ"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "មានតែអ្នកទេឥឡូវនេះ! បន្ថែមមនុស្សបន្ថែមទៀតទៅក្នុងកញ្ចប់ចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកដោយស្វែងរកខាងលើ" msgstr "មានតែអ្នកទេឥឡូវនេះ! បន្ថែមមនុស្សបន្ថែមទៀតទៅក្នុងកញ្ចប់ចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកដោយស្វែងរកខាងលើ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "បើកកម្មវិធីជ្រើសរើសរូបអារម្មណ៍" msgstr "បើកកម្មវិធីជ្រើសរើសរូបអារម្មណ៍"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "បើកកម្មវិធីតែង"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "បើកវិចិត្រសាលរូបភាពឧបករណ៍" msgstr "បើកវិចិត្រសាលរូបភាពឧបករណ៍"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "បើកគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់" msgstr "បើកគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "បើកកម្រងព័ត៌មាននេះ" msgstr "បើកកម្រងព័ត៌មាននេះ"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "ការបង្ហោះ" msgstr "ការបង្ហោះ"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "ការបង្ហោះ" msgstr "ការបង្ហោះ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Post ទាំងអស់" msgstr "Post ទាំងអស់"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "ភាពឯកជន និងសុវត្ថិភាព"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "គោលការណ៍ឯកជនភាព" msgstr "គោលការណ៍ឯកជនភាព"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "ដំណើរការវីដេអូ..." msgstr "ដំណើរការវីដេអូ..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "លុបគណនី"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ" msgstr "យកឯកសារភ្ជាប់ចេញ"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "លុប Avatar" msgstr "លុប Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "ការឆ្លើយតបត្រូវបានបិទ"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "ការឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្ហោះនេះត្រូវបានបិទ" msgstr "ការឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្ហោះនេះត្រូវបានបិទ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "ឆ្លើយតប" msgstr "ឆ្លើយតប"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "ឈប់ជាវពីអ្នកដាក់ស្លាកនេះ
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "ឈប់ជាវពីបញ្ជី" msgstr "ឈប់ជាវពីបញ្ជី"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "ប្រភេទវីដេអូដែលមិនគាំទ្រ" msgstr "ប្រភេទវីដេអូដែលមិនគាំទ្រ"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "បង្ហោះរូបថតជំនួសវិញ"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "បង្ហោះឯកសារអត្ថបទទៅ៖" msgstr "បង្ហោះឯកសារអត្ថបទទៅ៖"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "បង្ហោះពីកាមេរ៉ា" msgstr "បង្ហោះពីកាមេរ៉ា"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "បង្ហោះពីឯកសារ" msgstr "បង្ហោះពីឯកសារ"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "កំពុងបង្ហោះរូបភាព..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "កំពុងបង្ហោះរូបភាពតូចនៃតំណ..." msgstr "កំពុងបង្ហោះរូបភាពតូចនៃតំណ..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "កំពុងបង្ហោះវីដេអូ..." msgstr "កំពុងបង្ហោះវីដេអូ..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "រកមិនឃើញវីដេអូ"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "ការកំណត់វីដេអូ" msgstr "ការកំណត់វីដេអូ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "បង្ហោះវីដេអូ" msgstr "បង្ហោះវីដេអូ"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "មានរឿងអី?" msgstr "មានរឿងអី?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រើប្រ
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "សរសេរសារ" msgstr "សរសេរសារ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "សរសេរសារបង្ហោះ" msgstr "សរសេរសារបង្ហោះ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "សរសេរការឆ្លើយតបរបស់អ្នក" msgstr "សរសេរការឆ្លើយតបរបស់អ្នក"
src/locale/locales/ko/messages.po
+91 -91
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n" "Language-Team: Korean\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0}/{1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0}명이 이 스타터 팩을 사용했습니다!" msgstr "{0}명이 이 스타터 팩을 사용했습니다!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0} 님의 아바타" msgstr "{0} 님의 아바타"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "계정"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "계정을 차단했습니다"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "계정을 팔로우했습니다"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "계정을 뮤트했습니다"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "빠른 액세스에서 계정 제거"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "계정을 차단 해제했습니다"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "계정을 언팔로우했습니다"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "계정을 언뮤트했습니다"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "대체 텍스트 추가 (선택 사항)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "다른 계정 추가" msgstr "다른 계정 추가"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "다른 게시물 추가하기" msgstr "다른 게시물 추가하기"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "선택한 설정으로 뮤트 단어 추가"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "뮤트할 단어 및 태그 추가" msgstr "뮤트할 단어 및 태그 추가"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "새 게시물 추가" msgstr "새 게시물 추가"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "앱 비밀번호"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "앱 비밀번호를 삭제했습니다"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "\"{0}\" 라벨 이의신청"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "이의신청을 제출했습니다"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "피드에서 {0}을(를) 제거하시겠습니까?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "내 피드에서 이 피드를 삭제하시겠습니까?" msgstr "내 피드에서 이 피드를 삭제하시겠습니까?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "이 초안을 삭제하시겠습니까?" msgstr "이 초안을 삭제하시겠습니까?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "이 게시물을 삭제하시겠습니까?" msgstr "이 게시물을 삭제하시겠습니까?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "3자 이상"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "오로라"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Bluesky는 해당 날짜의 진위를 확인할 수 없습니다."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky Classic™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "카메라"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "대화"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "대화를 삭제했습니다"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "대화를 뮤트했습니다"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "대화 설정"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "대화를 언뮤트했습니다"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "챌린지 완료하기"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "새 게시물 작성하기" msgstr "새 게시물 작성하기"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "최대 {MAX_GRAPHEME_LENGTH}자 길이까지 글을 작성할 수 있습니다" msgstr "최대 {MAX_GRAPHEME_LENGTH}자 길이까지 글을 작성할 수 있습니다"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "최대 {MAX_GRAPHEME_LENGTH}자 길이까지 글을 작성할 수 있습
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "답글 작성하기" msgstr "답글 작성하기"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "동영상 압축 중…" msgstr "동영상 압축 중…"
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "다음 단계로 계속하기"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:321 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:321
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Conversation deleted" msgid "Conversation deleted"
msgstr "대화 삭제됨" msgstr "대화를 삭제했습니다"
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:189 #: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:189
msgid "Conversation deleted" msgid "Conversation deleted"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "나에게 보이는 메시지 삭제"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "내 계정 삭제" msgstr "내 계정 삭제"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "인용을 해제하시겠습니까?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "개발자 모드를 비활성화했습니다"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "개발자 모드를 활성화했습니다"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함" msgstr "사용 안 함"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "삭제" msgstr "삭제"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "삭제"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "변경 사항 삭제" msgstr "변경 사항 삭제"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "초안 삭제" msgstr "초안 삭제"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "게시물 삭제" msgstr "게시물 삭제"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "새 피드 발견하기"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "닫기" msgstr "닫기"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "오류 무시" msgstr "오류 무시"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "편집" msgstr "편집"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "아바타 편집" msgstr "아바타 편집"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "이메일"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "이메일 2단계 인증을 비활성화했습니다"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "이메일 다시 전송됨"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "이메일을 변경했습니다"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "이메일 변경됨"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "이메일을 인증했습니다"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "사용자 이름 및 비밀번호 입력"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "전체화면으로 봅니다" msgstr "전체화면으로 봅니다"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "오류" msgstr "오류"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "외부 미디어 설정"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "대화를 수락하지 못했습니다"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "리스트를 만들지 못했습니다. 인터넷 연결을 확인한
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "대화를 삭제하지 못했습니다"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "피드백"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "피드백을 보냈습니다!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "피드는 사용자가 약간의 코딩 전문 지식만으로 구축할
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "피드를 업데이트했습니다!"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "건강"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "플랫 블랙"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "플랫 블루"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "플랫 화이트"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "올바른 주소입니다"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "아직은 나밖에 없습니다. 위에서 검색하여 스타터 팩에 더 많은 사람을 추가하세요." msgstr "아직은 나밖에 없습니다. 위에서 검색하여 스타터 팩에 더 많은 사람을 추가하세요."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "작업 ID: {0}" msgstr "작업 ID: {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "리스트 아바타"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "리스트를 차단했습니다"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "내 리스트"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "리스트를 삭제했습니다"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "리스트 숨겨짐"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "리스트를 뮤트했습니다"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "리스트 이름"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "리스트를 차단 해제했습니다"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "리스트를 언뮤트했습니다"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "{0} 님에게 메시지 보내기"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:73 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:73
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Message deleted" msgid "Message deleted"
msgstr "메시지 삭제됨" msgstr "메시지를 삭제했습니다"
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:190 #: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:190
msgid "Message deleted" msgid "Message deleted"
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "메시지"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "심야"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "내 검토 리스트"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "검토 리스트를 생성했습니다"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "검토 리스트를 업데이트했습니다"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "서랍 메뉴 열기" msgstr "서랍 메뉴 열기"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "이모티콘 선택기 열기" msgstr "이모티콘 선택기 열기"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "디버그 항목에 대한 추가 세부 정보를 엽니다"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "대체 텍스트 대화 상자를 엽니다"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "기기에서 카메라를 엽니다"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44
msgid "Opens captions and alt text dialog" msgid "Opens captions and alt text dialog"
msgstr "" msgstr "자막 및 대체 텍스트 대화 상자를 엽니다"
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127 #: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127
msgid "Opens change handle dialog" msgid "Opens change handle dialog"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "답글 작성 상자를 엽니다"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "기기의 사진 갤러리를 엽니다" msgstr "기기의 사진 갤러리를 엽니다"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "이모티콘 선택기를 엽니다" msgstr "이모티콘 선택기를 엽니다"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "연결된 웹사이트를 엽니다" msgstr "연결된 웹사이트를 엽니다"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "이 프로필을 엽니다" msgstr "이 프로필을 엽니다"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "네트워크에서 인기 있는 동영상을 확인하세요."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "음란물" msgstr "음란물"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "게시하기" msgstr "게시하기"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "게시물" msgstr "게시물"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "모두 게시하기" msgstr "모두 게시하기"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "@{0} 님의 게시물"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "게시물을 삭제했습니다"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "게시물을 찾을 수 없음"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "게시물을 고정했습니다"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "게시물을 고정 해제했습니다"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "오해의 소지가 있는 링크"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "설정을 저장했습니다"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "개인정보 및 보안"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "개인정보 처리방침" msgstr "개인정보 처리방침"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "동영상 처리 중…" msgstr "동영상 처리 중…"
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "프로필"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "프로필을 업데이트했습니다"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5750,10 +5750,10 @@ msgstr "계정 제거"
#: src/view/com/composer/ExternalEmbedRemoveBtn.tsx:15 #: src/view/com/composer/ExternalEmbedRemoveBtn.tsx:15
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "첨부 파일 제거" msgstr "첨부 제거"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "아바타 제거" msgstr "아바타 제거"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "답글 비활성화됨"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "이 게시물에 대한 답글은 비활성화되어 있습니다." msgstr "이 게시물에 대한 답글은 비활성화되어 있습니다."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "답글 게시하기" msgstr "답글 게시하기"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "나에게 보내는 답글"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "답글 표시 여부를 업데이트했습니다"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "설정"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "설정을 저장했습니다"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "외설적"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "일출"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "일몰"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "이 라벨러 구독 취소하기"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "리스트를 구독 취소했습니다" msgstr "리스트를 구독 취소했습니다"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "지원되지 않는 동영상 유형" msgstr "지원되지 않는 동영상 유형"
@@ -7995,12 +7995,12 @@ msgstr "{domain}(으)로 변경"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "인용 첨부를 업데이트하지 못했습니다"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "답글 표시 여부를 업데이트하지 못했습니다"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "대신 사진 업로드하기"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "텍스트 파일 업로드 경로:" msgstr "텍스트 파일 업로드 경로:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "카메라에서 업로드" msgstr "카메라에서 업로드"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "파일에서 업로드" msgstr "파일에서 업로드"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "이미지 업로드 중…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "링크 미리보기 업로드 중…" msgstr "링크 미리보기 업로드 중…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "동영상 업로드 중…" msgstr "동영상 업로드 중…"
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "사용 계정:"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "사용자를 차단했습니다"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "내 사용자 리스트"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "사용자 리스트를 생성했습니다"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "사용자 리스트를 업데이트했습니다"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "동영상을 찾을 수 없습니다."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "동영상 설정" msgstr "동영상 설정"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "동영상 업로드됨" msgstr "동영상 업로드됨"
@@ -8258,7 +8258,7 @@ msgstr "동영상"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75
msgid "Videos must be less than 3 minutes long" msgid "Videos must be less than 3 minutes long"
msgstr "" msgstr "동영상 길이는 3분 미만이어야 합니다"
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168
