Run intl:pull
This commit is contained in:
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} as {1}"
|
||||
msgid "{0} people have used this starter pack!"
|
||||
msgstr "D'úsáid {0} duine an pacáiste fáilte seo!"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
|
||||
msgid "{0}'s avatar"
|
||||
msgstr "abhatár {0}"
|
||||
|
||||
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Cuir téacs malartach leis seo (roghnach)"
|
||||
msgid "Add another account"
|
||||
msgstr "Cuir cuntas eile leis"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
|
||||
msgid "Add another post"
|
||||
msgstr "Cuir postáil eile leis"
|
||||
|
||||
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add muted words and tags"
|
||||
msgstr "Cuir focail agus clibeanna a balbhaíodh leis seo"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
|
||||
msgid "Add new post"
|
||||
msgstr "Cuir postáil nua leis"
|
||||
|
||||
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {0} a bhaint de do chuid fothaí?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
|
||||
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é seo a bhaint de do chuid fothaí?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
|
||||
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an dréacht seo a scriosadh?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
|
||||
msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an phostáil seo a scriosadh?"
|
||||
|
||||
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ceamara"
|
||||
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
|
||||
#: src/screens/Takendown.tsx:99
|
||||
#: src/screens/Takendown.tsx:102
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
|
||||
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Freagair an dúshlán"
|
||||
msgid "Compose new post"
|
||||
msgstr "Cum postáil nua"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
|
||||
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
|
||||
msgstr "Scríobh postálacha chomh fada le {MAX_GRAPHEME_LENGTH} litir agus carachtair eile"
|
||||
|
||||
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Scríobh postálacha chomh fada le {MAX_GRAPHEME_LENGTH} litir agus cara
|
||||
msgid "Compose reply"
|
||||
msgstr "Scríobh freagra"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
|
||||
msgid "Compressing video..."
|
||||
msgstr "Físeán á chomhbhrú..."
|
||||
|
||||
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Scrios an teachtaireacht seo domsa"
|
||||
msgid "Delete my account"
|
||||
msgstr "Scrios mo chuntas"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
|
||||
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
|
||||
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
|
||||
msgid "Delete post"
|
||||
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Díchumasaithe"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Ná sábháil"
|
||||
|
||||
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Ná sábháil"
|
||||
msgid "Discard changes?"
|
||||
msgstr "Faigh réidh leis na hathruithe?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
|
||||
msgid "Discard draft?"
|
||||
msgstr "Faigh réidh leis an dréacht?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
|
||||
msgid "Discard post?"
|
||||
msgstr "Faigh réidh leis an bpostáil?"
|
||||
|
||||
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Aimsigh Fothaí Nua"
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Ruaig"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
|
||||
msgid "Dismiss error"
|
||||
msgstr "Ruaig an earráid"
|
||||
|
||||
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Eagar"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
|
||||
msgid "Edit avatar"
|
||||
msgstr "Cuir an t-abhatár in eagar"
|
||||
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Cuir isteach do leasainm agus do phasfhocal"
|
||||
msgid "Enters full screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Earráid"
|
||||
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Tá. Tá sé ceart"
|
||||
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
|
||||
msgstr "Níl ann ach tusa anois! Cuardaigh thuas le tuilleadh daoine a chur le do phacáiste fáilte."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
|
||||
msgid "Job ID: {0}"
|
||||
msgstr "ID an Jab: {0}"
|
||||
|
||||
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
|
||||
msgstr "Oscail an roghchlár tarraiceáin"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
|
||||
msgid "Open emoji picker"
|
||||
msgstr "Oscail roghnóir na n-emoji"
|
||||
|
||||
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Osclaíonn sé seo an t-eagarthóir"
|
||||
msgid "Opens device photo gallery"
|
||||
msgstr "Osclaíonn sé seo gailearaí na ngrianghraf ar an ngléas"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
|
||||
msgid "Opens emoji picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
|
||||
msgstr "Osclaíonn sé seo an suíomh gréasáin atá nasctha"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
|
||||
msgid "Opens this profile"
|
||||
msgstr "Osclaíonn sé an phróifíl seo"
|
||||
|
||||
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Porn"
|
||||
msgstr "Pornagrafaíocht"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Postáil"
|
||||
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Postáil"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Post All"
|
||||
msgstr "Postáil Uile"
|
||||
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Príobháideacht agus Slándáil"
|
||||
msgid "Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Polasaí Príobháideachta"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
|
||||
msgid "Processing video..."
|
||||
msgstr "Físeán á phróiseáil..."
|
||||
|
||||
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Bain an cuntas de"
|
||||
msgid "Remove attachment"
|
||||
msgstr "Bain an ceangaltán de"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
|
||||
msgid "Remove Avatar"
|
||||
msgstr "Bain an tAbhatár Amach"
|
||||
|
||||
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Cuireadh bac ar fhreagraí"
|
||||
msgid "Replies to this post are disabled."
|
||||
msgstr "Ní féidir freagraí a thabhairt ar an bpostáil seo."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Freagair"
|
||||
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Díliostáil ón lipéadóir seo"
|
||||
msgid "Unsubscribed from list"
|
||||
msgstr "Dhíliostáil tú ón liosta seo"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
|
||||
msgid "Unsupported video type"
|
||||
msgstr "Físeán nach dtacaítear leis"
|
||||
|
||||
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Uaslódáil grianghraf in ionad"
|
||||
msgid "Upload a text file to:"
|
||||
msgstr "Uaslódáil comhad téacs chuig:"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
|
||||
msgid "Upload from Camera"
|
||||
msgstr "Uaslódáil ó Cheamara"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
|
||||
msgid "Upload from Files"
|
||||
msgstr "Uaslódáil ó Chomhaid"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
|
||||
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
|
||||
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
|
||||
msgid "Upload from Library"
|
||||
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Íomhánna á n-uaslódáil..."
|
||||
msgid "Uploading link thumbnail..."
|
||||
msgstr "Mionsamhail á huaslódáil..."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
|
||||
msgid "Uploading video..."
|
||||
msgstr "Físeán á uaslódáil..."
|
||||
|
||||
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Físeán gan aimsiú."
|
||||
msgid "Video settings"
|
||||
msgstr "Socruithe físe"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
|
||||
msgid "Video uploaded"
|
||||
msgstr "Uaslódáladh an físeán"
|
||||
|
||||
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "A bhfuil i mbéal an phobail."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Aon scéal?"
|
||||
|
||||
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "Cén fáth gur cheart athbhreithniú a dhéanamh ar an úsáideoir seo?"
|
||||
msgid "Write a message"
|
||||
msgstr "Scríobh teachtaireacht"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
|
||||
msgid "Write post"
|
||||
msgstr "Scríobh postáil"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
|
||||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "Scríobh freagra"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user