acetheking987/bsky-social-app
1
0
Fork 0
Code Issues Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Run intl:pull

Browse Source
This commit is contained in:
Paul Frazee
2025-03-07 08:41:50 -08:00
parent 0014b8b9cd
commit 131578ca3a
39 changed files with 2001 additions and 2001 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/locale/locales/es/messages.po
+38 -38
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: 49a8cb746fbc2ae5707392ee41ddec4c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 03:35\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 16:40\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "{0} de {1}"
msgid "{0} people have used this starter pack!"
msgstr "¡{0} personas han usado este paquete de inicio!"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:464
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:445
msgid "{0}'s avatar"
msgstr "Avatar de {0}"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Añadir un texto alternativo (opcional)"
msgid "Add another account"
msgstr "Añadir otra cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
msgid "Add another post"
msgstr "Añadir otra publicación"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Añadir palabra silenciada con los ajustes seleccionados"
msgid "Add muted words and tags"
msgstr "Añadir palabras silenciadas y etiquetas"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1261
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1258
msgid "Add new post"
msgstr "Añadir nueva publicación"
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "¿Quieres eliminar {0} de tus feeds?"
msgid "Are you sure you want to remove this from your feeds?"
msgstr "¿Quieres eliminar esto de tus feeds?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:695
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr "¿Quieres descartar este borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:872
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:868
msgid "Are you sure you'd like to discard this post?"
msgstr "¿Quieres descartar esta publicación?"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Cámara"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:260
#: src/screens/Takendown.tsx:99
#: src/screens/Takendown.tsx:102
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:935
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:931
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:213
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:215
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:279
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Completa el desafío"
msgid "Compose new post"
msgstr "Escribir nueva publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:838
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:834
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
msgstr "Componer publicaciones hasta {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de longitud"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Componer publicaciones hasta {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caracteres de longitu
msgid "Compose reply"
msgstr "Escribir la respuesta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1644
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1652
msgid "Compressing video..."
msgstr "Comprimiendo video..."
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Borrar mensaje para mi"
msgid "Delete my account"
msgstr "Eliminar mi cuenta"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:846
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:842
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:709
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtnMenuItems.tsx:711
msgid "Delete post"
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid "Disabled"
msgstr "Deshabilitado"
#: src/screens/Profile/Header/EditProfileDialog.tsx:84
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:697
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:879
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:696
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:875
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr "Descartar"
msgid "Discard changes?"
msgstr "¿Descartar cambios?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:694
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:693
msgid "Discard draft?"
msgstr "¿Descartar borrador?"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:871
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:867
msgid "Discard post?"
msgstr "¿Descartar publicación?"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "Descubrir Nuevos Feeds"
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1568
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1576
msgid "Dismiss error"
msgstr "Descartar error"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:363
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:344
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:95
msgid "Edit avatar"
msgstr "Editar avatar"
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Ingresa tu nombre de usuario y contraseña"
msgid "Enters full screen"
msgstr "Entra en pantalla completa"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1653
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1661
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:42
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr "Es correcto"
msgid "It's just you right now! Add more people to your starter pack by searching above."
msgstr "¡Solo estás tú por ahora! Agrega más personas a tu paquete de inicio buscando arriba."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1587
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1595
msgid "Job ID: {0}"
msgstr "Tarea ID: {0}"
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid "Open drawer menu"
msgstr "Abrir el menú lateral"
#: src/screens/Messages/components/MessageInput.web.tsx:181
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1247
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1244
msgid "Open emoji picker"
msgstr "Abrir el selector de emojis"
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Abrir la ventana de redacción"
msgid "Opens device photo gallery"
msgstr "Abrir galería de fotos del dispositivo"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1248
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1245
msgid "Opens emoji picker"
msgstr "Abre el selector de emojis"
@@ -5074,7 +5074,7 @@ msgid "Opens the linked website"
msgstr "Abre el sitio web vinculado"
#: src/view/com/notifications/NotificationFeedItem.tsx:683
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:465
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:446
msgid "Opens this profile"
msgstr "Abre este perfil"
@@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "Videos populares en tu red."
msgid "Porn"
msgstr "Pornografía"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:963
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
msgctxt "action"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgctxt "description"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:961
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:957
msgctxt "action"
msgid "Post All"
msgstr "Publicar Todo"
@@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "Privacidad y Seguridad"
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacidad"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1650
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1658
msgid "Processing video..."
msgstr "Procesando video..."
@@ -5752,8 +5752,8 @@ msgstr "Eliminar la cuenta"
msgid "Remove attachment"
msgstr "Eliminar adjunto"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:416
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:419
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:397
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:400
msgid "Remove Avatar"
msgstr "Eliminar Avatar"
@@ -5880,7 +5880,7 @@ msgstr "Respuestas deshabilitadas"
msgid "Replies to this post are disabled."
msgstr "Las respuestas en esta publicación estan deshabilitadas."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:959
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:955
msgctxt "action"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
@@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "Darse de baja de este etiquetador"
msgid "Unsubscribed from list"
msgstr "Dado de baja de la lista"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:782
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:781
msgid "Unsupported video type"
msgstr "Tipo de video no aceptado"
@@ -8014,20 +8014,20 @@ msgstr "Sube una foto en su lugar"
msgid "Upload a text file to:"
msgstr "Carga un archivo de texto en:"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:387
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:390
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:368
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:371
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:123
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:126
msgid "Upload from Camera"
msgstr "Subir desde la cámara"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:404
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:385
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:140
msgid "Upload from Files"
msgstr "Subir desde tus archivos"
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:398
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:402
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:379
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:383
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:134
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:138
msgid "Upload from Library"
@@ -8042,7 +8042,7 @@ msgstr "Subiendo imágenes..."
msgid "Uploading link thumbnail..."
msgstr "Subiendo miniatura del enlace..."
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1647
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1655
msgid "Uploading video..."
msgstr "Subiendo video..."
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgstr "Video no encontrado."
msgid "Video settings"
msgstr "Configuración del video"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1657
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:1665
msgid "Video uploaded"
msgstr "Video subido"
@@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "Los temas del momento."
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:99
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:745
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:744
msgid "What's up?"
msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
@@ -8574,11 +8574,11 @@ msgstr "¿Por qué crees que este usuario debe ser revisado?"
msgid "Write a message"
msgstr "Escribe un mensaje"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:836
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:832
msgid "Write post"
msgstr "Escribe una publicación"
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:743
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:742
#: src/view/com/post-thread/PostThreadComposePrompt.tsx:69
msgid "Write your reply"
msgstr "Escribe una respuesta"