msgid "View {0}'s avatar" msgid "View {0}'s avatar"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "사람들이 무엇에 대해 게시하고 있는지 살펴보세요."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "무슨 일이 일어나고 있나요?" msgstr "무슨 일이 일어나고 있나요?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "이 사용자를 검토해야 하는 이유는 무엇인가요?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "메시지를 입력하세요" msgstr "메시지를 입력하세요"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "게시물 작성" msgstr "게시물 작성"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "답글 작성하기" msgstr "답글 작성하기"
src/locale/locales/ne/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} को {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} जनाले यो स्टार्टर प्याक प्रयोग गरेका छन्!" msgstr "{0} जनाले यो स्टार्टर प्याक प्रयोग गरेका छन्!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0} को अवतार" msgstr "{0} को अवतार"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "वैकल्पिक पाठ थप्नुहोस् (ऐच
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "अर्को खाता थप्नुहोस्" msgstr "अर्को खाता थप्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "अर्को पोष्ट थप्नुहोस्" msgstr "अर्को पोष्ट थप्नुहोस्"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "म्यूट शब्दहरू र ट्यागहरू थप्नुहोस्" msgstr "म्यूट शब्दहरू र ट्यागहरू थप्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "नयाँ पोष्ट थप्नुहोस्" msgstr "नयाँ पोष्ट थप्नुहोस्"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "के तपाईं {0} लाई आफ्नो फिडहरू
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "के तपाईं यसलाई आफ्नो फिडहरूबाट हटाउन निश्चित हुनुहुन्छ?" msgstr "के तपाईं यसलाई आफ्नो फिडहरूबाट हटाउन निश्चित हुनुहुन्छ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "के तपाईं यस मस्यौदा हटाउन चाहनुहुन्छ?" msgstr "के तपाईं यस मस्यौदा हटाउन चाहनुहुन्छ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "के तपाईं यस पोस्ट हटाउन चाहनुहुन्छ?" msgstr "के तपाईं यस पोस्ट हटाउन चाहनुहुन्छ?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "क्यामेरा"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "चुनौती पूरा गर्नुहोस्"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "नयाँ पोस्ट तयार गर्नुहोस्" msgstr "नयाँ पोस्ट तयार गर्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "पोस्टहरू {MAX_GRAPHEME_LENGTH} वर्ण लामोसम्म तयार गर्नुहोस्" msgstr "पोस्टहरू {MAX_GRAPHEME_LENGTH} वर्ण लामोसम्म तयार गर्नुहोस्"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "पोस्टहरू {MAX_GRAPHEME_LENGTH} वर्ण लामो
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "जवाफ तयार गर्नुहोस्" msgstr "जवाफ तयार गर्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "भिडियो कम्प्रेस गर्दै..." msgstr "भिडियो कम्प्रेस गर्दै..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "मेरो लागि सन्देश मेटाउनुहो
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "मेरो खाता मेटाउनुहोस्" msgstr "मेरो खाता मेटाउनुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम गरियो" msgstr "अक्षम गरियो"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "त्याग्नुहोस्" msgstr "त्याग्नुहोस्"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "त्याग्नुहोस्"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "परिवर्तनहरू त्याग्नुहोस्?" msgstr "परिवर्तनहरू त्याग्नुहोस्?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "मस्यौदा त्याग्नुहोस्?" msgstr "मस्यौदा त्याग्नुहोस्?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "पोस्ट त्याग्नुहोस्?" msgstr "पोस्ट त्याग्नुहोस्?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "नयाँ फिडहरू खोज्नुहोस्"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्" msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "त्रुटि रद्द गर्नुहोस्" msgstr "त्रुटि रद्द गर्नुहोस्"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्" msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "अवतार सम्पादन गर्नुहोस्" msgstr "अवतार सम्पादन गर्नुहोस्"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम र
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "त्रुटि" msgstr "त्रुटि"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "यो सहि छ"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "अहिले मात्र तपाईं हुनुहुन्छ! माथि खोजेर आफ्नो स्टार्टर प्याकमा थप मानिसहरू थप्नुहोस्।" msgstr "अहिले मात्र तपाईं हुनुहुन्छ! माथि खोजेर आफ्नो स्टार्टर प्याकमा थप मानिसहरू थप्नुहोस्।"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "जॉब आईडी: {0}" msgstr "जॉब आईडी: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "इमोजी चयनकर्ता खोल्नुहोस्" msgstr "इमोजी चयनकर्ता खोल्नुहोस्"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "कम्पोजर खोल्नुहोस्"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "डिभाइस फोटो ग्यालरी खोल्नुहोस्" msgstr "डिभाइस फोटो ग्यालरी खोल्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "लिङ्क गरिएको वेबसाइट खोल्नुहोस्" msgstr "लिङ्क गरिएको वेबसाइट खोल्नुहोस्"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "यो प्रोफाइल खोल्नुहोस्" msgstr "यो प्रोफाइल खोल्नुहोस्"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "पोर्न" msgstr "पोर्न"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "पोस्ट" msgstr "पोस्ट"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "पोस्ट" msgstr "पोस्ट"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "सबै पोस्ट गर्नुहोस्" msgstr "सबै पोस्ट गर्नुहोस्"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "गोपनीयता र सुरक्षा"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "गोपनीयता नीति" msgstr "गोपनीयता नीति"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "भिडियो प्रशोधन हुँदैछ।" msgstr "भिडियो प्रशोधन हुँदैछ।"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "खाता हटाउनुहोस्"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "संलग्नक हटाउनुहोस्" msgstr "संलग्नक हटाउनुहोस्"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "अवतार हटाउनुहोस्" msgstr "अवतार हटाउनुहोस्"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "उत्तरहरू निष्क्रिय गरियो"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "यो पोस्टका उत्तरहरू निष्क्रिय गरिएका छन्।" msgstr "यो पोस्टका उत्तरहरू निष्क्रिय गरिएका छन्।"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "उत्तर दिनुहोस्" msgstr "उत्तर दिनुहोस्"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "यस लेबलरबाट सदस्यता समाप्त
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "सूचीबाट सदस्यता समाप्त गरिएको" msgstr "सूचीबाट सदस्यता समाप्त गरिएको"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "समर्थन नगर्ने भिडियो प्रकार" msgstr "समर्थन नगर्ने भिडियो प्रकार"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "फोटो अपलोड गर्नुहोस्"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "टेक्स्ट फाइल अपलोड गर्नुहोस्:" msgstr "टेक्स्ट फाइल अपलोड गर्नुहोस्:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "क्यामेरा बाट अपलोड गर्नुहोस्" msgstr "क्यामेरा बाट अपलोड गर्नुहोस्"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "फाइल बाट अपलोड गर्नुहोस्" msgstr "फाइल बाट अपलोड गर्नुहोस्"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "तस्विरहरू अपलोड गर्दै..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "लिंक थम्बनेल अपलोड गर्दै..." msgstr "लिंक थम्बनेल अपलोड गर्दै..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "भिडियो अपलोड गर्दै..." msgstr "भिडियो अपलोड गर्दै..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "भिडियो फेला पारिएन।"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "भिडियो सेटिङ्गहरू" msgstr "भिडियो सेटिङ्गहरू"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "भिडियो अपलोड गरियो" msgstr "भिडियो अपलोड गरियो"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "के भइरहेको छ?" msgstr "के भइरहेको छ?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "यो प्रयोगकर्ता किन समीक्षा
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "सन्देश लेख्नुहोस्" msgstr "सन्देश लेख्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "पोस्ट लेख्नुहोस्" msgstr "पोस्ट लेख्नुहोस्"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "तपाईंको जवाफ लेख्नुहोस्" msgstr "तपाईंको जवाफ लेख्नुहोस्"
src/locale/locales/nl/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} van {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} personen hebben dit startpakket gebruikt!" msgstr "{0} personen hebben dit startpakket gebruikt!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar van {0}" msgstr "Avatar van {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Optioneel alt-tekst toevoegen"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Nog een account toevoegen" msgstr "Nog een account toevoegen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Nog een bericht toevoegen" msgstr "Nog een bericht toevoegen"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Genegeerde woorden en tags toevoegen" msgstr "Genegeerde woorden en tags toevoegen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Nieuw bericht toevoegen" msgstr "Nieuw bericht toevoegen"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Weet je zeker dat je {0} uit jouw feeds wilt verwijderen?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit uit jouw feeds wilt verwijderen?" msgstr "Weet je zeker dat je dit uit jouw feeds wilt verwijderen?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit concept wilt weggooien?" msgstr "Weet je zeker dat je dit concept wilt weggooien?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit bericht wilt weggooien?" msgstr "Weet je zeker dat je dit bericht wilt weggooien?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Camera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Voltooi de uitdaging"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Nieuw bericht opstellen" msgstr "Nieuw bericht opstellen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Je kunt berichten opstellen met een lengte van maximaal {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tekens" msgstr "Je kunt berichten opstellen met een lengte van maximaal {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tekens"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Je kunt berichten opstellen met een lengte van maximaal {MAX_GRAPHEME_LE
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Reactie opstellen" msgstr "Reactie opstellen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Video comprimeren..." msgstr "Video comprimeren..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Privébericht voor mij verwijderen"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Mijn account verwijderen" msgstr "Mijn account verwijderen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld" msgstr "Uitgeschakeld"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Weggooien" msgstr "Weggooien"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Weggooien"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Wijzigingen weggooien?" msgstr "Wijzigingen weggooien?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Concept weggooien?" msgstr "Concept weggooien?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Bericht weggooien?" msgstr "Bericht weggooien?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Ontdek nieuwe feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Sluiten" msgstr "Sluiten"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Fout negeren" msgstr "Fout negeren"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bewerken" msgstr "Bewerken"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Avatar bewerken" msgstr "Avatar bewerken"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Vul je gebruikersnaam en wachtwoord in"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fout" msgstr "Fout"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Het klopt"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Jij bent nu nog de enige! Voeg meer personen toe aan je startpakket door hierboven te zoeken." msgstr "Jij bent nu nog de enige! Voeg meer personen toe aan je startpakket door hierboven te zoeken."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Taak-ID: {0}" msgstr "Taak-ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Menu openen" msgstr "Menu openen"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Emoji-kiezer openen" msgstr "Emoji-kiezer openen"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Opent composer"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Opent fotogalerij van apparaat" msgstr "Opent fotogalerij van apparaat"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Opent de emoji-kiezer" msgstr "Opent de emoji-kiezer"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Opent de gelinkte website" msgstr "Opent de gelinkte website"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Opent dit profiel" msgstr "Opent dit profiel"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porno" msgstr "Porno"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Bericht" msgstr "Bericht"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Bericht" msgstr "Bericht"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Alles plaatsen" msgstr "Alles plaatsen"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacy en beveiliging"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privacybeleid" msgstr "Privacybeleid"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Video verwerken..." msgstr "Video verwerken..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Account verwijderen"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Bijlage verwijderen" msgstr "Bijlage verwijderen"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Avatar verwijderen" msgstr "Avatar verwijderen"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Antwoorden uitgeschakeld"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Antwoorden op dit bericht zijn uitgeschakeld." msgstr "Antwoorden op dit bericht zijn uitgeschakeld."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Reageren" msgstr "Reageren"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Afmelden voor deze labeler"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Uitgeschreven voor lijst" msgstr "Uitgeschreven voor lijst"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Niet-ondersteund videotype" msgstr "Niet-ondersteund videotype"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "In plaats daarvan een foto uploaden"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Upload een tekstbestand naar:" msgstr "Upload een tekstbestand naar:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Uploaden vanaf camera" msgstr "Uploaden vanaf camera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Uploaden vanuit bestanden" msgstr "Uploaden vanuit bestanden"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Afbeeldingen uploaden..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Linkminiatuur uploaden..." msgstr "Linkminiatuur uploaden..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Video uploaden..." msgstr "Video uploaden..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video niet gevonden."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Video-instellingen" msgstr "Video-instellingen"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video geüpload" msgstr "Video geüpload"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Hoe gaat het?" msgstr "Hoe gaat het?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Waarom moet deze gebruiker worden beoordeeld?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Schrijf een privébericht" msgstr "Schrijf een privébericht"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Bericht schrijven" msgstr "Bericht schrijven"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Schrijf je reactie" msgstr "Schrijf je reactie"
src/locale/locales/pl/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} z {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} osób skorzystało z tego pakietu startowego!" msgstr "{0} osób skorzystało z tego pakietu startowego!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Zdjęcie profilowe {0}" msgstr "Zdjęcie profilowe {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Dodaj tekst alternatywny (opcjonalne)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Dodaj inne konto" msgstr "Dodaj inne konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Dodaj inny wpis" msgstr "Dodaj inny wpis"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Dodaj wyciszone słowa i tagi" msgstr "Dodaj wyciszone słowa i tagi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Dodaj nowy wpis" msgstr "Dodaj nowy wpis"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć {0} ze swoich kanałów?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Czy na pewno chcesz to usunąć ze swoich kanałów?" msgstr "Czy na pewno chcesz to usunąć ze swoich kanałów?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Czy na pewno chcesz odrzucić ten szkic?" msgstr "Czy na pewno chcesz odrzucić ten szkic?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Czy na pewno chcesz odrzucić ten wpis?" msgstr "Czy na pewno chcesz odrzucić ten wpis?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Aparat"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Ukończ wyzwanie"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Utwórz nowy wpis" msgstr "Utwórz nowy wpis"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Twórz wpisy o maksymalnej długości {MAX_GRAPHEME_LENGTH} znaków" msgstr "Twórz wpisy o maksymalnej długości {MAX_GRAPHEME_LENGTH} znaków"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Twórz wpisy o maksymalnej długości {MAX_GRAPHEME_LENGTH} znaków"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Skomentuj" msgstr "Skomentuj"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Kompresowanie wideo..." msgstr "Kompresowanie wideo..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Usuń wiadomość dla mnie"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Usuń moje konto" msgstr "Usuń moje konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączono" msgstr "Wyłączono"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Odrzuć" msgstr "Odrzuć"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Odrzuć"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Odrzucić zmiany?" msgstr "Odrzucić zmiany?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Odrzucić szkic?" msgstr "Odrzucić szkic?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Odrzucić wpis?" msgstr "Odrzucić wpis?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Odkryj nowe kanały"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Pomiń" msgstr "Pomiń"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Pomiń błąd" msgstr "Pomiń błąd"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edytuj" msgstr "Edytuj"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Edytuj zdjęcie profilowe" msgstr "Edytuj zdjęcie profilowe"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Wprowadź swoją nazwę i hasło"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Przechodzi do trybu pełnoekranowego" msgstr "Przechodzi do trybu pełnoekranowego"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Błąd" msgstr "Błąd"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Jest poprawny"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "W tej chwili jesteś tylko ty! Dodaj więcej osób do swojego pakietu startowego, wyszukując powyżej." msgstr "W tej chwili jesteś tylko ty! Dodaj więcej osób do swojego pakietu startowego, wyszukując powyżej."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID: {0}" msgstr "ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Otwórz menu" msgstr "Otwórz menu"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Wybierz emoji" msgstr "Wybierz emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Otwiera kompozytor wpisu"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Otwiera galerię zdjęć" msgstr "Otwiera galerię zdjęć"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Otwiera selektor emoji" msgstr "Otwiera selektor emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Otwiera link do strony internetowej" msgstr "Otwiera link do strony internetowej"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Otwiera ten profil" msgstr "Otwiera ten profil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Popularne klipy wideo w Twojej społeczności."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografia" msgstr "Pornografia"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Opublikuj" msgstr "Opublikuj"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Opublikuj" msgstr "Opublikuj"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Opublikuj wszystko" msgstr "Opublikuj wszystko"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Prywatność i bezpieczeństwo"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Polityka prywatności" msgstr "Polityka prywatności"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Przetwarzanie wideo..." msgstr "Przetwarzanie wideo..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Usuń konto"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Usuń załącznik" msgstr "Usuń załącznik"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Usuń zdjęcie profilowe" msgstr "Usuń zdjęcie profilowe"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Komentarze zostały wyłączone"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Komentarze do tego wpisu są wyłączone." msgstr "Komentarze do tego wpisu są wyłączone."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Skomentuj" msgstr "Skomentuj"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Nie subskrybuj tej moderacji"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Nie subskrybujesz już listy" msgstr "Nie subskrybujesz już listy"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Nieobsługiwany typ wideo" msgstr "Nieobsługiwany typ wideo"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Zamiast tego prześlij zdjęcie"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Prześlij plik tekstowy do:" msgstr "Prześlij plik tekstowy do:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Prześlij z aparatu" msgstr "Prześlij z aparatu"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Prześlij z plików" msgstr "Prześlij z plików"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Przesyłanie zdjęć..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Przesyłanie miniatury..." msgstr "Przesyłanie miniatury..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Przesyłanie wideo..." msgstr "Przesyłanie wideo..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Wideo nie zostało odnalezione."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Ustawienia wideo" msgstr "Ustawienia wideo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Wideo zostało przesłane" msgstr "Wideo zostało przesłane"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "O czym piszą ludzie."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Jak się masz?" msgstr "Jak się masz?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Dlaczego ta osoba powinna zostać sprawdzona?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Napisz wiadomość" msgstr "Napisz wiadomość"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Utwórz wpis" msgstr "Utwórz wpis"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Skomentuj" msgstr "Skomentuj"
src/locale/locales/pt-BR/messages.po
+48 -48
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} usuários juntaram-se a este pacote inicial!" msgstr "{0} usuários juntaram-se a este pacote inicial!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Foto de perfil de {0}" msgstr "Foto de perfil de {0}"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Sobre"
#. Accept a chat request #. Accept a chat request
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:235 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:235
msgid "Accept" msgid "Accept"
msgstr "" msgstr "Aceitar"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:225 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:225
msgid "Accept chat request" msgid "Accept chat request"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
#. Accept a chat request #. Accept a chat request
#: src/screens/Messages/components/RequestListItem.tsx:42 #: src/screens/Messages/components/RequestListItem.tsx:42
msgid "Accept Request" msgid "Accept Request"
msgstr "" msgstr "Aceitar solicitação"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:46 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:46
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:191 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:191
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Adicionar texto alternativo (opcional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Adicionar outra conta" msgstr "Adicionar outra conta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Adicionar outra postagem" msgstr "Adicionar outra postagem"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Adicionar senha do app"
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:392 #: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:392
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:396 #: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:396
msgid "Add more details (optional)" msgid "Add more details (optional)"
msgstr "" msgstr "Adicionar mais detalhes (opcional)"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:321 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:321
msgid "Add mute word with chosen settings" msgid "Add mute word with chosen settings"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Adicionar palavra silenciada com as configurações escolhidas"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Adicionar palavras/tags removidas" msgstr "Adicionar palavras/tags removidas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Adicionar nova postagem" msgstr "Adicionar nova postagem"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Adicionado aos meus feeds"
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:410 #: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:410
msgid "Additional details (limit 300 characters)" msgid "Additional details (limit 300 characters)"
msgstr "" msgstr "Detalhes adicionais (limite de 300 caracteres)"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:160 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:160
msgid "Adult" msgid "Adult"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Deseja mesmo descartar suas alterações?"
#: src/components/dms/LeaveConvoPrompt.tsx:46 #: src/components/dms/LeaveConvoPrompt.tsx:46
msgid "Are you sure you want to leave this conversation?" msgid "Are you sure you want to leave this conversation?"
msgstr "" msgstr "Tem certeza de que deseja sair desta conversa?"
#: src/components/dms/LeaveConvoPrompt.tsx:45 #: src/components/dms/LeaveConvoPrompt.tsx:45
msgid "Are you sure you want to leave this conversation? Your messages will be deleted for you, but not for the other participant." msgid "Are you sure you want to leave this conversation? Your messages will be deleted for you, but not for the other participant."
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Deseja mesmo remover {0} dos seus feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Deseja mesmo remover isso de seus feeds?" msgstr "Deseja mesmo remover isso de seus feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Deseja mesmo descartar este rascunho?" msgstr "Deseja mesmo descartar este rascunho?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Tem certeza de que deseja descartar esta postagem?" msgstr "Tem certeza de que deseja descartar esta postagem?"
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Lista de bloqueio"
#: src/screens/Messages/components/ChatStatusInfo.tsx:46 #: src/screens/Messages/components/ChatStatusInfo.tsx:46
msgid "Block or report" msgid "Block or report"
msgstr "" msgstr "Bloquear ou denunciar"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:777 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:777
msgid "Block these accounts?" msgid "Block these accounts?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Câmera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Complete o captcha"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Escrever nova postagem" msgstr "Escrever nova postagem"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Escreva postagens de até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres" msgstr "Escreva postagens de até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Escreva postagens de até {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Escrever resposta" msgstr "Escrever resposta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimindo vídeo..." msgstr "Comprimindo vídeo..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Excluir mensagem para mim"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Excluir minha conta" msgstr "Excluir minha conta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Desativado" msgstr "Desativado"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Descartar" msgstr "Descartar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Descartar alterações?" msgstr "Descartar alterações?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Descartar rascunho?" msgstr "Descartar rascunho?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Descartar postagem?" msgstr "Descartar postagem?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descobrir novos feeds"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Ocultar" msgstr "Ocultar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Ocultar erro" msgstr "Ocultar erro"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar foto de perfil" msgstr "Editar foto de perfil"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Insira seu nome de usuário e senha"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Entra em tela cheia" msgstr "Entra em tela cheia"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erro" msgstr "Erro"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Está correto"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "É só você por enquanto! Adicione mais pessoas ao seu pacote inicial pesquisando acima." msgstr "É só você por enquanto! Adicione mais pessoas ao seu pacote inicial pesquisando acima."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID da requisição: {0}" msgstr "ID da requisição: {0}"
@@ -4214,7 +4214,7 @@ msgstr "Gerencie suas palavras/tags silenciadas"
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:319 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:319
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:326 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:326
msgid "Mark all as read" msgid "Mark all as read"
msgstr "" msgstr "Marcar todas como lidas"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:215 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:215
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:218 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:218
@@ -4680,7 +4680,7 @@ msgstr "Você não está mais seguindo {0}"
#: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:176 #: src/screens/Signup/StepHandle.tsx:176
msgid "No longer than {MAX_SERVICE_HANDLE_LENGTH} characters" msgid "No longer than {MAX_SERVICE_HANDLE_LENGTH} characters"
msgstr "" msgstr "Não pode conter mais de {MAX_SERVICE_HANDLE_LENGTH} caracteres"
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:134 #: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:134
msgid "No messages yet" msgid "No messages yet"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Abrir menu" msgstr "Abrir menu"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Abrir seletor de emoji" msgstr "Abrir seletor de emoji"
@@ -4993,7 +4993,7 @@ msgstr "Abrir o menu do pacote inicial"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:323 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:323
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:337 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:337
msgid "Open storybook page" msgid "Open storybook page"
msgstr "" msgstr "Abrir página do storybook"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:316 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:316
msgid "Open system log" msgid "Open system log"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Abre o editor de postagem"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Abre a galeria de fotos do dispositivo" msgstr "Abre a galeria de fotos do dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Abre o seletor de emoji" msgstr "Abre o seletor de emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Abre o link" msgstr "Abre o link"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Abre este perfil" msgstr "Abre este perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Vídeos populares na sua rede."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografia" msgstr "Pornografia"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postar" msgstr "Postar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postagem" msgstr "Postagem"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Postar Tudo" msgstr "Postar Tudo"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidade e Segurança"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de Privacidade" msgstr "Política de Privacidade"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Processando vídeo..." msgstr "Processando vídeo..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Remover conta"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Remover anexo" msgstr "Remover anexo"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Remover avatar" msgstr "Remover avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respostas desabilitadas"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Respostas para esta postagem estão desativadas." msgstr "Respostas para esta postagem estão desativadas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Responder" msgstr "Responder"
@@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "Armazenamento limpo, você precisa reiniciar o aplicativo agora."
#: src/Navigation.tsx:266 #: src/Navigation.tsx:266
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:325 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:325
msgid "Storybook" msgid "Storybook"
msgstr "" msgstr "Storybook"
#: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:324 #: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:324
#: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:325 #: src/components/moderation/LabelsOnMeDialog.tsx:325
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Cancelar inscrição deste rotulador"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Cancelada inscrição na lista" msgstr "Cancelada inscrição na lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Formato de vídeo não suportado" msgstr "Formato de vídeo não suportado"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Enviar uma foto"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carregar um arquivo de texto para:" msgstr "Carregar um arquivo de texto para:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Tirar uma foto" msgstr "Tirar uma foto"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Carregar um arquivo" msgstr "Carregar um arquivo"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Enviando imagens..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Enviando prévia de link..." msgstr "Enviando prévia de link..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Enviando vídeo..." msgstr "Enviando vídeo..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Vídeo não encontrado."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Configurações de vídeo" msgstr "Configurações de vídeo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Vídeo enviado" msgstr "Vídeo enviado"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Sobre o que as pessoas estão postando."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "E aí?" msgstr "E aí?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Por que este usuário deve ser analisado?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Escreva uma mensagem" msgstr "Escreva uma mensagem"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Escrever postagem" msgstr "Escrever postagem"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Escreva sua resposta" msgstr "Escreva sua resposta"
src/locale/locales/ro/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} din {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} persoane au folosit acest pachet de început!" msgstr "{0} persoane au folosit acest pachet de început!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatarul folosit de {0}" msgstr "Avatarul folosit de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Adaugă text alternativ (opțional)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Adaugă un alt cont" msgstr "Adaugă un alt cont"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Adaugă o altă postare" msgstr "Adaugă o altă postare"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Pune pe mut cuvinte și etichete" msgstr "Pune pe mut cuvinte și etichete"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Adaugă o postare nouă" msgstr "Adaugă o postare nouă"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Sigur că vrei să elimini {0} din fluxurile tale?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Sigur vrei să elimini asta din fluxurile tale?" msgstr "Sigur vrei să elimini asta din fluxurile tale?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Sigur renunți la acestă schiță?" msgstr "Sigur renunți la acestă schiță?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Sigur vrei să renunți la această postare?" msgstr "Sigur vrei să renunți la această postare?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Cameră"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Finalizează provocarea"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Creează o postare nouă" msgstr "Creează o postare nouă"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Creează postări de până la {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractere" msgstr "Creează postări de până la {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractere"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Creează postări de până la {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caractere"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Creează un răspuns" msgstr "Creează un răspuns"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Compresie videoclip..." msgstr "Compresie videoclip..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Șterge mesajul pentru mine"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Șterge-mi contul" msgstr "Șterge-mi contul"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat" msgstr "Dezactivat"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Renunț" msgstr "Renunț"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Renunț"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Anulezi modificările?" msgstr "Anulezi modificările?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Anulezi schița?" msgstr "Anulezi schița?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Anulezi postarea?" msgstr "Anulezi postarea?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descoperă noi fluxuri"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Respinge" msgstr "Respinge"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Respinge eroarea" msgstr "Respinge eroarea"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editează" msgstr "Editează"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Editează avatarul" msgstr "Editează avatarul"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Introdu numele de user și parola"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Eroare" msgstr "Eroare"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Este corect"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Ești doar tu acum! Adaugă mai multe persoane la pachetul tău de început căutând mai sus." msgstr "Ești doar tu acum! Adaugă mai multe persoane la pachetul tău de început căutând mai sus."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID job: {0}" msgstr "ID job: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Deschide selectorul de emoji" msgstr "Deschide selectorul de emoji"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Deschide editorul"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Deschide galeria foto a dispozitivului" msgstr "Deschide galeria foto a dispozitivului"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Vizitează site-ul" msgstr "Vizitează site-ul"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Deschide acest profil" msgstr "Deschide acest profil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Videouri populare în rețeaua ta."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografie" msgstr "Pornografie"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postează" msgstr "Postează"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Postează" msgstr "Postează"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Posetază tot" msgstr "Posetază tot"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Confidențialitate și Securitate"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Politica de confidențialitate" msgstr "Politica de confidențialitate"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Se procesează videoclipul..." msgstr "Se procesează videoclipul..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Elimină contul"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Elimină atașamentul" msgstr "Elimină atașamentul"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Elimină Avatarul" msgstr "Elimină Avatarul"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Răspunsurile sunt dezactivate"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Răspunsurile la această postare sunt dezactivate." msgstr "Răspunsurile la această postare sunt dezactivate."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Răspunde" msgstr "Răspunde"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Dezabonează-te de la acest etichetator"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Dezabonat de la listă" msgstr "Dezabonat de la listă"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Format de videoclip neacceptat" msgstr "Format de videoclip neacceptat"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Încarcă o fotografie în schimb"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Încarcă un fișier text la:" msgstr "Încarcă un fișier text la:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Încarcă din cameră" msgstr "Încarcă din cameră"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Încarcă din fișiere" msgstr "Încarcă din fișiere"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Se încarcă imagini..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Se încarcă miniatura linkului..." msgstr "Se încarcă miniatura linkului..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Se încarcă videoclipul..." msgstr "Se încarcă videoclipul..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Videoclipul nu a fost găsit."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Setări video" msgstr "Setări video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Videoclip încărcat" msgstr "Videoclip încărcat"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Despre ce postează oamenii."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Ce faci?" msgstr "Ce faci?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "De ce ar trebui revizuit acest utilizator?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Scrie un mesaj" msgstr "Scrie un mesaj"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Scrie o postare" msgstr "Scrie o postare"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Răspunsul tău" msgstr "Răspunsul tău"
src/locale/locales/ru/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} из {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} людей использовали этот стартовый набор!" msgstr "{0} людей использовали этот стартовый набор!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Аватар {0}" msgstr "Аватар {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Добавьте альтернативный текст (необяза
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Добавить другую учётную запись" msgstr "Добавить другую учётную запись"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Добавить другой пост" msgstr "Добавить другой пост"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Добавить игнорируемые слова и теги" msgstr "Добавить игнорируемые слова и теги"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Добавить новый пост" msgstr "Добавить новый пост"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить {0} из сво
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это из своих лент?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это из своих лент?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот черновик?" msgstr "Вы действительно хотите удалить этот черновик?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот пост?" msgstr "Вы действительно хотите удалить этот пост?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Камера"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Выполните задание"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Составить новый пост" msgstr "Составить новый пост"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Создавайте посты до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символов в длину" msgstr "Создавайте посты до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символов в длину"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Создавайте посты до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символ
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Составить ответ" msgstr "Составить ответ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Сжатие видео..." msgstr "Сжатие видео..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Удалите сообщение для меня"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Удалить мою учётную запись" msgstr "Удалить мою учётную запись"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Отключено" msgstr "Отключено"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Удалить изменения?" msgstr "Удалить изменения?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Удалить черновик?" msgstr "Удалить черновик?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Удалить пост?" msgstr "Удалить пост?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Откройте для себя новые ленты"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Пропустить" msgstr "Пропустить"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Пропустить ошибку" msgstr "Пропустить ошибку"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Редактировать" msgstr "Редактировать"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Изменить фото профиля" msgstr "Изменить фото профиля"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Введите псевдоним и пароль"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Переходит в полноэкранный режим" msgstr "Переходит в полноэкранный режим"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Ошибка" msgstr "Ошибка"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Он правильный"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Сейчас здесь только вы! Добавьте больше людей в свой стартовый набор, воспользовавшись поиском выше." msgstr "Сейчас здесь только вы! Добавьте больше людей в свой стартовый набор, воспользовавшись поиском выше."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID вакансии: {0}" msgstr "ID вакансии: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Открыть выдвижное меню" msgstr "Открыть выдвижное меню"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Открыть подборщик эмодзи" msgstr "Открыть подборщик эмодзи"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Открывает редактор"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Открывает фотогалерею устройства" msgstr "Открывает фотогалерею устройства"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Открывает подборщик эмодзи" msgstr "Открывает подборщик эмодзи"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Открывает ссылку" msgstr "Открывает ссылку"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Открывает этот профиль" msgstr "Открывает этот профиль"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Популярные видео в вашей сети."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Порнография" msgstr "Порнография"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Опубликовать" msgstr "Опубликовать"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Опубликовать" msgstr "Опубликовать"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Опубликовать все" msgstr "Опубликовать все"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Конфиденциальность и безопасность"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Политика конфиденциальности" msgstr "Политика конфиденциальности"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Обработка видео..." msgstr "Обработка видео..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Удалить учётную запись"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Удалить вложение" msgstr "Удалить вложение"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Удалить аватар" msgstr "Удалить аватар"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Ответы отключены"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Ответы на этот пост отключены." msgstr "Ответы на этот пост отключены."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Ответить" msgstr "Ответить"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Отписаться от этого маркировщика"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Подписка на список отменена" msgstr "Подписка на список отменена"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Неподдерживаемый тип видео" msgstr "Неподдерживаемый тип видео"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Загрузить вместо этого фотографию"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Загрузить текстовый файл в:" msgstr "Загрузить текстовый файл в:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Загрузить с камеры" msgstr "Загрузить с камеры"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Загрузить из файлов" msgstr "Загрузить из файлов"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Загрузка изображений..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Загрузка миниатюры ссылки..." msgstr "Загрузка миниатюры ссылки..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Загрузка видео..." msgstr "Загрузка видео..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Видео не найдено."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Настройки видео" msgstr "Настройки видео"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Видео загружено" msgstr "Видео загружено"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "О чём люди постят."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Как дела?" msgstr "Как дела?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Почему следует просмотреть этого польз
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Написать сообщение" msgstr "Написать сообщение"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Написать пост" msgstr "Написать пост"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Написать ответ" msgstr "Написать ответ"
src/locale/locales/sv/messages.po
+88 -88
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:04\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} av {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} personer har använt det här startpaketet!" msgstr "{0} personer har använt det här startpaketet!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}s avatar" msgstr "{0}s avatar"
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "Konto"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "Konto blockerat"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "Konto följt"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "Konto ignorerat"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "Konto borttaget från snabbåtkomst"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "Konto avblockerat"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "Konto avföljt"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "Konto inte längre ignorerat"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Lägg till alternativtext (valfritt)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Lägg till ett annat konto" msgstr "Lägg till ett annat konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Lägg till ett ytterligare inlägg" msgstr "Lägg till ett ytterligare inlägg"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Lägg till ignorerat ord med de angivna inställningarna"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Lägg till ord och taggar att ignorera" msgstr "Lägg till ord och taggar att ignorera"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Lägg till ett ytterligare inlägg" msgstr "Lägg till ett ytterligare inlägg"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Applösenord"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "Applösenord raderat"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Begär omprövning av etiketten ”{0}”"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "Omprövningsbegäran skickad"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort {0} från dina flöden?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort det här från dina flöden?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort det här från dina flöden?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Är du säker på att du vill slänga det här utkastet?" msgstr "Är du säker på att du vill slänga det här utkastet?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Är du säker på att du vill slänga det här inlägget?" msgstr "Är du säker på att du vill slänga det här inlägget?"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Minst 3 tecken"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:40
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Polarsken"
#: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105 #: src/screens/Settings/AccessibilitySettings.tsx:105
msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>." msgid "Autoplay options have moved to the <0>Content and Media settings</0>."
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Bluesky kan inte bekräfta äktheten av det angivna datumet."
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky Classic™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Chatt"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "Chatt raderad"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "Chatt ignorerad"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Chattinställningar"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "Chatt inte längre ignorerad"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Slutför kontrollen"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Skriv ett nytt inlägg" msgstr "Skriv ett nytt inlägg"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Skriv inlägg som är upp till {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tecken långa" msgstr "Skriv inlägg som är upp till {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tecken långa"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Skriv inlägg som är upp till {MAX_GRAPHEME_LENGTH} tecken långa"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Skriv svar" msgstr "Skriv svar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Komprimerar videoklipp…" msgstr "Komprimerar videoklipp…"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Radera meddelandet för mig"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Radera mitt konto" msgstr "Radera mitt konto"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "Avskilj citatinlägg?"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "Utvecklarläge inaktiverat"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "Utvecklarläge aktiverat"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverat" msgstr "Inaktiverat"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Släng" msgstr "Släng"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Släng"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Vill du slänga ändringarna?" msgstr "Vill du slänga ändringarna?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Vill du slänga utkastet?" msgstr "Vill du slänga utkastet?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Vill du slänga inlägget?" msgstr "Vill du slänga inlägget?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Upptäck nya flöden"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda" msgstr "Avfärda"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Avvisa fel" msgstr "Avvisa fel"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Redigera" msgstr "Redigera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Redigera avatar" msgstr "Redigera avatar"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "E-post"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "2FA via e-post inaktiverat"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "E-postmeddelandet har skickats på nytt"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "E-post uppdaterad"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "E-post uppdaterad"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "E-post verifierad"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Ange ditt användarnamn och lösenord"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Öppnar helskärm" msgstr "Öppnar helskärm"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fel" msgstr "Fel"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Inställningar för extern media"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "Det gick inte att acceptera chatten"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "Det gick inte att skapa listan. Kontrollera din internetanslutning och f
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "Det gick inte att radera chatten"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Feedback"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "Feedback skickad!"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "Flöden är anpassade algoritmer som användare kan bygga med hjälp av
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "Flöden uppdaterade!"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "Fitness"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "Matt blå"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "Matt svart"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "Matt vit"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Det stämmer"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Just nu är det bara du! Lägg till fler personer i ditt startpaket genom att söka ovan." msgstr "Just nu är det bara du! Lägg till fler personer i ditt startpaket genom att söka ovan."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Jobb-ID: {0}" msgstr "Jobb-ID: {0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Listavatar"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "Lista blockerad"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "Lista av dig"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "Lista raderad"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Lista dold"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "Lista ignorerad"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "Listnamn"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "Lista avblockerad"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "Lista inte längre ignorerad"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Meddelanden"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:81
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Midnight" msgid "Midnight"
msgstr "" msgstr "Midnatt"
#: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47 #: src/components/moderation/ReportDialog/utils/useReportOptions.ts:47
#: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47 #: src/lib/moderation/useReportOptions.ts:47
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "Modereringslista av dig"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "Modereringslista skapad"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "Modereringslista uppdaterad"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Öppna sidpanel" msgstr "Öppna sidpanel"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Öppna emoji-väljaren" msgstr "Öppna emoji-väljaren"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "Öppnar ytterligare detaljer för en loggpost"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:45
msgid "Opens alt text dialog" msgid "Opens alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Öppnar dialogruta för alternativtext"
#: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:73
msgid "Opens camera on device" msgid "Opens camera on device"
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "Öppnar kameran på enheten"
#: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44 #: src/view/com/composer/videos/SubtitleDialog.tsx:44
msgid "Opens captions and alt text dialog" msgid "Opens captions and alt text dialog"
msgstr "" msgstr "Öppnar dialogruta för under- och alternativtext"
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127 #: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:127
msgid "Opens change handle dialog" msgid "Opens change handle dialog"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Öppnar inläggsverktyget"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Öppnar enhetens bildgalleri" msgstr "Öppnar enhetens bildgalleri"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Öppnar emojiväljaren" msgstr "Öppnar emojiväljaren"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Öppnar den länkade webbplatsen" msgstr "Öppnar den länkade webbplatsen"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Öppnar den här profilen" msgstr "Öppnar den här profilen"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Populära videoklipp i ditt nätverk."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Porr" msgstr "Porr"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Publicera" msgstr "Publicera"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Inlägg" msgstr "Inlägg"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Publicera alla" msgstr "Publicera alla"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "Inlägg av @{0}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "Inlägg raderat"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "Inlägget hittades inte"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "Inlägg fäst"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "Inlägg lossat"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "Potentiellt vilseledande länk"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "Inställning sparad"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Integritet och säkerhet"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Integritetspolicy" msgstr "Integritetspolicy"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Bearbetar videoklipp…" msgstr "Bearbetar videoklipp…"
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "Profil"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "Profil uppdaterad"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Ta bort konto"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Ta bort bilaga" msgstr "Ta bort bilaga"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Ta bort avatar" msgstr "Ta bort avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Svar inaktiverade"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Svar är inaktiverat för det här inlägget." msgstr "Svar är inaktiverat för det här inlägget."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Svara" msgstr "Svara"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "Svar till dig"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "Synlighet för svar har uppdaterats"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "Inställningar"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "Inställningar sparade"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7109,12 +7109,12 @@ msgstr "Suggestivt"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:60
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunrise" msgid "Sunrise"
msgstr "" msgstr "Soluppgång"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:70
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Sunset" msgid "Sunset"
msgstr "" msgstr "Solnedgång"
#: src/Navigation.tsx:286 #: src/Navigation.tsx:286
#: src/view/screens/Support.tsx:31 #: src/view/screens/Support.tsx:31
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Sluta prenumerera på den här etikettsättaren"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Avslutade prenumeration på lista" msgstr "Avslutade prenumeration på lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Videotypen stöds inte" msgstr "Videotypen stöds inte"
@@ -7995,12 +7995,12 @@ msgstr "Uppdatera till {domain}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "Det gick inte att uppdatera citatets sammanlänkning"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "Det gick inte att uppdatera synlighet för svar"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Ladda upp ett foto istället"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Ladda upp en textfil till:" msgstr "Ladda upp en textfil till:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Ladda upp från Kamera" msgstr "Ladda upp från Kamera"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Ladda upp från Filer" msgstr "Ladda upp från Filer"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Laddar upp bilder…"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Laddar upp miniatyrbild av länk…" msgstr "Laddar upp miniatyrbild av länk…"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Laddar upp video…" msgstr "Laddar upp video…"
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "Används av:"
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "Användare blockerad"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "Användarlista av dig"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "Användarlista skapad"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "Användarlista uppdaterad"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Videoklippet hittades inte."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Inställningar för videoklipp" msgstr "Inställningar för videoklipp"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Videoklipp uppladdat" msgstr "Videoklipp uppladdat"
@@ -8258,7 +8258,7 @@ msgstr "Videoklipp"
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:60
#: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75 #: src/view/com/composer/videos/SelectVideoBtn.tsx:75
msgid "Videos must be less than 3 minutes long" msgid "Videos must be less than 3 minutes long"
msgstr "" msgstr "Videoklipp får inte vara längre än 3 minuter"
#: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168 #: src/screens/Profile/Header/Shell.tsx:168
msgid "View {0}'s avatar" msgid "View {0}'s avatar"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Vad folk skriver inlägg om."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Vad händer?" msgstr "Vad händer?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Varför borde den här användaren granskas?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Skriv ett meddelande" msgstr "Skriv ett meddelande"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Skriv inlägg" msgstr "Skriv inlägg"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Skriv ditt svar" msgstr "Skriv ditt svar"
src/locale/locales/th/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} จาก {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "" msgstr ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "เพิ่มข้อความแสดงแทน (ไม่บ
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "เพิ่มคำและแท็กที่ไม่ออกเสียง" msgstr "เพิ่มคำและแท็กที่ไม่ออกเสียง"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "" msgstr ""
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสิ่งนี้ออกจากฟีดของคุณ?" msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสิ่งนี้ออกจากฟีดของคุณ?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบร่างนี้?" msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบร่างนี้?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "ทำให้สำเร็จตามความท้าทาย
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "สร้างโพสต์ความยาวสูงสุด {MAX_GRAPHEME_LENGTH} ตัวอักษร" msgstr "สร้างโพสต์ความยาวสูงสุด {MAX_GRAPHEME_LENGTH} ตัวอักษร"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "สร้างโพสต์ความยาวสูงสุด {M
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "สร้างการตอบกลับ" msgstr "สร้างการตอบกลับ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "ลบข้อความสำหรับฉัน"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "ลบบัญชีของฉัน" msgstr "ลบบัญชีของฉัน"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "ปิดใช้งาน" msgstr "ปิดใช้งาน"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "ละทิ้ง" msgstr "ละทิ้ง"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "ละทิ้ง"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "ละทิ้งร่างข้อความหรือไม่?" msgstr "ละทิ้งร่างข้อความหรือไม่?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "ค้นพบฟีดใหม่"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "ปิด" msgstr "ปิด"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "ปิดข้อผิดพลาด" msgstr "ปิดข้อผิดพลาด"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข" msgstr "แก้ไข"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "แก้ไขรูปประจำตัว" msgstr "แก้ไขรูปประจำตัว"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "ใส่ชื่อผู้ใช้ของคุณและรห
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "ถูกต้อง"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "ตอนนี้มีแค่คุณแล้ว! เพิ่มผู้คนในชุดเริ่มต้นของคุณโดยการค้นหาด้านบนนี้" msgstr "ตอนนี้มีแค่คุณแล้ว! เพิ่มผู้คนในชุดเริ่มต้นของคุณโดยการค้นหาด้านบนนี้"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "เปิดการเลือกอีโมจิ" msgstr "เปิดการเลือกอีโมจิ"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "เปิด composer"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "เปิดรูปแกลลอรี่ในอุปกรณ์" msgstr "เปิดรูปแกลลอรี่ในอุปกรณ์"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "เปิดเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง" msgstr "เปิดเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "เปิดโปรไฟล์นี้" msgstr "เปิดโปรไฟล์นี้"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "สื่ออนาจาร" msgstr "สื่ออนาจาร"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "โพสต์" msgstr "โพสต์"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "โพสต์" msgstr "โพสต์"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr ""
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "นโยบายความเป็นส่วนตัว" msgstr "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "ลบบัญชี"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "ลบไฟล์แนบ" msgstr "ลบไฟล์แนบ"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "ลบอวาตาร์" msgstr "ลบอวาตาร์"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "ปิดการตอบกลับแล้ว"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "การตอบกลับโพสต์นี้ถูกปิด" msgstr "การตอบกลับโพสต์นี้ถูกปิด"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "การตอบกลับ" msgstr "การตอบกลับ"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "เลิกสมัครรับข้อมูลจากผู้
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "เลิกสมัครรับข้อมูลจากลิสต์แล้ว" msgstr "เลิกสมัครรับข้อมูลจากลิสต์แล้ว"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "อัปโหลดรูปภาพแทน"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "อัปโหลดไฟล์ข้อความไปที่:" msgstr "อัปโหลดไฟล์ข้อความไปที่:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "อัปโหลดจากกล้อง" msgstr "อัปโหลดจากกล้อง"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "อัปโหลดจากไฟล์" msgstr "อัปโหลดจากไฟล์"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr ""
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "ไม่พบวิดีโอ"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "การตั้งค่าวิดีโอ" msgstr "การตั้งค่าวิดีโอ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "มีอะไรใหม่?" msgstr "มีอะไรใหม่?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "ทำไมผู้ใช้คนนี้จึงควรได้
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "เขียนข้อความ" msgstr "เขียนข้อความ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "เขียนโพสต์" msgstr "เขียนโพสต์"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "เขียนคำตอบของคุณ" msgstr "เขียนคำตอบของคุณ"
src/locale/locales/tr/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0}/{1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} kişi bu başlangıç paketini kullandı!" msgstr "{0} kişi bu başlangıç paketini kullandı!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}'ın avatarı" msgstr "{0}'ın avatarı"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Alternatif metin ekle (isteğe bağlı)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Başka hesap ekle" msgstr "Başka hesap ekle"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Başka gönderi ekle" msgstr "Başka gönderi ekle"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Yeni gönderi ekle" msgstr "Yeni gönderi ekle"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Bu taslağı silmek istediğinizden emin misiniz?" msgstr "Bu taslağı silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kamera"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr ""
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "En fazla {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter uzunluğunda gönderiler oluşturun" msgstr "En fazla {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter uzunluğunda gönderiler oluşturun"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "En fazla {MAX_GRAPHEME_LENGTH} karakter uzunluğunda gönderiler oluştu
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Yanıt oluştur" msgstr "Yanıt oluştur"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Hesabımı sil" msgstr "Hesabımı sil"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Devre dışı" msgstr "Devre dışı"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Sil" msgstr "Sil"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Sil"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Değişiklikler silinsin mi?" msgstr "Değişiklikler silinsin mi?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Taslak silinsin mi?" msgstr "Taslak silinsin mi?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Yeni Akışlar Keşfet"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Yok say" msgstr "Yok say"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Hatayı yok say" msgstr "Hatayı yok say"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Düzenle" msgstr "Düzenle"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Avatarı düzenle" msgstr "Avatarı düzenle"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Kullanıcı adınızı ve şifrenizi girin"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Hata" msgstr "Hata"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr ""
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Emoji seçiciyi aç" msgstr "Emoji seçiciyi aç"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Besteciyi açar"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Cihaz fotoğraf galerisini açar" msgstr "Cihaz fotoğraf galerisini açar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Pornografi" msgstr "Pornografi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Gönder" msgstr "Gönder"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Gönder" msgstr "Gönder"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Hepsini Gönder" msgstr "Hepsini Gönder"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr ""
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Gizlilik Politikası" msgstr "Gizlilik Politikası"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Video işleniyor..." msgstr "Video işleniyor..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Hesabı kaldır"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Avatarı kaldır" msgstr "Avatarı kaldır"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr ""
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Yanıtla" msgstr "Yanıtla"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr ""
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Bunun yerine bir görsel ekle"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Bir metin dosyası yükleyin:" msgstr "Bir metin dosyası yükleyin:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Kameradan Yükle" msgstr "Kameradan Yükle"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Dosyalardan Yükle" msgstr "Dosyalardan Yükle"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Resimler yükleniyor..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Video yükleniyor..." msgstr "Video yükleniyor..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video bulunamadı."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Video ayarları" msgstr "Video ayarları"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Video yüklendi" msgstr "Video yüklendi"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Nasılsınız?" msgstr "Nasılsınız?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr ""
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Bir mesaj yaz" msgstr "Bir mesaj yaz"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Gönderi yaz" msgstr "Gönderi yaz"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Yanıtınızı yazın" msgstr "Yanıtınızı yazın"
src/locale/locales/uk/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} з {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} користувачів використали цю підбірку!" msgstr "{0} користувачів використали цю підбірку!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Аватарка користувача {0}" msgstr "Аватарка користувача {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Додати альтернативний текст (за бажанн
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Додати інший обліковий запис" msgstr "Додати інший обліковий запис"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Написати ще" msgstr "Написати ще"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Додати ігноровані слова та теги" msgstr "Додати ігноровані слова та теги"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Написати" msgstr "Написати"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити {0} зі с
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте вилучити це зі своїх стрічок?" msgstr "Ви впевнені, що бажаєте вилучити це зі своїх стрічок?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю чернетку?" msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю чернетку?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Ви справді хочете не публікувати пост?" msgstr "Ви справді хочете не публікувати пост?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Камера"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Завершити завдання"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Новий пост" msgstr "Новий пост"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Створити пости до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символів у довжину" msgstr "Створити пости до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символів у довжину"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Створити пости до {MAX_GRAPHEME_LENGTH} символів
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Відповісти" msgstr "Відповісти"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Стискання відео..." msgstr "Стискання відео..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Видалити повідомлення для мене"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Видалити мій обліковий запис" msgstr "Видалити мій обліковий запис"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено" msgstr "Вимкнено"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Видалити" msgstr "Видалити"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Видалити"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Відхилити зміни?" msgstr "Відхилити зміни?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Відхилити чернетку?" msgstr "Відхилити чернетку?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Не зберігати пост?" msgstr "Не зберігати пост?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Відкрити для себе нові стрічки"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Відхилити" msgstr "Відхилити"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Пропустити помилку" msgstr "Пропустити помилку"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Редагувати" msgstr "Редагувати"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Редагувати фото профілю" msgstr "Редагувати фото профілю"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Введіть псевдонім та пароль"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "" msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Помилка" msgstr "Помилка"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Все вірно"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Зараз ви на самоті. Додайте користувачів до власної підбірки шукаючи їх вище." msgstr "Зараз ви на самоті. Додайте користувачів до власної підбірки шукаючи їх вище."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Вакансія: {0}" msgstr "Вакансія: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "" msgstr ""
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Емоджі" msgstr "Емоджі"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Відкриє редактор"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Відкриє фотогалерею пристрою" msgstr "Відкриє фотогалерею пристрою"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Відкриває посилання" msgstr "Відкриває посилання"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Відкриває цей профіль" msgstr "Відкриває цей профіль"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Порнографія" msgstr "Порнографія"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Запостити" msgstr "Запостити"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Запостити" msgstr "Запостити"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Опублікувати все" msgstr "Опублікувати все"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Конфіденційність та безпека"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Політика конфіденційності" msgstr "Політика конфіденційності"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Обробка відео..." msgstr "Обробка відео..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Видалити обліковий запис"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Видалити вкладення" msgstr "Видалити вкладення"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Видалити аватар" msgstr "Видалити аватар"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Відповіді вимкнуто"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Відповіді в цьому пості вимкнено." msgstr "Відповіді в цьому пості вимкнено."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Відповісти" msgstr "Відповісти"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Відписатися від цього мітника"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Відписано від списку" msgstr "Відписано від списку"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Непідтримуваний тип відео" msgstr "Непідтримуваний тип відео"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Натомість завантажити фото"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Завантажити текстовий файл до:" msgstr "Завантажити текстовий файл до:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Завантажити з камери" msgstr "Завантажити з камери"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Завантажити з файлів" msgstr "Завантажити з файлів"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Завантаження зображень..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Завантаження ескізу посилання..." msgstr "Завантаження ескізу посилання..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Завантаження відео..." msgstr "Завантаження відео..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Відео не знайдено."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Налаштування відео" msgstr "Налаштування відео"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Відео завантажено" msgstr "Відео завантажено"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Як справи?" msgstr "Як справи?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Чому слід переглянути цього користувач
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Уведіть повідомлення" msgstr "Уведіть повідомлення"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Написати пост" msgstr "Написати пост"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Написати відповідь" msgstr "Написати відповідь"
src/locale/locales/vi/messages.po
+37 -37
View File
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} trên {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} người đã sử dụng gói khởi đầu này!" msgstr "{0} người đã sử dụng gói khởi đầu này!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "hình đại diện của {0}" msgstr "hình đại diện của {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Thêm văn bản thay thế (không bắt buộc)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "Thêm tài khoản khác" msgstr "Thêm tài khoản khác"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "Thêm bài" msgstr "Thêm bài"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Thêm từ cấm và thẻ" msgstr "Thêm từ cấm và thẻ"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "Thêm bài mới" msgstr "Thêm bài mới"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa {0} khỏi bảng tin của bạn kh
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa khỏi bảng tin của bạn không?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa khỏi bảng tin của bạn không?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ bản nháp này không?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ bản nháp này không?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ bài đăng này không?" msgstr "Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ bài đăng này không?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Máy ảnh"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Hoàn thành thử thách"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "Soạn bài đăng mới" msgstr "Soạn bài đăng mới"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Soạn bài đăng có độ dài tối đa {MAX_GRAPHEME_LENGTH} ký tự" msgstr "Soạn bài đăng có độ dài tối đa {MAX_GRAPHEME_LENGTH} ký tự"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Soạn bài đăng có độ dài tối đa {MAX_GRAPHEME_LENGTH} ký t
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "Soạn trả lời" msgstr "Soạn trả lời"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "Đang nén video..." msgstr "Đang nén video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Xóa tin nhắn cho tôi"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "Xóa tài khoản của tôi" msgstr "Xóa tài khoản của tôi"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Đã tắt" msgstr "Đã tắt"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "Hủy bỏ" msgstr "Hủy bỏ"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "Hủy thay đổi?" msgstr "Hủy thay đổi?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "Hủy bản nháp?" msgstr "Hủy bản nháp?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "Hủy bài đăng?" msgstr "Hủy bài đăng?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Khám phá bảng tin mới"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "Bỏ qua" msgstr "Bỏ qua"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "Bỏ qua lỗi " msgstr "Bỏ qua lỗi "
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa" msgstr "Chỉnh sửa"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "Chỉnh sửa hình đại diện" msgstr "Chỉnh sửa hình đại diện"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Nhập tên đăng nhập và mật khẩu"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "Mở toàn màn hình" msgstr "Mở toàn màn hình"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Lỗi" msgstr "Lỗi"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Đúng"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "Chỉ mới có bạn thôi! Thêm người khác vào gói khởi đầu của bạn bằng cách tìm kiếm ở trên." msgstr "Chỉ mới có bạn thôi! Thêm người khác vào gói khởi đầu của bạn bằng cách tìm kiếm ở trên."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "ID công việc: {0}" msgstr "ID công việc: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Mở trình đơn" msgstr "Mở trình đơn"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "Mở trình chọn biểu tượng cảm xúc" msgstr "Mở trình chọn biểu tượng cảm xúc"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Mở trình soạn thảo"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Mở thư viện ảnh trên thiết bị" msgstr "Mở thư viện ảnh trên thiết bị"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Mở trình chọn emoji" msgstr "Mở trình chọn emoji"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Mở trang web liên kết" msgstr "Mở trang web liên kết"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "Mở hồ sơ này" msgstr "Mở hồ sơ này"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Video thịnh hành trong mạng lưới của bạn."
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "Hình ảnh khiêu dâm" msgstr "Hình ảnh khiêu dâm"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Đăng" msgstr "Đăng"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "Đăng" msgstr "Đăng"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "Đăng tất cả" msgstr "Đăng tất cả"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Quyền riêng tư và bảo mật"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "Chính sách bảo mật" msgstr "Chính sách bảo mật"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "Đang xử lý video..." msgstr "Đang xử lý video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Xóa tài khoản"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "Xóa tệp đính kèm" msgstr "Xóa tệp đính kèm"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "Xóa hình đại diện" msgstr "Xóa hình đại diện"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Trả lời đã bị tắt"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Trả lời cho bài đăng này đã bị tắt." msgstr "Trả lời cho bài đăng này đã bị tắt."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "Trả lời" msgstr "Trả lời"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Bỏ đăng ký dịch vụ gắn nhãn"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Đã bỏ đăng ký danh sách" msgstr "Đã bỏ đăng ký danh sách"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "Định dạng video không được hỗ trợ" msgstr "Định dạng video không được hỗ trợ"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Tải lên ảnh"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Tải lên tệp văn bản đến:" msgstr "Tải lên tệp văn bản đến:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "Tải lên từ máy ảnh" msgstr "Tải lên từ máy ảnh"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "Tải lên từ Files" msgstr "Tải lên từ Files"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Đang tải lên hình..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Đang tải lên hình cho liên kết..." msgstr "Đang tải lên hình cho liên kết..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "Đang tải lên video..." msgstr "Đang tải lên video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Không tìm thấy video."
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "Cài đặt video" msgstr "Cài đặt video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "Đã tải lên video" msgstr "Đã tải lên video"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Chủ đề mà mọi người đang bàn luận."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "Có gì mới?" msgstr "Có gì mới?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Tại sao người dùng này cần được xem xét?"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "Soạn một tin nhắn" msgstr "Soạn một tin nhắn"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "Soạn bài đăng" msgstr "Soạn bài đăng"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "Soạn trả lời" msgstr "Soạn trả lời"
src/locale/locales/zh-CN/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n" "Language: zh\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "第 {0} 个（共 {1} 个）"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "{0} 人使用过此新手包！" msgstr "{0} 人使用过此新手包！"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0}的头像" msgstr "{0}的头像"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "添加替代文本（可选）"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "添加其他账户" msgstr "添加其他账户"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "添加另一则帖文" msgstr "添加另一则帖文"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "使用所选配置添加隐藏字词"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "添加隐藏字词和标签" msgstr "添加隐藏字词和标签"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "添加新帖文" msgstr "添加新帖文"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "你确定要从你的动态源中删除 {0} 吗？"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "你确定要将此从你的动态源中删除吗？" msgstr "你确定要将此从你的动态源中删除吗？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "你确定要舍弃这段草稿吗？" msgstr "你确定要舍弃这段草稿吗？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "你确定要放弃发布这则帖文吗？" msgstr "你确定要放弃发布这则帖文吗？"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "相机"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "完成验证"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "撰写新帖文" msgstr "撰写新帖文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "帖文字数最多为 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 个字符" msgstr "帖文字数最多为 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 个字符"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "帖文字数最多为 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 个字符"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "撰写回复" msgstr "撰写回复"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "正在压缩视频……" msgstr "正在压缩视频……"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "仅为我删除私信"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "删除我的账户" msgstr "删除我的账户"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "停用" msgstr "停用"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "舍弃" msgstr "舍弃"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "舍弃"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "要放弃更改吗？" msgstr "要放弃更改吗？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "要舍弃草稿吗？" msgstr "要舍弃草稿吗？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "要放弃发布吗？" msgstr "要放弃发布吗？"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "探索新的动态源"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "跳过" msgstr "跳过"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "忽略错误" msgstr "忽略错误"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "编辑" msgstr "编辑"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "编辑头像" msgstr "编辑头像"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "输入你的用户名和密码"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "进入全屏模式" msgstr "进入全屏模式"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "错误" msgstr "错误"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "这是正确的电子邮箱地址"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "现在只有你一个！通过上面的列表将更多人添加到你的新手包里面。" msgstr "现在只有你一个！通过上面的列表将更多人添加到你的新手包里面。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "作业 ID：{0}" msgstr "作业 ID：{0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "开启抽屉菜单" msgstr "开启抽屉菜单"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "开启表情符号选择器" msgstr "开启表情符号选择器"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "开启编辑器"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "开启设备相册" msgstr "开启设备相册"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "开启表情符号选择器" msgstr "开启表情符号选择器"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "开启链接到的网页" msgstr "开启链接到的网页"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "开启该个人资料" msgstr "开启该个人资料"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "来自你社交网络的热门视频。"
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "色情" msgstr "色情"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "发布" msgstr "发布"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "发布" msgstr "发布"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "全部发布" msgstr "全部发布"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "隐私与安全"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "隐私政策" msgstr "隐私政策"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "正在处理视频……" msgstr "正在处理视频……"
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "移除账户"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "删除关联" msgstr "删除关联"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "删除头像" msgstr "删除头像"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "已停用回复"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "这则帖文的回复已被停用。" msgstr "这则帖文的回复已被停用。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "回复" msgstr "回复"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "取消订阅此标记者"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "已从列表中取消订阅" msgstr "已从列表中取消订阅"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "不支持的视频格式" msgstr "不支持的视频格式"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "上传图片"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "将文本文件上传至：" msgstr "将文本文件上传至："
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "从相机上传" msgstr "从相机上传"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "从文件上传" msgstr "从文件上传"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "正在上传图片……"
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "正在上传链接缩略图……" msgstr "正在上传链接缩略图……"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "正在上传视频……" msgstr "正在上传视频……"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "无法找到视频。"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "视频设置" msgstr "视频设置"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "已上传视频" msgstr "已上传视频"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "大家都在讨论的焦点话题。"
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "发生了什么新鲜事？" msgstr "发生了什么新鲜事？"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "为什么应该审核此用户？"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "撰写私信" msgstr "撰写私信"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "撰写帖文" msgstr "撰写帖文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "撰写你的回复" msgstr "撰写你的回复"
src/locale/locales/zh-HK/messages.po
+41 -41
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n" "Language: zh\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n" "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "第 {0} 個（共 {1} 個）"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "有 {0} 個人用過呢個新手包！" msgstr "有 {0} 個人用過呢個新手包！"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "{0} 嘅頭像" msgstr "{0} 嘅頭像"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "新增替代文字（可選）"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "加多個帳號" msgstr "加多個帳號"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "加多另一條帖文" msgstr "加多另一條帖文"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "以所選設定新增靜音字詞"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "新增靜音文字同標籤" msgstr "新增靜音文字同標籤"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "新開帖文" msgstr "新開帖文"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "你係咪想喺你嘅動態源度刪除 {0}？"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "你係咪想喺你嘅動態源度刪除呢個？" msgstr "你係咪想喺你嘅動態源度刪除呢個？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "你係咪唔想再要呢份草稿？" msgstr "你係咪唔想再要呢份草稿？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "你係咪唔想再發呢篇帖文？" msgstr "你係咪唔想再發呢篇帖文？"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "相機"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "完成呢個挑戰"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "寫新帖文" msgstr "寫新帖文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "撰寫長度最多爲 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 字元嘅帖文" msgstr "撰寫長度最多爲 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 字元嘅帖文"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "撰寫長度最多爲 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 字元嘅帖文"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "撰寫回覆" msgstr "撰寫回覆"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "壓縮緊條片..." msgstr "壓縮緊條片..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "淨係刪我嗰度嘅訊息"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "刪除我嘅帳號" msgstr "刪除我嘅帳號"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "停用" msgstr "停用"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "棄置" msgstr "棄置"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "棄置"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "係咪要棄置變更？" msgstr "係咪要棄置變更？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "係咪唔想再要份草稿？" msgstr "係咪唔想再要份草稿？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "係咪唔想再發文？" msgstr "係咪唔想再發文？"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "發掘新嘅動態源"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "跳過" msgstr "跳過"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "跳過錯誤" msgstr "跳過錯誤"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "編輯" msgstr "編輯"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "編輯頭像" msgstr "編輯頭像"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "輸入你嘅用戶名同密碼"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "進入全螢幕" msgstr "進入全螢幕"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "錯誤" msgstr "錯誤"
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "健康"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "啞黑"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "啞藍"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "啞白"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "係啱嘅"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "而家淨係得你一個人！用上高搵嘢功能將更加多人擺到落你嘅新手包度。" msgstr "而家淨係得你一個人！用上高搵嘢功能將更加多人擺到落你嘅新手包度。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "作業 ID：{0}" msgstr "作業 ID：{0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "打開櫃桶選單" msgstr "打開櫃桶選單"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "打開 Emoji 選擇器" msgstr "打開 Emoji 選擇器"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "打開帖文編輯器"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "打開裝置相簿" msgstr "打開裝置相簿"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "打開 Emoji 選擇器" msgstr "打開 Emoji 選擇器"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "打開網站連結" msgstr "打開網站連結"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "打開呢個人嘅個人檔案" msgstr "打開呢個人嘅個人檔案"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "喺你社交網絡度興睇啲片。"
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "色情" msgstr "色情"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "發文" msgstr "發文"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "發文" msgstr "發文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "發晒佢哋" msgstr "發晒佢哋"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "私隱同安全"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "私隱政策" msgstr "私隱政策"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "處理緊條片..." msgstr "處理緊條片..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "移除帳號"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "刪除關聯" msgstr "刪除關聯"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "刪除頭像" msgstr "刪除頭像"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "回覆經已停用"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "呢條帖文嘅回覆經已關閉。" msgstr "呢條帖文嘅回覆經已關閉。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "回覆" msgstr "回覆"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "唔再訂閱呢個標記服務"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "經已喺清單度唔再訂閱" msgstr "經已喺清單度唔再訂閱"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "唔支援嘅影片類型" msgstr "唔支援嘅影片類型"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "或上載圖片"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "上載文字檔案到：" msgstr "上載文字檔案到："
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "喺相機度上載" msgstr "喺相機度上載"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "喺檔案度上載" msgstr "喺檔案度上載"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "上載緊圖片..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "上載緊連結縮圖..." msgstr "上載緊連結縮圖..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "上載緊條片..." msgstr "上載緊條片..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "搵唔到條片。"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "影片設定" msgstr "影片設定"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "影片上載成功" msgstr "影片上載成功"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "啲人出 Po 講緊啲乜。"
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "有咩大件事？" msgstr "有咩大件事？"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "點解要審查呢個用戶？"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "撰寫訊息" msgstr "撰寫訊息"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "撰寫帖文" msgstr "撰寫帖文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "寫低你嘅回覆" msgstr "寫低你嘅回覆"
src/locale/locales/zh-TW/messages.po
+92 -92
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n" "Language: zh\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n" "Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n" "Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "第 {0} 個 (共 {1} 個)"
msgid "{0} people have used this starter pack!" msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "有 {0} 個人使用過這個新手包！" msgstr "有 {0} 個人使用過這個新手包！"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar" msgid "{0}'s avatar"
msgstr "「{0}」的大頭貼照" msgstr "「{0}」的大頭貼照"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "接受"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:225 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:225
msgid "Accept chat request" msgid "Accept chat request"
msgstr "接受聊天邀請" msgstr "接受對話邀請"
#. Accept a chat request #. Accept a chat request
#: src/screens/Messages/components/RequestListItem.tsx:42 #: src/screens/Messages/components/RequestListItem.tsx:42
@@ -407,18 +407,18 @@ msgstr "帳號"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:375
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account blocked" msgid "Account blocked"
msgstr "" msgstr "成功封鎖此帳號"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:154
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account followed" msgid "Account followed"
msgstr "" msgstr "成功跟隨此帳號"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:117
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:398
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account muted" msgid "Account muted"
msgstr "" msgstr "成功靜音此帳號"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:103
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:98
@@ -441,18 +441,18 @@ msgstr "成功從快速存取中移除帳號"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:131
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unblocked" msgid "Account unblocked"
msgstr "" msgstr "成功解除封鎖此帳號"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:166
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unfollowed" msgid "Account unfollowed"
msgstr "" msgstr "成功取消跟隨此帳號"
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107 #: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:107
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:388
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Account unmuted" msgid "Account unmuted"
msgstr "" msgstr "成功取消靜音此帳號"
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328 #: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:328
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:269
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "新增替代文字 (選填)"
msgid "Add another account" msgid "Add another account"
msgstr "新增其他帳號" msgstr "新增其他帳號"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post" msgid "Add another post"
msgstr "加入另一則貼文" msgstr "加入另一則貼文"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "使用所選設定新增靜音字詞"
msgid "Add muted words and tags" msgid "Add muted words and tags"
msgstr "新增靜音字詞和標籤" msgstr "新增靜音字詞和標籤"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post" msgid "Add new post"
msgstr "加入貼文" msgstr "加入貼文"
@@ -753,11 +753,11 @@ msgstr "問題未包含在上述選項"
#: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:41 #: src/components/dms/dialogs/NewChatDialog.tsx:41
msgid "An issue occurred starting the chat" msgid "An issue occurred starting the chat"
msgstr "發起聊天時發生問題" msgstr ""
#: src/components/dms/dialogs/ShareViaChatDialog.tsx:47 #: src/components/dms/dialogs/ShareViaChatDialog.tsx:47
msgid "An issue occurred while trying to open the chat" msgid "An issue occurred while trying to open the chat"
msgstr "開啟聊天時發生問題" msgstr ""
#: src/components/hooks/useFollowMethods.ts:35 #: src/components/hooks/useFollowMethods.ts:35
#: src/components/hooks/useFollowMethods.ts:50 #: src/components/hooks/useFollowMethods.ts:50
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "應用程式專用密碼"
#: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147 #: src/screens/Settings/AppPasswords.tsx:147
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "App password deleted" msgid "App password deleted"
msgstr "" msgstr "成功刪除此應用程式專用密碼"
#: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84 #: src/screens/Settings/components/AddAppPasswordDialog.tsx:84
msgid "App password name must be unique" msgid "App password name must be unique"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "申訴「{0}」標記"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:91
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Appeal submitted" msgid "Appeal submitted"
msgstr "" msgstr "成功提交申訴"
#: src/screens/Takendown.tsx:111 #: src/screens/Takendown.tsx:111
#: src/screens/Takendown.tsx:144 #: src/screens/Takendown.tsx:144
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "您確定要從您的動態源中移除 {0} 嗎？"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?" msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "您確定要將此從您的動態源中移除嗎？" msgstr "您確定要將此從您的動態源中移除嗎？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "您確定要捨棄這份草稿嗎？" msgstr "您確定要捨棄這份草稿嗎？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?" msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "您確定要放棄發布這則貼文嗎？" msgstr "您確定要放棄發布這則貼文嗎？"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "返回"
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:233 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:233
msgid "Back to Chats" msgid "Back to Chats"
msgstr "返回聊天" msgstr "返回對話"
#: src/view/screens/Lists.tsx:81 #: src/view/screens/Lists.tsx:81
#: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:81 #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:81
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Bluesky 無法確認貼文發布日期的真實性。"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:129
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Bluesky Classic™" msgid "Bluesky Classic™"
msgstr "" msgstr "Bluesky 經典™"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:212
msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server." msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. If you're a developer, you can host your own server."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "相機"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99 #: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102 #: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1410,22 +1410,22 @@ msgstr "對話"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:280
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat deleted" msgid "Chat deleted"
msgstr "" msgstr "成功刪除對話"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat muted" msgid "Chat muted"
msgstr "" msgstr "成功靜音對話"
#: src/Navigation.tsx:418 #: src/Navigation.tsx:418
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:24
msgid "Chat request inbox" msgid "Chat request inbox"
msgstr "聊天邀請收件匣" msgstr "對話邀請收件匣"
#: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:64 #: src/screens/Messages/components/InboxPreview.tsx:64
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:72 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:72
msgid "Chat requests" msgid "Chat requests"
msgstr "聊天邀請" msgstr "對話邀請"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:75 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:75
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:83 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:83
@@ -1441,12 +1441,12 @@ msgstr "對話設定"
#: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178 #: src/components/dms/ConvoMenu.tsx:178
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Chat unmuted" msgid "Chat unmuted"
msgstr "" msgstr "成功取消靜音對話"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:343
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:367
msgid "Chats" msgid "Chats"
msgstr "聊天" msgstr "對話"
#: src/screens/SignupQueued.tsx:78 #: src/screens/SignupQueued.tsx:78
#: src/screens/SignupQueued.tsx:82 #: src/screens/SignupQueued.tsx:82
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "完成驗證"
msgid "Compose new post" msgid "Compose new post"
msgstr "撰寫新貼文" msgstr "撰寫新貼文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "撰寫貼文，不得超過 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 個字元" msgstr "撰寫貼文，不得超過 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 個字元"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "撰寫貼文，不得超過 {MAX_GRAPHEME_LENGTH} 個字元"
msgid "Compose reply" msgid "Compose reply"
msgstr "撰寫回覆" msgstr "撰寫回覆"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..." msgid "Compressing video..."
msgstr "正在壓縮影片..." msgstr "正在壓縮影片..."
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "要刪除應用程式專用密碼嗎？"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:292 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:292
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:299 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:299
msgid "Delete chat" msgid "Delete chat"
msgstr "刪除聊天" msgstr "刪除對話"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:339 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:339
msgid "Delete chat declaration record" msgid "Delete chat declaration record"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "為我刪除訊息"
msgid "Delete my account" msgid "Delete my account"
msgstr "刪除我的帳號" msgstr "刪除我的帳號"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post" msgid "Delete post"
@@ -2216,12 +2216,12 @@ msgstr "要解除引用貼文嗎？"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:87
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode disabled" msgid "Developer mode disabled"
msgstr "" msgstr "成功停用開發者模式"
#: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81 #: src/screens/Settings/AboutSettings.tsx:81
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Developer mode enabled" msgid "Developer mode enabled"
msgstr "" msgstr "成功啟用開發者模式"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:242 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:242
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:245 #: src/screens/Settings/Settings.tsx:245
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "停用" msgstr "停用"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84 #: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard" msgid "Discard"
msgstr "捨棄" msgstr "捨棄"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "捨棄"
msgid "Discard changes?" msgid "Discard changes?"
msgstr "要放棄變更嗎？" msgstr "要放棄變更嗎？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?" msgid "Discard draft?"
msgstr "要捨棄草稿嗎？" msgstr "要捨棄草稿嗎？"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?" msgid "Discard post?"
msgstr "要放棄發布嗎？" msgstr "要放棄發布嗎？"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "探索新的動態源"
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "跳過" msgstr "跳過"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error" msgid "Dismiss error"
msgstr "跳過錯誤" msgstr "跳過錯誤"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "編輯" msgstr "編輯"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar" msgid "Edit avatar"
msgstr "編輯大頭貼照" msgstr "編輯大頭貼照"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "電子信箱"
#: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64 #: src/screens/Settings/components/DisableEmail2FADialog.tsx:64
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email 2FA disabled" msgid "Email 2FA disabled"
msgstr "" msgstr "成功關閉電子郵件雙重驗證"
#: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54 #: src/screens/Settings/PrivacyAndSecuritySettings.tsx:54
msgid "Email 2FA enabled" msgid "Email 2FA enabled"
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "重新傳送電子郵件"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:83
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email updated" msgid "Email updated"
msgstr "" msgstr "成功更新電子信箱"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:106
msgid "Email Updated" msgid "Email Updated"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "已更新電子信箱"
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:85
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Email verified" msgid "Email verified"
msgstr "" msgstr "成功驗證電子信箱"
#: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79 #: src/components/intents/VerifyEmailIntentDialog.tsx:79
msgid "Email Verified" msgid "Email Verified"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "輸入您的用戶名稱和密碼"
msgid "Enters full screen" msgid "Enters full screen"
msgstr "進入全螢幕" msgstr "進入全螢幕"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "錯誤" msgstr "錯誤"
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "外部媒體選項"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:208
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to accept chat" msgid "Failed to accept chat"
msgstr "" msgstr "無法接受對話邀請"
#: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568 #: src/screens/Settings/components/ChangeHandleDialog.tsx:568
msgid "Failed to change handle. Please try again." msgid "Failed to change handle. Please try again."
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "無法建立列表。請檢查您的網路連線，然後再試一次。
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:267
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Failed to delete chat" msgid "Failed to delete chat"
msgstr "" msgstr "無法刪除對話"
#: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75 #: src/components/dms/MessageMenu.tsx:75
msgid "Failed to delete message" msgid "Failed to delete message"
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "意見回饋"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:286
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feedback sent!" msgid "Feedback sent!"
msgstr "" msgstr "已送出意見回饋！"
#: src/Navigation.tsx:428 #: src/Navigation.tsx:428
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:185
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "動態源是一種自訂演算法，用戶只需掌握一點開發技巧
#: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:82
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Feeds updated!" msgid "Feeds updated!"
msgstr "" msgstr "成功更新動態源！"
#: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63 #: src/screens/Search/components/ExploreRecommendations.tsx:63
msgid "Feeds we think you might like." msgid "Feeds we think you might like."
@@ -3131,17 +3131,17 @@ msgstr "健康"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:117
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Black" msgid "Flat Black"
msgstr "" msgstr "消光黑"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:93
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat Blue" msgid "Flat Blue"
msgstr "" msgstr "消光藍"
#: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105 #: src/screens/Settings/AppIconSettings/useAppIconSets.ts:105
msgctxt "Name of app icon variant" msgctxt "Name of app icon variant"
msgid "Flat White" msgid "Flat White"
msgstr "" msgstr "消光白"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:294
msgid "Flexible" msgid "Flexible"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "這是正確的電子郵件地址"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above." msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "現在新手包裡只有您一個人！使用上面的搜尋功能，將更多人新增到您的新手包中。" msgstr "現在新手包裡只有您一個人！使用上面的搜尋功能，將更多人新增到您的新手包中。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}" msgid "Job ID: {0}"
msgstr "作業 ID：{0}" msgstr "作業 ID：{0}"
@@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "列表封面圖片"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:431
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List blocked" msgid "List blocked"
msgstr "" msgstr "成功封鎖列表"
#: src/components/ListCard.tsx:150 #: src/components/ListCard.tsx:150
#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:255
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "您的列表"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:478 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:478
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List deleted" msgid "List deleted"
msgstr "" msgstr "成功刪除列表"
#: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129 #: src/screens/List/ListHiddenScreen.tsx:129
msgid "List has been hidden" msgid "List has been hidden"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "隱藏列表"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:395 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:395
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List muted" msgid "List muted"
msgstr "" msgstr "成功靜音列表"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:255
msgid "List Name" msgid "List Name"
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgstr "列表名稱"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:449
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unblocked" msgid "List unblocked"
msgstr "" msgstr "成功解除封鎖列表"
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:413 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:413
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "List unmuted" msgid "List unmuted"
msgstr "" msgstr "成功取消靜音列表"
#: src/Navigation.tsx:140 #: src/Navigation.tsx:140
#: src/view/screens/Lists.tsx:62 #: src/view/screens/Lists.tsx:62
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgstr "您的內容管理列表"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list created" msgid "Moderation list created"
msgstr "" msgstr "成功建立內容管理列表"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:163
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Moderation list updated" msgid "Moderation list updated"
msgstr "" msgstr "成功更新內容管理列表"
#: src/screens/Moderation/index.tsx:239 #: src/screens/Moderation/index.tsx:239
msgid "Moderation lists" msgid "Moderation lists"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "開啟側邊選單" msgstr "開啟側邊選單"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181 #: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker" msgid "Open emoji picker"
msgstr "開啟表情符號選擇器" msgstr "開啟表情符號選擇器"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "開啟編輯器"
msgid "Opens device photo gallery" msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "開啟裝置相簿" msgstr "開啟裝置相簿"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker" msgid "Opens emoji picker"
msgstr "開啟表情符號選擇器" msgstr "開啟表情符號選擇器"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "開啟網站連結" msgstr "開啟網站連結"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683 #: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile" msgid "Opens this profile"
msgstr "開啟這個個人檔案" msgstr "開啟這個個人檔案"
@@ -5366,7 +5366,7 @@ msgstr "請說明您為什麼覺得「{0}」不應該新增這個標記"
#: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:110 #: src/screens/Messages/components/ChatDisabled.tsx:110
msgid "Please explain why you think your chats were incorrectly disabled" msgid "Please explain why you think your chats were incorrectly disabled"
msgstr "請解釋為什麼您覺得我們不該停用您的聊天功能" msgstr "請解釋為什麼您覺得我們不該停用您的對話功能"
#: src/components/moderation/ReportDialog/action.ts:31 #: src/components/moderation/ReportDialog/action.ts:31
msgid "Please select a moderation service" msgid "Please select a moderation service"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "在您的社交網路中最受歡迎的影片。"
msgid "Porn" msgid "Porn"
msgstr "色情" msgstr "色情"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "發布" msgstr "發布"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post" msgid "Post"
msgstr "發布" msgstr "發布"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Post All" msgid "Post All"
msgstr "全部發布" msgstr "全部發布"
@@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr "@{0} 的貼文"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:186
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post deleted" msgid "Post deleted"
msgstr "" msgstr "成功刪除貼文"
#: src/lib/api/index.ts:186 #: src/lib/api/index.ts:186
msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again." msgid "Post failed to upload. Please check your Internet connection and try again."
@@ -5476,12 +5476,12 @@ msgstr "找不到貼文"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:59 #: src/state/queries/pinned-post.ts:59
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post pinned" msgid "Post pinned"
msgstr "" msgstr "成功釘選貼文"
#: src/state/queries/pinned-post.ts:61 #: src/state/queries/pinned-post.ts:61
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Post unpinned" msgid "Post unpinned"
msgstr "" msgstr "成功取消釘選貼文"
#: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186 #: src/screens/StarterPack/StarterPackScreen.tsx:186
#: src/view/screens/Profile.tsx:220 #: src/view/screens/Profile.tsx:220
@@ -5503,7 +5503,7 @@ msgstr "潛在誤導性連結"
#: src/state/queries/notifications/settings.ts:44 #: src/state/queries/notifications/settings.ts:44
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Preference saved" msgid "Preference saved"
msgstr "" msgstr "成功儲存偏好設定"
#: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19 #: src/screens/Messages/components/MessageListError.tsx:19
msgid "Press to attempt reconnection" msgid "Press to attempt reconnection"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "隱私與安全"
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "隱私權政策" msgstr "隱私權政策"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..." msgid "Processing video..."
msgstr "正在處理影片..." msgstr "正在處理影片..."
@@ -5586,7 +5586,7 @@ msgstr "個人檔案"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:124
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr "成功更新個人檔案"
#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264 #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:264
msgid "Public" msgid "Public"
@@ -5716,7 +5716,7 @@ msgstr "拒絕"
#: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:102 #: src/screens/Messages/components/RequestButtons.tsx:102
msgid "Reject chat request" msgid "Reject chat request"
msgstr "拒絕聊天邀請" msgstr "拒絕對話邀請"
#: src/screens/Messages/ChatList.tsx:246 #: src/screens/Messages/ChatList.tsx:246
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:186 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:186
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "移除帳號"
msgid "Remove attachment" msgid "Remove attachment"
msgstr "復原貼文分離" msgstr "復原貼文分離"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar" msgid "Remove Avatar"
msgstr "刪除大頭貼照" msgstr "刪除大頭貼照"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "已關閉回覆"
msgid "Replies to this post are disabled." msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "這則貼文的回覆已關閉。" msgstr "這則貼文的回覆已關閉。"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action" msgctxt "action"
msgid "Reply" msgid "Reply"
msgstr "回覆" msgstr "回覆"
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgstr "對您回覆"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:346
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Reply visibility updated" msgid "Reply visibility updated"
msgstr "" msgstr "成功更新回覆可見度"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:345
msgid "Reply was successfully hidden" msgid "Reply was successfully hidden"
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "設定"
#: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102 #: src/screens/ModerationInteractionSettings/index.tsx:102
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Settings saved" msgid "Settings saved"
msgstr "" msgstr "成功儲存設定"
#: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174 #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:174
msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgid "Sexual activity or erotic nudity."
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "取消訂閱這個標記服務"
msgid "Unsubscribed from list" msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "成功取消套用列表" msgstr "成功取消套用列表"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type" msgid "Unsupported video type"
msgstr "不支援的影片類型" msgstr "不支援的影片類型"
@@ -7995,12 +7995,12 @@ msgstr "變更至 {domain}"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:318
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating quote attachment failed" msgid "Updating quote attachment failed"
msgstr "" msgstr "更新引用分離狀態失敗"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:350
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "Updating reply visibility failed" msgid "Updating reply visibility failed"
msgstr "" msgstr "更新回覆可見度失敗"
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190 #: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:190
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "或是上傳圖片"
msgid "Upload a text file to:" msgid "Upload a text file to:"
msgstr "上傳文字檔案至：" msgstr "上傳文字檔案至："
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera" msgid "Upload from Camera"
msgstr "從相機上傳" msgstr "從相機上傳"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files" msgid "Upload from Files"
msgstr "從檔案上傳" msgstr "從檔案上傳"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library" msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "正在上傳圖片..."
msgid "Uploading link thumbnail..." msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "正在上傳連結縮圖..." msgstr "正在上傳連結縮圖..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..." msgid "Uploading video..."
msgstr "正在上傳影片..." msgstr "正在上傳影片..."
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "被這些用戶使用："
#: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324 #: src/components/dms/ReportDialog.tsx:324
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User blocked" msgid "User blocked"
msgstr "" msgstr "成功封鎖用戶"
#: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71 #: src/components/moderation/ModerationDetailsDialog.tsx:71
#: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63 #: src/lib/moderation/useModerationCauseDescription.ts:63
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr "您的用戶列表"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list created" msgid "User list created"
msgstr "" msgstr "成功建立用戶列表"
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:162
msgctxt "toast" msgctxt "toast"
msgid "User list updated" msgid "User list updated"
msgstr "" msgstr "成功更新用戶列表"
#: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201 #: src/screens/Login/LoginForm.tsx:201
msgid "Username or email address" msgid "Username or email address"
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "找不到影片。"
msgid "Video settings" msgid "Video settings"
msgstr "影片設定" msgstr "影片設定"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded" msgid "Video uploaded"
msgstr "影片上傳成功" msgstr "影片上傳成功"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "大家都在討論的熱門話題。"
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?" msgid "What's up?"
msgstr "發生了什麼新鮮事？" msgstr "發生了什麼新鮮事？"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "為什麼這個用戶需要被審查？"
msgid "Write a message" msgid "Write a message"
msgstr "撰寫訊息" msgstr "撰寫訊息"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post" msgid "Write post"
msgstr "撰寫貼文" msgstr "撰寫貼文"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69 #: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply" msgid "Write your reply"
msgstr "撰寫您的回覆" msgstr "撰寫您的回覆"
@@ -8684,7 +8684,7 @@ msgstr "您沒有跟隨任何也跟隨 @{name} 的用戶。"
#: src/screens/Messages/Inbox.tsx:215 #: src/screens/Messages/Inbox.tsx:215
msgid "You don't have any chat requests at the moment." msgid "You don't have any chat requests at the moment."
msgstr "您目前沒有任何聊天邀請。" msgstr "您目前沒有任何對話邀請。"
#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:67 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:67
msgid "You don't have any invite codes yet! We'll send you some when you've been on Bluesky for a little longer." msgid "You don't have any invite codes yet! We'll send you some when you've been on Bluesky for a little longer."